Téléchargez l'application
educalingo
olacak

Signification de "olacak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OLACAK EN TURC

olacak


QUE SIGNIFIE OLACAK EN TURC

définition de olacak dans le dictionnaire turc

Être, être fait. Impossible d'afficher le comportement attendu. / Être est susceptible de se produire. La situation ne peut pas être évitée.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC OLACAK

acınacak · acınılacak · alabacak · alacak · açacak · ağladı ağlayacak · bacak · baldır bacak · bastıbacak · doğacak · kacak · kap kacak · karabacak · kılıç bacak · kıracak · ne olacak · oldu olacak · salacak · çalacak · çıkacak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME OLACAK

ola · ola ki · olabilir · olabilirlik · olabilme · olabilmek · olacak gibi değil · olagelme · olagelmek · olağan · olağan dışı · olağanlaşma · olağanlaşmak · olağanlaştırma · olağanlaştırmak · olağanlık · olağanüstü · olağanüstü hâl · olağanüstülük · olamaz

MOTS EN TURC FINISSANT COMME OLACAK

alabanda sancak · ancak · ara sıcak · bakıncak · beşik salıncak · bucak · bucak bucak · koyacak · kuş mu konduracak · nacak · olmayacak · oturacak · püf desen uçacak · sıkacak · takma bacak · tef çalsan oynayacak · tutacak · yakacak · zil takıp oynayacak · çabucak

Synonymes et antonymes de olacak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «OLACAK»

olacak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de olacak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OLACAK

Découvrez la traduction de olacak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de olacak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «olacak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

será
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

will be
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हो सकता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيكون
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

будет
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

será
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হতে হবে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sera
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

akan menjadi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

werden
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

なります
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

될 것입니다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bakal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sẽ là
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இருக்கும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

असेल
75 millions de locuteurs
tr

turc

olacak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sarà
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

będzie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

буде
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

va fi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα είναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sal wees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kommer att vara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vil bli
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de olacak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OLACAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de olacak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «olacak».

Exemples d'utilisation du mot olacak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «OLACAK»

