Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bastıbacak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BASTIBACAK EN TURC

bastıbacak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BASTIBACAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «bastıbacak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bastıbacak dans le dictionnaire turc

Les jambes sont courtes ou tordues (personne). / (Pour l'enfant) Méchant. bastıbacak Bacakları kısa veya çarpık (kimse). / (Çocuk için) Yaramaz.

Cliquez pour voir la définition originale de «bastıbacak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BASTIBACAK


acınacak
acınacak
acınılacak
acınılacak
alabacak
alabacak
alacak
alacak
açacak
açacak
ağladı ağlayacak
ağladı ağlayacak
bacak
bacak
baldır bacak
baldır bacak
doğacak
doğacak
kacak
kacak
kap kacak
kap kacak
karabacak
karabacak
koyacak
koyacak
kuş mu konduracak
kuş mu konduracak
kılıç bacak
kılıç bacak
kıracak
kıracak
nacak
nacak
takma bacak
takma bacak
çalacak
çalacak
çıkacak
çıkacak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BASTIBACAK

bastana salatası
bastarda
bastı
bastığı yerde ot bitmez
bastığı yeri bilmemek
bastık
bastırak
bastırık
bastırılma
bastırılmak
bastırım
bastırma
bastırmak
bastika
baston
baston francala
baston gibi
bastoncu
bastonculuk
bastonlu

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BASTIBACAK

alabanda sancak
ancak
ara sıcak
bakıncak
beşik salıncak
bucak
bucak bucak
ne olacak
olacak
oldu olacak
olmayacak
oturacak
püf desen uçacak
salacak
sıkacak
tef çalsan oynayacak
tutacak
yakacak
zil takıp oynayacak
çabucak

Synonymes et antonymes de bastıbacak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BASTIBACAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de bastıbacak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BASTIBACAK

Découvrez la traduction de bastıbacak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de bastıbacak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bastıbacak» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rechoncho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

squat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फूहड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ربض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приземистый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agachamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেঁটে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accroupissement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mencangkung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hocken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スクワット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쪼그리고 앉은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

squat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngồi xổm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उकिडवे बसणे
75 millions de locuteurs

turc

bastıbacak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tozzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przysadzisty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

присадкуватий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ghemuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοντοκάθημαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hurk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

squat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

knebøy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bastıbacak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BASTIBACAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bastıbacak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bastıbacak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BASTIBACAK»

Découvrez l'usage de bastıbacak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bastıbacak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türkiye Türkçesinde niteleme sıfatları: örnekli niteleme ... - Sayfa 159
İslâmiyeti öldüren medrese, yani basmakalıp fikirleri tekrar ediş olmuştur (KAPLAN, NR, s. 133); Kimi daha da iyi söylenebilecek basmakalıp fikirleri piyesleştirdiğinden dem vurdu H. Taner bastı bacak Bastı bacak çocuk; Bastı bacak kimse; ...
Engin Yılmaz, 2004
2
Toprak Kokusu
Bastıbacak Ahmet –kısacık boyundan ötürü böyle bir lâkabı vardı okulda– Kocamemiş köyünü kocaman bir camız tersine, Kocamemişlileri de bu tersin üzerinde dolaşan, içine girip çıkan yeşil sırtlı sineklere benzetti. “İşte okul!” diye muhtarın ...
Reşat Enis, 2015
3
Savaş Yazıları 2 - Sayfa 30
Müşahhas hiçbir devlet ve millete ait olmaksızın, mücerret bir dünya ifadesi olarak, düpedüz yalanın, apaçık riyanın, bastıbacak politikanın (spiker)i konuşuyor: –Aramızdaki tarihi dostluk, an'ane, ittifak, taahhüt vesaire... Ve hemen vicdanın sesi ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
4
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 143
Akşama patlıcan bastı yiyeceğiz. bastıbacak b. s. 1 bacakları kısa ya da hem kısa hem biraz çarpık olan (kimse), ör. İçlerinde şalvarlı, bastıbacak biri vardı. 2 (çocuk için) yumurcak, yaramaz, ör. Sınıfta bir bastıbacak vardı, çok şirindi. bastırmak ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
5
Türkiye Türkcesindeki Türkc̦e sözcüklerin köken bilgisi ...
Tûrkçedeki anlami da bas- fiiline uy- gundur. Aynca, '1. kumaz; 2. sacayak' anlam- lanndaki bastibacak da Italy anca mastino' у л ne anlam ne de yapi bakimindan benzemekte- dir. liai y anca mastino Italyan'in, Turkçe bastibacak Türk'ündür.
Tuncer Gülensoy, 2007
6
Cumhuriyet Dönemi'nde Adana'da Batı tarzı tiyatro yaşamı, ...
Asrı sinemada 5 Şubat p zartesi günü Akşamında İtibaren Adananın iki sevimli komiği Düztaban Bastıbacak — ( İlâveten [ Dünya havadisleri ) — G; tn Mevsimin en güıa' elecek Program : Fi|m| (Paprika)^ Bu gün gündür iki buçukta umuma ...
Nurhan Tekerek, 1997
7
Avrupa yolunda batılaşma ya da batılılaşma: İstanbul'da ... - Sayfa 388
4 Ekim 1929 günü itibariyle İstanbul'da eğlence aktiviteleri gazetede şöyle sıralanmaktadır;235 Sinema; Asri: Düz taban, Bastıbacak. Alhamra: Parisli şarkıcı, sesli film son günler. Melek: Babaların günahı (Emil Yamangis). Şık: Mahkumlar ...
İlbeyi Özer, 2005
8
Gülten Dayıoğlu'nun çocuk romanları: eğitim, sanat ve dil ... - Sayfa 70
Sözgelişi, Mehmet Seyda'nın Bastıbacak Ermiş (1982) adlı romanı yazarların bu tutumuna örnek olarak verilebiler. Bastıbacak Ermiş"e Gülten Dayı- oğlu"un romanlarına göre ağız taklitçiliğinin biraz daha fazla olduğunu söyleyebiliriz.
Kemal Ateş, 1998
9
Kara toprak [Roman] Birinci baski - Sayfa 30
Rahatına da pek düşkündü. Öğretmen okulunu bitirince ona «Kocamemiş» köyünü boylamak düşmüştü. Halkı bit içinde, bok içinde yüzen; evleri ahırdan beter, yolları çirkef bir köy.. Bastıbacak Ahmet - kısacık boyundan ötürü böyle bir lâkabı ...
Reṣat Enis, 1969
10
Gökçe'nin Günlüğünden: Sirk
Seni gidi bastıbacak. Ne zaman büyüdün de arkadaşlarına yol göstermeye başladın? Volkan ağabey beni çok sever. Ben de onu severim bak... Küçükken hep onun gibi kalın kitaplarım olsun isterdim. Kocaman kocaman kitaplar okurdu.
Sara Gürbüz Özeren, 2015

