Signification de "nal toplamak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE NAL TOPLAMAK EN TURC

nal toplamak

QUE SIGNIFIE NAL TOPLAMAK EN TURC

définition de nal toplamak dans le dictionnaire turc

rassembler (cheval) pour rester à la fin de la course ou être le dernier.

nal toplamak (At) yarışta sonlara kalmak veya sonuncu olmak.

TRADUCTION DE NAL TOPLAMAK

Découvrez la traduction de nal toplamak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de nal toplamak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nal toplamak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 收集马蹄
• Traducteur Français - espagnol: recopilar herradura
• Traducteur Français - anglais: gather horseshoe
• Traducteur Français - hindi: घोड़े की नाल इकट्ठा
• Traducteur Français - arabe: جمع حدوة حصان
• Traducteur Français - russe: собрать подковы
• Traducteur Français - portugais: reunir ferradura
• Traducteur Français - bengali: horseshoes সংগ্রহ
• Traducteur Français - français: recueillir de fer à cheval
• Traducteur Français - malaisien: mengumpul Horseshoes
• Traducteur Français - allemand: sammeln Hufeisen
• Traducteur Français - japonais: 馬蹄を集めます
• Traducteur Français - coréen: 말굽 를 수집
• Traducteur Français - javanais: Nglumpukake horseshoes
• Traducteur Français - vietnamien: thu thập móng ngựa
• Traducteur Français - tamoul: குதிரைலாடம் சேகரிக்க
• Traducteur Français - marathi: हॉर्सशोस गोळा
• turc: nal toplamak
• Traducteur Français - italien: raccogliere ferro di cavallo
• Traducteur Français - polonais: zebrać podkowę
• Traducteur Français - ukrainien: зібрати підкови
• Traducteur Français - roumain: aduna potcoavă
• Traducteur Français - grec: συγκεντρώσει πέταλο
• Traducteur Français - afrikaans: versamel hoefyster
• Traducteur Français - suédois: samla hästsko
• Traducteur Français - norvégien: samle hestesko

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «NAL TOPLAMAK»

Découvrez l'usage de nal toplamak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nal toplamak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Değmesin Yağlı Tulum:

15 * Nal Toplamak: At ve öküz gibi yük hayvanlarının ayaklarına, çiviler toynağın tırnak kısmına gelecek şekilde,nal denen metal parçalar çakılırdı. Böylece hayvanların ayaklarınınsertve taşlık zeminlerde zarar görmesi önlenmişolurdu.

Remzi Çavuş, 2014

Olaylar ve belgelerle 1946 seçimleri ve yakın demokrasi ... - Sayfa 58

Millet Partisini millet için bir âfet olarak göstermiş, her yerde sövüp saymaktan başka bir şey yapmadıklarını, güya kendilerinin (milleti hürriyete esasen kavuşturmuş olduklarını ve (geriye nal toplamak kaldığını) anlatmış, daha demokrasinin ...

Haydar Seçkin, 1990

Argo kitabı - Sayfa 311

Bu çahsmaya, at yanslanyla ilgili olan ancak, sözlüklerde yer aldiklan için argo olma özelliklerini kaybeden "nal toplamak", "nal toplatmak", "banko" gibi kelime ve deyimler ahnmadi." Daha sonra sahada derlenen "atlarla, ganyan ve bahislerle, ...

Mehmet Arslan, ‎Mikhail Mikhaĭlov, 2004

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 276

Nal toplamak: 1) At yarışında sonuncu olmak. 2) Geride kalmak. Nam almak / salmak / vermek: Ün kazanmak / salmak, tanınmak, ünü her yere yayılmak. Namazında niyazında // Namazı niyazı yerinde: Dinsel görevlerini tam olarak. 276 N ...

Asım Bezirci, 1990

Kahramanlar ölmeli: roman - Sayfa 130

ğu halde, şimdi onun gerisinde nal toplamak hoşuna gitmiyor olabilir. Üzerinde fazla durmamayı deniyorum. Bir defasında Sıtkı Caner bana, «Dünya tuhaflıklarla doludur evladım Hikmet. Tut ki, senin müdür de bunlardan birisi. Merak etme, o ...

Ahmet Yurdakul, 1987

Ermeni meselesi, 1774-2005 - Sayfa 13

Rusya, Hıristiyanları koruma rolünde savaşa girer ve Osmanlı'ya galebe çalarsa, bütün Osmanlı Hıristiyanlarının kalplerini kazanır ve onları minnet ve şükran duygularıyla kendisine bağlardı. Batılılara da Osmanlı coğrafyasında nal toplamak ...

