Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nalbantlık" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NALBANTLIK EN TURC

nalbantlık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NALBANTLIK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «nalbantlık» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

maréchalerie

Nalbantlık

Art nautique pour la protection des sabots des passagers et des animaux d'assistance, tels que les forgerons, les chevaux, les ânes, les mules. Nalbantlık, at, eşek, katır gibi binek ve hizmet hayvanlarının toynaklarına koruma amacıyla nal çakma zanaatı.

définition de nalbantlık dans le dictionnaire turc

nalbant Le travail de Nalband. nalbantlık Nalbant olma durumu. / Nalbandın işi.
Cliquez pour voir la définition originale de «nalbantlık» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC NALBANTLIK


akrobatlık
akrobatlık
altlık
altlık
aristokratlık
aristokratlık
avukatlık
avukatlık
azatlık
azatlık
bayatlık
bayatlık
başatlık
başatlık
bedbahtlık
bedbahtlık
cellâtlık
cellâtlık
damatlık
damatlık
demokratlık
demokratlık
diplomatlık
diplomatlık
evlâtlık
evlâtlık
fesatlık
fesatlık
fizyokratlık
fizyokratlık
hamaratlık
hamaratlık
lâborantlık
lâborantlık
Çıfıtlık
Çıfıtlık
çaşıtlık
çaşıtlık
çıtlık
çıtlık

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME NALBANTLIK

nal
nal çakmak
nal deyip mıh dememek
nal toplamak
nalân
nalâyık
nalbant
nalbur
nalburluk
nalça
nalçalı
nalçasız
naldöken
nale
nâlekâr
nalın
nalıncı
nalıncı keseri
nalıncılık
nalınlı

MOTS EN TURC FINISSANT COMME NALBANTLIK

hattatlık
hoyratlık
hırtlık
kartlık
karşıtlık
kesatlık
kubatlık
kâğıtlık
kıratlık
tlık
lâkaytlık
matlık
maşatlık
megavatlık
meşatlık
rahatlık
sakatlık
sırtlık
üstatlık
ırgatlık

Synonymes et antonymes de nalbantlık dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «NALBANTLIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de nalbantlık à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NALBANTLIK

Découvrez la traduction de nalbantlık dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de nalbantlık dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nalbantlık» en turc.

Traducteur Français - chinois

farriery
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

herrería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

farriery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लोहार-ख़ाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

farriery
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кузница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alveitaria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অশ্বচিকিত্সা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maréchalerie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pekerjaan tempa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hufbeschlag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蹄鉄工の仕事
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

편자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

farriery
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghề đóng móng ngựa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

farriery
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पशुवैदयाचे कार्यालय
75 millions de locuteurs

turc

nalbantlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lavoro del maniscalco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

farriery
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кузня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

potcovărie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεταλωτήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

smederij
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hovslageri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smed
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nalbantlık

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NALBANTLIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nalbantlık» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nalbantlık en turc

EXEMPLES

6 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «NALBANTLIK»