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BASTIBACAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bastıbacak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Başkaldırıyorum, öyleyse varız!
“Ahlaka dair ne biliyorsam bunu futbola borçluyum, çünkü top hiçbir zaman beklediğim köşeden gelmedi” derken de haklıdır Camus. Okulun 'bastıbacak' lakaplı ... «Halkın Gazetesi Birgün, oct 15»
2
Masal ve Çizgiromanlarımızdan Uyarlanan 8 Türk Filmi
En unutulmaz sahnesi Bastıbacak ile birlikte horoz, tavuk kılığına girip saraya girerek herkesi korkuttukları sahnedir. Biraz zorlayın hafızanızı. Hatırladınız bakın. «Onedio, mai 15»
3
Emre Belözoğlu Veli Kavlak'ı düelloya çağırdı
bastıbacak emre sen kimsin volkan yanına gelince horoz gibi kabarıyorsun.Karektersiz.herif. OLCAY;OĞUZHAN;MUSTAFA;GÖKHAN ve diğer kartallar bu ... «Mynet Haber, nov 14»
4
Dişsiz dervişin fikri ve zikri: Richie Havens
Özellikle rock müziğini bastıbacak günlerinin en güzel köşesine yerleştirmiş biri için tarifsiz derecede etkileyiciydi, hatta (bana bu videoyu ilk izleten Apaçi Ayhan ... «soL Haber Portalı, mai 13»
5
Ankara-İstanbul uçağında 'siyasi' kavga!
capbar2012 : 03-05-2013 11:05. Bastıbacak fatma seni nasıl bakan yaptılar kapasiten çok düşük, aykün 0. alizm : 03-05-2013 11:05. Kamer Genç in söyledikleri ... «Mynet Haber, mai 13»
6
Bastıbacak Şubat Dans Edecek – Melda Onur
Artık şubat deyince aklımıza ne kar, ne kış, ne bastıbacak ay ne de, 29 Şubat ... Bastıbacak Şubat'ın 28'i ne yaparsa yapsın yarısı kadar olan 14 Şubat'ın ününü ... «Yeşil Gazete, févr 13»
7
Efe Ünal Röportajı
Evet Güniz Bilge de Bastıbacak Becky rolüyle bizlerle bu oyundaydı. Oyunun prova aşamalarında da tekerlekli sandalyeyle gelip gitti. Lösemi hastasıydı ve ... «Tiyatro Dünyası, janv 13»
8
WC Giriş Hakkının Elde Ediliş Öyküsü: Sidikli Kasabası Müzikali
Bill'de Hilmi Duruoğlu, Maria Augusta Rodrigues'de Nazlı Uğurtaş, Minik Tom'da Alper Aksoy, Sue'da Ayşe Gündüz, Bastıbacak Becky'de Güniz Bilge uygun ... «Tiyatro Dünyası, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bastıbacak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/bastibacak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z