Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mürekkep yalamış" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÜREKKEP YALAMIŞ EN TURC

mürekkep yalamış play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MÜREKKEP YALAMIŞ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «mürekkep yalamış» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mürekkep yalamış dans le dictionnaire turc

l'encre a léché L'apprentissage a été cultivé. mürekkep yalamış Öğrenim görmüş, kültürlü.

Cliquez pour voir la définition originale de «mürekkep yalamış» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MÜREKKEP YALAMIŞ


alışılmamış
alışılmamış
ar damarı çatlamış
ar damarı çatlamış
duyulmamış
duyulmamış
fare deliğe sığmamış
fare deliğe sığmamış
göğe merdiven dayamış
göğe merdiven dayamış
kamış
kamış
olmamış
olmamış
seli suyu kalmamış
seli suyu kalmamış
su katılmamış
su katılmamış
sıçan deliğe sığmamış
sıçan deliğe sığmamış

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MÜREKKEP YALAMIŞ

mürebbiye
mürebbiyelik
müreccah
müreffeh
müreffehen
mürekkebi kurumadan bozmak
mürekkep
mürekkep balığı
mürekkep olmak
mürekkep yalamak
mürekkepçi
mürekkepleme
mürekkeplemek
mürekkeplenme
mürekkeplenmek
mürekkepli
mürettebat
mürettep
mürettip
mürettiphane

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MÜREKKEP YALAMIŞ

Allah övmüş de yaratmış
akşamdan kalmış
altmış
alışılmış
anasının ipini satmış
arslanın adı çıkmış
av avlanmış
azotlanmış
ağzına taş almış
baştan kalmış
cami yıkılmış
damaksıllaşmış
dünya varmış
geri kalmış
mış
insafına kalmış
kalıplaşmış
kardeş kardeşi atmış
kullanılmış
kıkırdaklaşmış

Synonymes et antonymes de mürekkep yalamış dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MÜREKKEP YALAMIŞ»

Traducteur en ligne avec la traduction de mürekkep yalamış à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÜREKKEP YALAMIŞ

Découvrez la traduction de mürekkep yalamış dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de mürekkep yalamış dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mürekkep yalamış» en turc.

Traducteur Français - chinois

墨舔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tinta lamido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ink licked
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्याही पाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحبر يمسح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чернила лизнул
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tinta lambeu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কালি চাটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

encre léché
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dakwat menjilat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tinte leckte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インクなめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잉크 핥았
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ink didilat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mực liếm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மை வழிகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शाई चाटीत असत
75 millions de locuteurs

turc

mürekkep yalamış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inchiostro leccato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tusz lizały
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чорнило лизнув
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cerneală lins
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μελάνι έγλειψε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ink gelek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bläck slickade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blekk slikket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mürekkep yalamış

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÜREKKEP YALAMIŞ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mürekkep yalamış» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mürekkep yalamış en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MÜREKKEP YALAMIŞ»