Bilâl N. Şimşir, 2005

Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 444

... sona, yedege ~ ); nal toplamak b) egïenmek, oyalanmak, salinmak, sallanmak / geçirmek, öldür- mek, yitirmek ( zaman ~ ) c) geçirmek, kaçirmak ( zamanini ~ ) 19) alçalmak, düsmek, küçülmek, onursuzlasmak, siliklesmek; köpeklesmek 20) ...

Tomris Tunç, 1995

Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 318

Yolculugunun nasil geçt'.'Sini nakù kitm'.r h-ber verdi. Nalli katir. Geçimsiz, sirret, edepsiz. ( Kadmlar hckkmda) Nvlh katira söz söyleme, basm derde g.rer. Nal toplamak. (At) Yansta çok gerilerde kalmak, basanh olamam- k. Ñaman kocaltmak.

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Bir levantenin Beyoğlu anıları - Sayfa 61

Nasılsa, kahretsin, onlar seçimlerini yapmışlardı ve bana nal toplamak kalıyordu. Ertesi gün Pasquale'le erkek erkeğe konuştuk. Evet, haberim olmadan onlar arkadaşlık dozunu aşmışlardı bir süreden beri ama beni üzmek istememişlerdi.

Giovanni Scognamillo, 2009

Kirveme mektuplar - Sayfa 234

... milletçe muasır medeniyeti yakalamak için her fırsatta yemin billah edip keza tazılara taş çıkartırcasına tüm koşuşturmalarımıza, tüm çabalanmıza rağmen, görünen o ki bu sürat asrında hep gerilerde kalıp nalkapon misali nal toplamak galiba ...

Mkrtichʻ Markosean, 2006

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NAL TOPLAMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nal toplamak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Bir seçim hikayesi

Bu atmosferde adaylar hodri meydan çekerek meydanlara atılırlar. Bu yarışta en sonuncu olup netice nal toplamak bile olsa mutlaka bu savaşa girecektir. «Haber7.com, oct 15»

Galatasaray'dan Fenerbahçe'ye çok sert cevap!

Artık size nal toplamak kaldi. Üstünesalak bir yonetimde seçtiniz. Bunu biliyorsunuz agkamaya devam. The end 2015-09-04 18:15. Vatandaş (sıradan ) Lan siz ... «Hürriyet, sept 15»

Snapdragon 412 ve 212 Tanıtıldı

Yorum Yaz. SDN Okuru. 10.08.2015 / 22:45:45. nal toplamak denir buna. YANITLA. Yorum Yaz. SDN Okuru. 10.08.2015 / 21:26:01. Qualcomm bu sene resmen ... «ShiftDelete, août 15»

Ordu - Kurtulmuş: Millet Eski Türkiye'ye Dönüşün Yolunu Kapatacaktır

7 Haziran seçimlerini Ak Parti'nin önde bitireceğini vurgulayan Kurtulmuş, "Biliyorsunuz at yarışında nal toplamak diye bir tabir vardır. İstiyorlar ki tamam biz nal ... «Haberler, mai 15»

Bahçeli'den Köşk için iki bomba aday!..

Anlaşılan o ki nal toplamak bağışıklılık yapmış. Zannediyorlar ki bu millet kendilerine AK Parti ile uğraşsınlar diye oy veriyor. Temelsiz çatı kuracak kadar uçmuş ... «Internet Haber, mai 14»

"Ülkeyi yönetenlerin haremine giriyorlar"

Zerre kadar sizde dürüstlük varsa; çünkü siyaset önde olmak için yapılır, birinci olmak için yapılır, arkada nal toplamak için siyaset yapılmaz. Tayyip Erdoğan ... «Milliyet, mars 14»

Atatürk'ün tavrı vatana ihanet edenleredir

Tarih ve dini ilimler konusunda sağlıklı bilgilere sahip olmadığını “Atatürkçülükle nal toplamak” yazısından anladığımız Yeni Akit gazetesi yazarı Mehmet ... «Yeni Mesaj, janv 14»

Kolesterol ilaçları neden aptallaştırıyor?

Nasıl denir; hani kendi aralarında yarış yapsalar beyin hücreleri yanında, diğer organlar arkalardan sürekli nal toplamak zorunda kalırlar[19]. Fakat işin can sıkıcı ... «Memurlar, sept 08»