Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ödevli" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÖDEVLI EN TURC

ödevli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÖDEVLI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ödevli» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ödevli dans le dictionnaire turc

Assigné Assigné. ödevli Ödev yüklenmiş, olan, vazifeli.

Cliquez pour voir la définition originale de «ödevli» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÖDEVLI


Alka Evli
Alka Evli
Kara Evli
Kara Evli
alevli
alevli
can havli
can havli
civcivli
civcivli
evli
evli
görevli
görevli
müstevli
müstevli
tek evli
tek evli
yivli
yivli
ıspavli
ıspavli

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÖDEVLI

ödenek
ödenekli
ödeniş
ödenme
ödenmek
ödenmez
ödenti
ödeşme
ödeşmek
ödetme
ödetmek
ödev
ödev bilgisi
ödev bilmek
ödevcil
ödevlendirilme
ödevlendirilmek
ödevlendirme
ödevlendirmek
ödiyometre

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÖDEVLI

abdestli
abli
abuli
adaleli
adaletli
afili
ahali
ahenkli
ahret suali
akromegali
akıl terelelli
akşam yeli
alâyişli
açık elli
açık fikirli
açık kalpli
açık yürekli
ağzı kenetli
ağzı kilitli
ağır elli

Synonymes et antonymes de ödevli dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÖDEVLI»

Traducteur en ligne avec la traduction de ödevli à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÖDEVLI

Découvrez la traduction de ödevli dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ödevli dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ödevli» en turc.

Traducteur Français - chinois

实用
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

funcional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

functional
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार्यात्मक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وظيفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

функциональный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

funcional
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রিয়ামূলক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fonctionnel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fungsi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

funktional
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

機能的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기능의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fungsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chức năng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செயல்பாட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कार्यक्षम
75 millions de locuteurs

turc

ödevli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

funzionale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

funkcjonalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

функціональний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

funcțional
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λειτουργικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

funksionele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

funktionell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

funksjonell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ödevli

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÖDEVLI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ödevli» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ödevli en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÖDEVLI»

