Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acınılacak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACINILACAK EN TURC

acınılacak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ACINILACAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «acınılacak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de acınılacak dans le dictionnaire turc

Pleurer d'être entendu, d'être miséricordieux. acınılacak Üzüntü duyulacak, merhamet edilecek durumda bulunan.

Cliquez pour voir la définition originale de «acınılacak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ACINILACAK


acınacak
acınacak
alabacak
alabacak
alacak
alacak
açacak
açacak
ağladı ağlayacak
ağladı ağlayacak
bacak
bacak
baldır bacak
baldır bacak
bastıbacak
bastıbacak
doğacak
doğacak
kacak
kacak
kap kacak
kap kacak
karabacak
karabacak
kılıç bacak
kılıç bacak
kıracak
kıracak
ne olacak
ne olacak
olacak
olacak
oldu olacak
oldu olacak
salacak
salacak
çalacak
çalacak
çıkacak
çıkacak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ACINILACAK

acımasız
acımasızca
acımasızlık
acımık
acımsı
acımtırak
acınacak
acından ölmek
acındırma
acındırmak
acınılma
acınılmak
acınma
acınmak
acırak
acırga
acısı çıkmak
acısı içine
acısına dayanamamak
acısını almak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ACINILACAK

alabanda sancak
ancak
ara sıcak
bakıncak
beşik salıncak
bucak
bucak bucak
koyacak
kuş mu konduracak
nacak
olmayacak
oturacak
püf desen uçacak
sıkacak
takma bacak
tef çalsan oynayacak
tutacak
yakacak
zil takıp oynayacak
çabucak

Synonymes et antonymes de acınılacak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ACINILACAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de acınılacak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACINILACAK

Découvrez la traduction de acınılacak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de acınılacak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acınılacak» en turc.

Traducteur Français - chinois

可怜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

patético
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pathetic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दयनीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثير للشفقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жалкий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

patético
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হৃদয়স্পর্শী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pathétique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyedihkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mitleiderregend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

哀れな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감상적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bagong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cảm động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரிதாபகரமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कीव
75 millions de locuteurs

turc

acınılacak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

patetico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

patetyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жалюгідний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

patetic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αξιολύπητη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pateties
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

patetiskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

patetisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acınılacak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACINILACAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acınılacak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot acınılacak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ACINILACAK»