Découvrez l'usage de nalbantlık dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nalbantlık et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bir Sovyet diplomatının Türkiye hatıraları - Sayfa 107
NALBANTLIK OKULU Mustafa Kemal bana dönerek : — Şimdi sizinle çok iyi bir iş yapacağız, dedi. Kalkıp bir başka okula, nalbantlık okuluna gideceğiz! Oraya gitmeğe söz verdim. Bugün okul ilk Türk nalbantlarını mezun ediyor. Şimdi size ...
Semen Ivanovich Aralov, 1967
2
Mutluluk Bir Alzheimerli ile Yaşarken Bile: - Sayfa 17
Beni rüştiyede4 de okuttu. Rüştiyeye giderken aynı zamanda beni nalbantlığa da özendirmişti. Nalbantlık pek sermaye istemiyordu. Birer kayış, çekiç, kerpeten, törpü, maya bıçağı gibi beş altı malzeme yetiyordu. Ama nalbantlık bir zanaattı.
Cemal Erkmen, 2014
3
Kazım Dirik Paşa: (askeri, mülki hayatı ve şahsiyeti) - Sayfa 102
Şimdi size meseleyi anlatacağım. Nalbantlık Okulu nedir? Mustafa Kemal heyecanla bunu anlatmaya başladı. O devirde Anadolu 'da, Türkler arasında nalbant bulunmaması tuhaf görülecektir. Atları Rum, Ermeni gibi sanatkarlar nallıyorlarmış .
Serap Tabak, 2008
4
İmkansız Yoktur: - Sayfa 82
Bir dönem nalbantlık dünyanın en gözde mesleğiydi. Eğer nalbantsanız, bütün hayatınızı güvence altına almış sayılırdınız. Ama bugün dünya üzerinde sayılı nalbant var ve bu meslek artık yok olmak üzere. Eğer ısrarla nalbant olarak kalmaya ...
Mustafa Çay, 2005
5
Ülkemin Efsaneleri:
Tuğrabozan. Nalbant. TRABZON BİR ZAMANLAR TRABZON'UN bulunduğu yerde küçük, şirin bir kasaba varmış.Bir gün kasabaya, tozu dumana katarak dört nal bir atlı girmiş. Doğruca nalbant dükkânına giderek haykırmış: “Atım terini ...
Sevtap Yazar, 2013
6
Doğanşar ilçesi ve köyleri belgeseli - Sayfa 85
Öyle her istediğiniz an nalbant bulmanız mümkün değildi. Çünkü bu meslek eli uz olan kişilerce ek iş olarak yapılmaktaydı. Nalbantlar kendilerini ağırdan satan nazlı insanlardı. Bir iki kez söylemekle kendilerini getiremezdiniz. Hele bir de ...
Fikri Karaman, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NALBANTLIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nalbantlık est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ölmekte olan mesleğin son temsilcilerinden biri
Aydın'ın Nazilli ilçesinde 45 yıldır nalbantlık yapan Fikret Zeyveli, çırak bulunamadığı için ilçede nalbantlığın yok olma tehlikesi ile karşı karşıya bulunduğunu ... «TRT Haber, sept 15»
2
Bu okuldan mezun olanlar işsiz kalmıyor
Bu yıl ilk defa 9 öğrenci mezun eden Mennan Pasinli Meslek Yüksekokulu'ndan mezun olan öğrenciler binicilik, seyislik, nalbantlık, at çiftliği işletmeciliği ve at ... «ntv.com.tr, sept 15»
3
Köpeğe Çarpmamak İçin Takla Attı: 2 Yaralı
Haberler » İlginç Haberler » Geçmişten Geleceğe Nalbantlık. Geçmişten Geleceğe Nalbantlık. Meşhur yılların eskitemediği Bigadiç´li Nalbant Ustası Mustafa ... «Saruhanli, août 15»
4
Nazilli'de Nalbantlık 100 Yıldır Yaşatılıyor
Zeyveli, “Nalbantlık mesleğinden eskiden çok para kazanılırdı. Ancak günümüzde at ve öküz işlevini yitirdiği için meslek yok oluyor. Teknolojinin gelişmesiyle ... «Hürriyet, juil 15»
5
Denizli'nin son bakır ve nalbant ustaları
Çakar, eskiden bu mesleğin çok kazandırdığını ifade ederek, "Nalbantlık mesleğinden para kazanıyorduk, şimdi ise kazanamıyoruz. Her gün gelişen teknoloji, ... «Radikal, juin 15»
6
Yüksek Apartmanlar Arasında Nalbatlık Yapıyor
Geçmiş yıllarda en önemli mesleklerden biri olan nalbantlık, gelişen teknoloji ve at, katır gibi hayvanların ulaşımda kullanılmaması nedeniyle birlikte yok olan ... «Aktif Haber, mai 15»
7
İsmail Çeşmeci İş Sanat İzmir Galeri'de
Taş duvarlı ahşap evlerin arasındaki sokaklarda koşuşturduğunu, çocukluğunda başta demircilik olmak üzere, bakırcılık, nalbantlık, kalaycılık, semercilik gibi ... «Hürriyet, mai 15»
8
Yollar.. Kani Abi.. Boyacı.. Cemal Aydın.. Rambo..
Ya semercilik, ya kalaycılık, ya nalbantlık ya da helvacılık çıkış noktaları.. Leblebici de var aralarında.. Yani emek, alın teri ve mücadele var.. Tökezlemeler, belki ... «Bolununsesi, mars 15»
9
(ÖZEL HABER) AT SEVGİSİ HUKUKU BIRAKTIRDI
Bir süre üniversitedeki eğitimine devam eden Nalcı, atlara olan sevgisi nedeniyle eğitimini yarıda bırakarak nalbantlık mesleğine geri dönmeye karar verdi. «Milliyet, févr 15»
10
Zanaatkarlar, 'Şeffaflık Paketi'ni değerlendirdi
Doğu ve Güneydoğu'da geçtiğimiz dönemlerde yoğun olarak bulunan demirci, palancı, semerci, sobacı, yorgancı ve nalbantlık mesleği, yok olmak üzere. «Milliyet, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nalbantlık [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/nalbantlik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z