Découvrez l'usage de ödevli dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ödevli et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maliye Enstitüsü konferansları - 18-19. ciltler - Sayfa 33
2 — Vergi hukukunun ispatlama bakımından özelliği Vergi hukukunda ispat sorunu yukarıda açıklanan genel ilkelerin ışığı altında incelendiğinde aşağıdaki sonuçlara varılır. Vergi hukukunda ispat sorunu iki kısma ayrılır : 1 — ödevlilerin ispat ...
İstanbul Üniversitesi. Maliye Enstitüsü, 1969
2
Parlamento İçtüzük Metinleri: Osmanlıʼdan Günümüze - Sayfa 429
geçici 1 numaralı kanunun 19'uncu maddesinin 1 ve 2'nci fıkralarında gösterildiği üzere hükümetin genel siyasetinden ve bakanlıkların yerine getirmek ve yürütmekle ödevli oldukları görevlerden dolayı, bakanlardan birinin veya Bakanlar ...
Şeref İba, ‎Turkey. Büyük Millet Meclisi, 2009
3
Dergisi - 7-8. sayılar - Sayfa 1018
Bu gibi hallarde ödevli merciler en geç bir ay içerisinde кагаг vermek zorundadir. Bu sûre içerçinde özürsüz olarak ödevini yap- raayan komisyonlann baskan ve üyeleri bakkmda kanun geregince takibat yapihr. ödevli komisyonlar çahsma ...
Ankara (Turkey). Yüksek ziraat enstitüsü, 1945
4
Gözleri Bağlı Adam
Her ölüm yargılısını, ödevli bir aylıkçıymış gibi, gönderiyorlar buraya. Günü dolmadan ödevini bırakıp kaçanıda, kutsal yasalara dayanarak, kaçarken vuruyorlar arkadan. Ölümden kurtulmakiçin kaçmamak gerekiyor. Ötedeyken, özgürlüğümü ...
Adnan Özyalçıner, 2014
5
Türkiye Cumhuriyeti millî eğitimi: kuruluşlar ve tarihçeler - Sayfa 76
Safhalardan birinde ünlü Viktor Kuzen (Victor Cousin), Mebuslar Meclisinde ödevlilikle ilgili bir kanun tasarısını inceliyen komisyonun sözcüsü sıfatiyle, Devletin ilk öğretimi ödevli yapmak hakkına sahibolduğunu açıkça ileriye sürerken ...
Nevzat Ayas, 1948
6
Aydınlanma modernlik ve liberalizm - Sayfa 233
D. İnsan Hakları ve Ödevler Gerek literatürde gerekse günlük dilde sıkça rastlanan bir yanlış da insan haklarımn varlığımn birtakım mukabil ödevlerin yerine getirilmesine bağlı olduğu veya insan haklarımn aym zamanda topluma karşı ödevleri ...
Mustafa Erdoğan, 2006
7
TİP (Türkiye İşçi Partisi) Parlamentoda - 5. cilt - Sayfa 11
... yapılması zorunlu olan dönüşüm ve reformları da bir bir saymış ve bu konuda devlete düşen ödevleri belli etmiştir. ... bu hakkı sağlamak için Devletin sosyal sigortalar ve sosyal yardımlaşma örgütü kurmak ve kurdurmakla ödevli olacağını, ...
Turhan Salman, ‎Türkiye Sosyal Tarih Araştırma Vakfı, 2005
8
Türk siyasal yaşamında çiftçiyi topraklandırma kanunu - Sayfa 166
21, 22, 23. maddelerde yazılı işlemlerde ödevli bütün merciler en geç bir ay içinde karar vermek zorundadırlar. Bu süre içerisinde mazeretsiz olarak ödevini yapmayan komisyonların başkan ve üyeleri hakkında kanun gereğince tatbikat yapılır.
Erdal İnce, 2009
9
Yayinlari - 183-184. sayılar - Sayfa 119
Kontrol ise, ödevlinin, yukarıda belirtildiği şekilde tesbit ettiği vergi miktarının, kaidelere uygun olup olmadığının, İdarenin yetkili elemanları tarafından denetlenmesidir. Demek oluyor ki, uygulama için, icabında müşavirler yardımı ile, evvelâ ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1966
10
Binbir çiçekli bahçe: - Sayfa 70
Benimle birlikte zelzele bölgesine gelen, ödevli Karayolları Mühendisi Sakıp Bey vardı. Onunla bir ay orada köylülerin içinde kaldık. Ben gazeteci, o ödevli olarak. Gece soğuktan donuverip ölmüş memede bebeleri gördük. Hastaların her an ...
Yaşar Kemal, ‎Alpay Kabacalı, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÖDEVLI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ödevli est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sokağa Çıkma Yasağı ve Seçimin Ertelenmesi
... kamu eseninin sağlanması ve önleyici kolluk yetkisi ile ödevli ve görevli olduğu öngörüldükten sonra, bunları sağlamak için valinin gereken karar ve tedbirleri ... «Haber7.com, sept 15»
2
SÜLEYMANPAŞA BELEDİYE BAŞKANI EKREM EŞKİNAT'TAN …
O zaman biz kaybolan bağları kurmakla ödevli hissetmemiz lazım kendimizi ki, bu mesafe gittikçe artmasın. Ben bu ülkenin bir bölümüne razı falan değilim. «Milliyet, sept 15»
3
Çağrı Merkezinde Uygun Olmayan Ses Tonuyla Konuştu, Işinden Oldu
... uyarılara rağmen abonelerle çağrı merkezi standartlarına uygun olmayan görüşmelere devam ettiği, bu suretle ödevli bulunduğu görevler tarafına hatırlatıldığı ... «Haberler, mai 15»
4
Atatürk Kent Parkı'nda Başkan'a Sevgi Seli
İşletme ortaklarından Tamer Akkal ve Mehmet Ödevli'ye 'hayırlı olsun' dileklerini ileten Başkan Ergün, burada da kendisiyle fotoğraf çektirmek isteyenleri kırmadı ... «Haberler, avril 15»
5
Yazıcı'dan Bozkır'ın sözlerine eleştiri
Cezasını ben verir ve infaz ederim, ama devlete ölüm cezası vermek yakışmak demek hukuk fukaralığıdır. Kamusal güç ve yetki kullanmakla ödevli olanların ... «Hürriyet, févr 15»
6
Eski Bakandan yeni Bakana 'Özgecan' cevabı: Hukuk fukaralığı
Cezasını ben verir ve infaz ederdim, ama devlete ölüm cezası vermek yakışmaz demek, hukuk fukaralığıdır. Kamusal güç ve yetki kullanmakla ödevli olanların, ... «Zaman Gazetesi, févr 15»
7
'Şiir bir cüret meselesidir'
Söz bir armağan ise varlığa, şair bu armağanı bütün cömertliği ile insana sunmakla ödevli. Her ama her şeyin sahibi olmaya çalışan bunun için her tür dili ve ... «Zaman Gazetesi, févr 15»
8
Abdullah Damar
BSİ'lerde dersler öğretmenli ve ödevli dersler olmak üzere iki aşamada gerçekleştirilmektedir. BSİ'lerde sınıf oluşturulma biçimleri ise şu şekildedir;. «Haber 3, janv 15»
9
'Twitter'dan ulaşım zammını eleştirdin' deyip işten kovdular
Gerekçe olarak ise “İşçi Kanunu'nun 25. maddesi H fıkrası” (İşçinin yapmakla ödevli bulunduğu görevleri kendisine hatırlatıldığı halde yapmamakta ısrar etmesi) ... «Zaman Gazetesi, déc 14»
10
Valilik, memurluk gibi değil
... kanun, tüzük, yönetmelik ve Hükümet kararlarının neşir ve ilanını ve uygulanmasını sağlamak ve Bakanlıkların talimat ve emirlerini yürütmekle ödevli oldukları ... «Memurlar, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ödevli [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/odevli>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z