Découvrez l'usage de mürekkep yalamış dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mürekkep yalamış et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Değmesin Yağlı Tulum:
olan mürekkepleri yazdıkları aharlı kâğıt üzerinden yalamış oldukları işaret parmakları ile silebiliyorlardı. 120 Başka hatalar olduğunda yine aynı parmak yalanmış olabiliyordu ki böylece de yazı işleriile ilgilenen kişiler mürekkep yalamış ...
Remzi Çavuş, 2014
2
Bazı tâbirlerimizin tarihi ve hikâyesi - Sayfa 65
MÜREKKEP YALAMIŞ — Amma pek hırpaladın şiiri, i — Evet hırpaladım... Çünkü merkep değilim, ben de mürekkep yaladım. Mehmet Akif Âkif'in şiirinde de gördüğümüz «Mürekkep yalamak» tâ- rini hepimiz de kullanırız. Eskiden mürekkep ...
Mahmut Belenli, 1964
3
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi - 32. cilt - Sayfa 47
MÜRİD Bu şekilde yapılan mürekkep çuhadan süzülerek içinde yabana madde kalmaması sağlanır ve yazının nevine göre ... için gerekli bir husus olup okumuş yazmış kimseler hakkında kullanılan "mürekkep yalamış" tabiri de buradan gelir.
Türkiye Diyanet Vakfı. İslâm Ansiklopedisi Genel Müdürlüğü, ‎TDV İslâm Araştırmaları Merkezi, 2006
4
Edebiyat ve yorum: deneme/inceleme/eleştiri - Sayfa 205
Eğitimli birine okumuş, mürekkep yalamış deniyor. "Çocuklarını okuttu" ve "okudu" diye tanımlanıyor kişiler. Okuyanlar - okumayanlar ayrımı yapılıyor toplumda. Okumaktan kasıt, bir diplomaya, bir titre sahip olmak anlamına geliyor. Diplomalı ...
Abdullah Şevki, 2009
5
Sisli göl: 2005 Türk Dünyası Ömer Seyfettin Öykü Yarışması ...
Mürekkep yalamış adamın hali sana benzer mi?” “Giyimi de çok değişik.” Mehmet söze karıştı. Mehmet'le okula birlikte giderdik. Gerçi okullarımız farklıydı ama iyi arkadaştık. Mehmet imam olmuştu. Marmara Denizi'nde Paşa Limanı Adası'nda ...
Salim Nizam, 2011
6
Anne Karnında Kablolu Fırlayınca Kablosuz: - Sayfa 165
Üstüne Ellerinde, Sanki Pamuk şekeri, Elma şekeri ile Nerdeyse Epey mürekkep yalamış, Hayat tecrübesi olan, | 165 Ve Saçında tek ak kalmamış kişileri, Sevindirik bir bebe edasıyla, Akıllarınca, Sözde kandırmaya çalışmaktalar. Sizler, Oraya ...
Ferudun Babacan, 2010
7
KIBRISLI: Ülker Peşinden Gelir - Sayfa 268
... güven veren sesiyle tane tane konuşuyordu Murat. Mürekkep yalamış olduğu belliydi, sadece eğitimliler böyle konuşurdu, “Affedin” “Vaktinizi aldım” falan. Kibarlıktan kırılacak adam yahu. 268.
Cagatay Eroglu, ‎Çağatay Eroğlu, 2015
8
Kalebend: Siccin Defterleri - Sayfa 171
Üniversite bitirmiş, mürekkep yalamış biri: - Hocam, Allah benim belamı verdi? - Nasıl yani Sami? - Ben Temsa otobüs fabrikasında departman müdürüydüm. Altımda şirketin Mercedes'i işe gider gelirdim. Çok iyi bir maaşım 171 Mukaddime ...
Yılmaz Dalyan, 2014
9
Dinler Arası Diyalog: "Dinler Arası Diyalog" konusunun ... - Sayfa 191
Ama şu kadar mürekkep yalamış ilahiyatçı, bu duyarlılıktan uzak duruyor ve Incil sokuşturmalı meal üretebiliyorsa, işte bu can alıcı noktada durup düşünmek lazım... Bu basit bir girişim, basit bir çalışma değildir. “İncil sokuşturulmuş Kur'an ...
Adnan Şensoy, 2006
10
Ne idik ne olduk - Sayfa 162
Bir de benim tanıdığım İstanbul'da bu şehrin kenar köşe semtlerinin kahvehânelerinde, mahallenin mektep medrese görüp mürekkep yalamış okumuşları etrâfında toplanarak hikâye dinleyen gruplar da vardı. Kahvehâne müdâvimlerine, bir ...
Sâmiha Ayverdi, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÜREKKEP YALAMIŞ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mürekkep yalamış est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Olur olur…
Herkes üç-dört mürekkep yalamış... 3. Organize Sanayi Bölgemiz tamamlanmak üzere ve hemen ardından 4.'sünün planlamalarıyla uğraşılmakta... Turizm ve ... «İstasyon gazetesi, oct 15»
2
Mehmed Şevket Eygi
Câhil bir Müslümana: Cahil olduğunuz için, aleyhimdeki konuşmalarınızdan dolayı sizi afvediyorum, hakkım helâl olsun… Oldukça mürekkep yalamış kendini ... «Haber Kıta, oct 15»
3
Kösem Sultan'da saray entrikaları
Sana verdiği cevaptan da bu çok net anlaşılıyor zaten. Yoksa başka biri olsaydı, bu iş çoktan mahalle kavgasına dönüşmüştü. Dua et, mürekkep yalamış bir kız ... «Meydan Gazetesi, oct 15»
4
O hayvanlar şimdi nerede?
Polis radyosundan veya belediye hoparlöründen şöyle bir anons mu yaptırmak lâzım: "Mürekkep yalamış, ihtisas sahibi, zenaat erbabı, oturmayı kalkmayı bilen, ... «YeniÇağ, sept 15»
5
Din ve felsefenin kaderini YÖK müfredatına kurban etmek
... bu topraklara geldikleri şeklinde bir algıyla kabul gören Müslüman mütedeyyin ve biraz da mürekkep yalamış cenah için akademik anlamda iyi bir başlangıçtı. «Haber 10, sept 15»
6
Gamze Topuz ile Ümit Kantarcılar çocukları için boşanmaktan …
Bu konuda mürekkep yalamış, çeşit çeşit vakalar görmüş psikiyatrların da görüşü belli: 'Yürümeyen bir evliliği inatla sürdürmek çocuğa çok daha fazla zarar ... «Hürriyet, août 15»
7
Gazeteci Can Dündar, umut verdi. Umutsuz değilim,barışı kuracağız.
Medyanın rahat olmadığı basın döneminde gazete patronu denilen adamlar, babadan gazeteyi devralan ve iyi kötü mürekkep yalamış insanlar. Karacan'lar ... «Çanakkale Olay, août 15»
8
Merve hanım ve bayan vekiller
... hitabi başarılarına hased edip “o ilkokul mezunu tüm bunları yapması imkânsız başkasına yazdırıyor” diyen mürekkep yalamış bazı Muhafazakâr kadınlar gibi, ... «Timeturk, avril 15»
9
Ali GÜNAYDIN
O da “İslam'dan uzaklaşmaktır.” Halk arasında mürekkep yalamış denilen, az çok okumuş yazmış herkes aynı fikri dile getirmektedir. Aklı selim olan ilim ehli ise, ... «Yeni Konya, avril 15»
10
'İktidarı destekledim maymun gibi gezdirseler şikayet etme hakkım yok'
öyle pardon demekle olmuyor beyefendi hani eskiler derdi ya mürekkep yalamış adam geçmiş olsun size bu ülke sürekli geç gelen akılların ceremesini çeke ... «Aydınlık Gazetesi, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mürekkep yalamış [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/murekkep-yalamis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z