Découvrez l'usage de acınılacak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acınılacak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türkiye Türkçesinde niteleme sıfatları: örnekli niteleme ... - Sayfa 141
Acımsı bir kitabı daha vardır Y. Ziya Ortaç acımtırak acınacak En acınacak mahlûk, kaplumbağalarla beraber yürümeğe mecbur olan küheylandır C. Şehabettin, Tiryaki Sözleri; Evine gittiği zaman ikinci bir acınacak, matemli bir sahne ile ...
Engin Yılmaz, 2004
2
Yüzyıllar boyunca Alman gerçeği ve Türkler - Sayfa 277
Gülmüştü bunlara Lloyd George: «Hazret-i Muhammed'in yaşadığı zamandan beri böyle sözler aslâ işitilmemiştir. Delilik her zaman acınılacak bir haldir ama, delilik bir devlet reisinde başgösterince ve bunun önü alınmazsa, netice çok tehlikeli ...
Burhan Oğuz, 1983
3
Yabancı gözüyle Türkler ve Türk Ordusu - Sayfa 185
Erat, perişan ve yırtık giysisi ile açınılacak durumda idi. 1913 senesi güzünde gelen erat için istenen sayıda hâki üniforma bulunamamıştı. Bu erler kendi giysileri ile hizmet etmek zorunda kalmışlardı. Birliklerin büyük bir bölümü kaputsuzdu.
Hüseyin Işık, ‎Turkey. Genelkurmay Başkanlığı, 1995
4
Nefsin Terbiyesi:
Asıl acınılacak kimse şudur ki; bir müslüman memleketinde, müslüman anababadan dünyaya gelmiş, camisi bol, cemaati bol, her gün minarelerden beş vakitte Allahu Teâlâ'nın birliği ve Peygamberimiz'in risâleti yüksek sesle ilân edilir de, ...
Mehmed Zahid Kotku, 2010
5
Sahipsiz Gezegen: Çıngıraklı Kızaklar - Sayfa 30
Ama belki de acınılacak kişiler kendileri idi. Haberleri yok! Üşenilmeden örülmüş zamanla yosunlanmış bu duvarlar tarihi donduruyor, müzeye koyuyor gibi idi. Evet evet burası, Doğu Berlin koca bir müze idi. Ve bu dev müzeyi de heykel yüzlü ...
Akin Tekin, ‎Akın Tekin, 2002
6
Çelik Çomak: - Sayfa 23
İstemez miydim ki ben de alıp seni de yüreğime basmayı, lakin bak ben asıl şimdi anladım yüreğe taş basmayı, bunun verdiği acıyı ve de acınılacak halde olmayı. Bana anlatın eykitaplar,anlatsanıza sizi insafsızlar, anlatsanıza hangi hakan ...
Şehat Membih, 2013
7
Yalnız Gezginin Gezi Defteri: - Sayfa 139
Pazar günleri insanlar ya evlerinde otururlar ya da parklarda yürüyüş yaparlar. Sokaklar boştur, dükkânlar ise kapalı. Doğuda ise yalnızlık tercih değil kaderdir. Ve acınılacak bir durumdur. Pazar günleri dost akraba ziyareti yapılan gündür.
Benian Çulhaoğlu, 2013
8
Kurgan 2 - Gözyaşı Dağları:
Gruar bomboş kalan odada uygun bulduğu ilk yere bıraktı gövdesini. Şimdi gerçekten yorgundu. Emaneti teslim edeceği güne kadar uykunun adınıbile anmak istemezdi. Çocuklar geldi gözünün önüne. “İlk uyku ne kadar da garip ve acınılacak ...
Hacı Şaban Boztaş, 2014
9
Cennet Yolları:
Müslüman olsun da Kur'an'ını okuyamasın, doğrusu çok acınılacak ve ağlanacak bir şey. Zira insanın ebedî saadet ve selameti ona bağlıdır. Hemde güzel ve bir hafız gibi okumaya çalışmalıdır. Her günonu okumadan evinden çıkmamalıdır.
Mehmed Zahid Kotku, 2014
10
Gidecek Yeri Olmayanlara
Ama onun, pişmanlıkla karışık utanç içindeki ruh hali ve kendini acınılacak bir zavallı gibi hissedeceği düşüncesi delikanlı da üzüntüyle karışık, buruk bir sevince yol açmıştı... O konuşana dek sesini çıkarmamaya karar verdi... Yoldan geçen ...
Çağatay Çağlayan, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACINILACAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acınılacak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Yaklaşan felaket: Küresel ısınma kutup ayılarını böyle etkiledi
Ne kadar acınılacak bir türüz . 2015-09-15 20:32. Gokhan Özvural Çölde kutup ayısı lafı gerçek olacak :) 2015-09-15 19:57. Orhan BAHADIR Kapitalizm virüsü ... «Hürriyet, sept 15»
2
CHP, 7 Haziran'ın ruhunu kavrayamadı
İşin en acınılacak yanı bütçe kullanımıyla ilgili olan yanıydı. CHP'nin kampanya bütçesinin en az yarısı bu alkış işine harcandı. Mutsuz insanlardan oluşan CHP ... «Radikal, juin 15»
3
Göçmenlere tren çarptı: 14 ölü
Zaten bu makedon hükümetide bu yalanları ile düşmek üzere her yer putlara doldu.Acınılacak bir durum... Tarih - Toplam X kişi beğendi. + Beğen + Şikayet Et. «Haber7.com, avril 15»
4
Mümtazer Türköne de terör diyemedi
7 Haziran seçimleri öncesinde böyle ucuz argümanların arkasına sığınarak muhalefet yapmaya çalışan Paralel suç örgütünün içine düştüğü acınılacak durum ... «Aktuel Dergisi, avril 15»
5
Hz. Muhammed'in bitmeyen yolculuğu
Burada İsa'nın normal bir insandan farkı kalmamış, hatta acınılacak bir şekilde tasvir edilmiştir. Bu tabloda İsa'nın bedeninin solduğunu, hatta çürümeye ... «Milliyet, mars 15»
6
Duyarlılık hastalığımızın son kurbanı Pakistanlı kadın işçi
... az 4 yıl eğitim gerektiren bir üniversiteden mezun olan ortalama bir mimarın maaşının beşte birini kazanması, bana pek de acınılacak bir şeymiş gibi gelmedi. «Radikal, juin 14»
7
"Hizmet yoksa oy da yok"
Bu durum 21. yüzyılda acınılacak bir durum değil, yetkililerin utanması gereken bir manzaradır. Kanalizasyonların dışarıda olması nedeniyle arazilerimizde ekim ... «İlke Haber Ajansı, févr 14»
8
O klibe 'pornografi' cezası
... altındaki devlet kurumlarının beyni de ister istemez her gördüğü şeye acaba bunda pornografik birşey var mı diye yaklaşıyor. açıkçası acınılacak bir durum. 07 ... «Radikal, déc 13»
9
Kemal Aslan ATSO Başkan Adayı
İşin asıl acınılacak yani da Bu meşhur alımı şaibeli ATSO plakalı Aracın yedi emin garajında icradan satışını beklemekte olmasıdır Birçok oda Mensubu da ... «Dyadinnet.com, mai 13»
10
Bakkalda kadına dayak kamerada, kocası dövüyor bakkal izliyor …
... yanılgısı, bize Islam dininin bir amağanıdır. Yazıklar olsun hepimize, hala ahlaki değerlerin dinde yattığını savunabilen insanlar var ya, acınılacak durumdayız. «YouTube, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acınılacak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/acinilacak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z