Signification de "muvakkat" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE MUVAKKAT EN TURC

muvakkat

QUE SIGNIFIE MUVAKKAT EN TURC

définition de muvakkat dans le dictionnaire turc

temporaire, permanent, temporaire, palliatif.

muvakkat Belirli bir zaman süren, sürekli olmayan, geçici, palyatif.

TRADUCTION DE MUVAKKAT

Découvrez la traduction de muvakkat dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de muvakkat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «muvakkat» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 临时
• Traducteur Français - espagnol: temporal
• Traducteur Français - anglais: temporary
• Traducteur Français - hindi: अस्थायी
• Traducteur Français - arabe: مؤقت
• Traducteur Français - russe: временный
• Traducteur Français - portugais: temporário
• Traducteur Français - bengali: অস্থায়ী
• Traducteur Français - français: temporaire
• Traducteur Français - malaisien: sementara
• Traducteur Français - allemand: temporäre
• Traducteur Français - japonais: 一時的な
• Traducteur Français - coréen: 일시적인
• Traducteur Français - javanais: sak wentoro
• Traducteur Français - vietnamien: tạm thời
• Traducteur Français - tamoul: தற்காலிக
• Traducteur Français - marathi: तात्पुरती
• turc: muvakkat
• Traducteur Français - italien: temporaneo
• Traducteur Français - polonais: tymczasowy
• Traducteur Français - ukrainien: тимчасовий
• Traducteur Français - roumain: temporar
• Traducteur Français - grec: προσωρινός
• Traducteur Français - afrikaans: tydelike
• Traducteur Français - suédois: tillfällig
• Traducteur Français - norvégien: midlertidig

4 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MUVAKKAT»

Découvrez l'usage de muvakkat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec muvakkat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ASKERİ MEVZUAT: - Sayfa 30

Madde 82 - Muvakkat yakalamak, şahsın vücudu üzerine el koymak veya silahla dokunmak ve muvakkat yakalandığının kendisine söylenmesi ile yapılır. Muvakkat yakalanan kaçmaya teşebbüs ettiği takdirde silah kullanılacağı hemen bildirilir.

Ramazan SIVACIOĞLU, 2015

Aklı Karışıklar İçin İslam:

Terim olarak mut'a, belli ücret karşılığında ve belli bir süre için yapılan nikâhtır. Mut'a kelimesiyle ifade edilen bu ilişki muvakkat bir evliliktir. Mutad olarak ailelerinden uzak oldukları zaman veya ev-bark sahibi olup içtimai seviyelerine uygun bir ...

Hasan Hüseyin Yıldız, 2011

Hülâsatü’l Hülâsa 1:

Çünkü menfî unsuriyet fikriyle yapılacak hamiyetkârlığın, milletin sekizden ikisine muvakkat faydası dokunabilir; lâyık olmadıkları ohamiyetin şefkatine mazhar olurlar.O sekizden altısıya ihtiyardır,ya hastadır, ya musibetzededir, yaçocuktur, ...

İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014

Arming the State: Military Conscription in the Middle East ... - Sayfa 107

7 'Hal-i harb munasebetiyle taht-i silaha celb olunan muinsiz efrad-i redife ve mustahfiza'nin ailelerinc tahsis olunacak in.i.is hakkinda kanun-u muvakkat', Dustur, Ikinci Tertip, cilt 5, no. 14, 25 /ilhicce 1330/22 Tesrinisani 1328 (5 December ...

Erik J. Zurcher, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUVAKKAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme muvakkat est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ünal, muvakkat işçilerin sorunlarını dinledi

Muvakkat (mevsimlik) işçilerin kadro talebini değerlendiren Ünal, "Şeker fabrikasında işçilerimizle bir araya geldik. Muvakkat işçilerin durumunun ne olacağını ... «Elbistan Olay, oct 15»

Ebedî ve hakikî bir uhuvvet (kardeşlik) Risale-i Nur'dan

Ve ihtiyarlıkta onları ağlattıracak olan muvakkat bir güldürmekte midir? Eğer hamiyet-i milliye bunlardan ibaretse ve terakki ve saadet-i hayatiye bu ise, evet, sen ... «Yeni Asya, sept 15»

Bediüzzaman'ın ikaz ettiği milliyetçi dindarlar ve dindar milliyetçiler

Evet, muvakkat aşılamakta bir zevk ve bir muvakkat kuvvet görünüyor; fakat pek muvakkat ve âkıbeti hatarlıdır. Hem Türk unsurunda ebedî kabil-i iltiyam ... «Risale Haber.com, sept 15»

Bazılarının kullandıkları silahlar

Fakat 'Güzel âkıbet müminlerindir.' (A'raf Sûresi, 7/128) sırrıyla, 'Hak yüce ve üstündür, onun üstüne çıkılmaz' (Buhari) düsturu ile, onların o muvakkat galebeleri, ... «Zaman Gazetesi, août 15»

Tahribatçı ehl-i bid'a iki kısımdır.

Hakikat-i kâinat içinde kökü yerleşmiş ve hakaik-i kâinata kökler salmış olan şecere-i tûbâ-i İslâmiyet, mevhum, muvakkat, cüz'î, hususî, menfî, belki esassız, ... «Risale Haber.com, juil 15»

17 Aralık yolsuzluk operasyonları öncesinde AKP'den istifa eden …

İşler, yarısı mv olmayan müstafi/ muvakkat bir kadroyla 'idare' ediliyor. ... bunu denemek, seçime kadar da bu müstafi/ muvakkat kadroyla devam etmek istiyor. «Cumhuriyet, juil 15»

Ramazan'daki Müslümanlığımız muvakkat değil, müebbeddir!

Yani Ramazan'a mahsus muvakkat Müslümanlık olarak kalmasın! Ömür boyu devam eden müebbed Müslümanlık olarak sürüp devam etsin. Diyelim ki, bir ... «Zaman Gazetesi, juil 15»

Şeker fabrikasındaki geçici işçiler kadro bekliyor

Erzurum Şeker Fabrikası'nda 30 yıla yakın muvakkat(geçici) olarak çalışan 133 işçi kadro bekliyor. Şeker İş Sendikası Erzurum Şube Başkanı Metin Keskin, ... «BUGÜN, mars 15»

Şeker Fabrikalarına dışarıdan işçi alımına tepki

Türkiye genelindeki şeker fabrikalarında istihdam edilecek toplam 480 personelin muvakkat işçilerden karşılanmaması kararına tepki gösteren Şeker-İş ... «Milliyet, févr 15»

ŞEKER-İŞ SENDİKASI ERCİŞ ŞUBESİ'NDEN KADRO AÇIKLAMASI

... bugün şeker fabrikalarına dışarıdan elaman alınacağına dair alım ilam mevcut ve şeker sanayinde yıllardır çalışan muvakkat işçiler olarak, bizler tecrübemizin, ... «Milliyet, févr 15»