Découvrez l'usage de olacak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec olacak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Babam Çatlı: bu akşam soğuk olacak eve girmeyin
Çatlı, Gökçen, 1975-; Turkey; politics and government; memoirs.
Gökçen Çatlı, 2000
2
Tarihçe-i Hayat (Lûgatçesizdir):
Denizli kahramanı merhum Hasan Feyzi Mektebi fünunda ve ulûmu İslâmiye'de gayet müdakkik ve kıdemli muallimlerden Hasan Feyzi'nin bir şiiri Hazretinize Buradan AyrılırkenSöylemiştim Çekilip nuru hidayet yine zindan olacak, Yine firkat ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
3
Ramazan Çağlayan'ın İdari Yargılama Hukuku İsimli Kitabı ... - Sayfa 90
Yukarıda Liste 3'te verilen örneklerde göstereceğim gibi Ramazan Çağlayan'ın benden yaptığı pek çok alıntı, kendisinin adı geçen makalesinde “orantısız alıntı” olarak isimlendirdiği türden alıntılardır ve bu alıntıların bazılarında Ramazan ...
Kemal Gözler, 2013
4
Tarihî ve Tasavvufî Şahsiyetler:
Dervişin burasında bir kafa mı çıkacak, iki kafalı mı olacak? Bu nedemek? Her halde bu baş değildir.” diyorlar, değiştirmeye kalkıyorlar. Halbuki oradaki baş, “yara” demektir. Süleyman Çelebi Mevlidi'ni; Gözüyaşı hakkı için sâdıkların Bağrıbaşı ...
Mahmud Es'ad Coşan, 2008
5
Ahmed Fuad Efendi:
Hazretinize buradan ayrılırken söylemiştim Çekilip nuru hidayet yine zindan olacak, Yine firkat, yine hasret, yine hüsran olacak. Yine sen, yaş yerine kan akıtıp ağla gözüm, Çünkü hicran dolu kalbim yine hicran olacak. Yine göç var diye ...
Yılmaz Dinç, ‎Ömer Faruk Paksu, 2010
6
Mutsuz Olmak Günahtır: Bir Mutluluk Ansiklopedisi - Sayfa 128
Ve gücü kullanmak için, mutlaka ona sahip olmak zorundasınız. Eğer onu bir yerden alırsanız, taşıma suyla değirmen döndürmeye benzer bu. Hem bir insana ne kadar süre yardım edebilirsiniz ki? Bu durumdan o da sı- kılır siz de. Otuz yaşına ...
Mustafa Çay, 2011
7
Aşk-ı Sübhan:
İslam, sadece sembolik olarak yaşamaktan, şekilden ibaretdeğildir. Tabiki insan abdestinde, namazında, tefekküründe, teslimiyatında vebütün amellerinde Kur'an'ınve ahkâmıilâhînin dışına çıkmayacak. Bununla beraber talibin asli gayreti, ...
Ali Bektaş, 2012
8
Kendi Gerçeğine Seyir:
Zirâ bu fena merâtiplerinde talip ef'âlini, sıfatını ve zatını Hak'ta fâni edemez ise talibin beka makamında Hak'tabâkî olmasıimkânsız olur. Tabiibu seyri sülûkve merâtiplerin talimindetalibin gayretive şecaati çok önemlidir.Zirâ gayretlerde ...
Ali Bektaş, 2011
9
İslâm:
Onun için müslümanda bir güzellik duygusu olması, güzelebir meftunluk olması lazımdır. Bir estetikolması lazım. Yaptığışeyi güzel yapması lazım. O haldeİslâm insana birgüzellik terbiyesi, bir sanatruhu veriyor. Onun için Yunus Yunus'tur; ...
Mahmud Es'ad Coşan, 2012
10
Zulmün Artsın:
Siz ne derseniz deyin, ben bıktım. Nah burama geldi. Neredeyse öfkeden, çaresizlikten boğulacağım. Kendimikandırmaya çalışıyorum. İyi olacak, iyi olacak! Başkalarını da kendimle birlikte kandırmaya yöneltiyorum belki, iyi olacak, iyi olacak.
Yaşar Kemal, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OLACAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme olacak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Şubat ayında öğretmen ataması olacak mı?
Milli Eğitim Bakanı Nabi Avcı, yapılması planlanan öğretmen atamalarına ilişkin, "Meclis açıldıktan sonra bu konuyla ilgili değerlendirmelerimizi tamamlamış ... «TRT Haber, oct 15»
2
Dershanelerde kapanma iptal şimdi ne olacak? Eğitim Haberleri …
Kararın açıklanmasının ardından top düzenlemenin sahibi Milli Eğitim Bakanlığı'nda (MEB) olacak. Bakanlığın gerekçeli kararın açıklanmasının ardından ... «Meydan Gazetesi, sept 15»
3
Bayramda hava nasıl olacak?
Buna göre yurdun Kuzeydoğu bölümleri çok bulutlu olacak. Bayramın ikinci günü Doğu Karadeniz ve Doğu Anadolu bölgelerinde sağanak yağış ve gök ... «Milliyet, sept 15»
4
Dolar ne olacak?
Sorular bitmiyor. Herkesin gözü dolarda. Çok uzun bir süredir bu soruyla bu kadar sık karşılaşmamıştım. Ekonomilerde öngörülebilirlik mesafesi sıfıra indiğinde ... «BUGÜN, sept 15»
5
Yeni James Bond kim olacak?
İngiliz aktör Daniel Craig, James Bond filmlerinde oynamaya devam etmek istediğini söylese de, İngiliz basınına göre bu pek mümkün değil. Daniel Craig'in ... «Hürriyet, sept 15»
6
Bir gün herkes 'yerli' olacak
Hangi yıldızı getirirsen getir, Türkiye'de yapacağı işler sınırlıdır. 30 senelik yakın geçmişimizde Galatasaraylı Hagi ile Fenerbahçeli Alex'i hariç tutarım. Hagi ve ... «Hürriyet, août 15»
7
Et fiyatları artan dövize 'kur'ban olacak
İlk izlenimlere göre, büyükbaş kurbanların fiyatı 5 ila 15 bin lira olacak. Kurban Bayramı'nın aynı zamanda yüksek et fiyatlarına kontrollü ithalatla yanıt verildiği ... «HABERTURK, août 15»
8
1 Dolar 1 TL olacak derken 1 Dolar 3 TL oldu
Bu hafta ise kur savaşlarında yaşanan soğumanın da etkisiyle lira karşısında 2,92 liralarda seyreden dolar bundan tam 7 yıl önce 1 lira olacak tartışmalarının ... «Zaman Gazetesi, août 15»
9
Erken seçim olacak mı?
Koalisyon görüşmelerinden olumlu bir sonuç çıkmamasının ardından erken seçim ihtimalleri üzerinde duruluyor. Başbakan Ahmet Davutoğlu bugün görevini ... «Milliyet, août 15»
10
Şimdi ne olacak?
Geçici Bakanlar Kurulu'nun şekillenmesinde ise Cumhurbaşkanı, Başbakan ve TBMM Başkanı olmak üzere Ak Parti, "belirleyici" olacak. Cumhurbaşkanı'nca ... «Milliyet, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Olacak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/olacak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR