Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ölçüsüzlük" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÖLÇÜSÜZLÜK EN TURC

ölçüsüzlük play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÖLÇÜSÜZLÜK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ölçüsüzlük» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ölçüsüzlük dans le dictionnaire turc

condition non mesurable. ölçüsüzlük Ölçüsüz olma durumu.

Cliquez pour voir la définition originale de «ölçüsüzlük» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÖLÇÜSÜZLÜK


beş yüzlük
beş yüzlük
düzlük
düzlük
gönülsüzlük
gönülsüzlük
görgüsüzlük
görgüsüzlük
gündüzlük
gündüzlük
gürbüzlük
gürbüzlük
güzlük
güzlük
güçsüzlük
güçsüzlük
hoşgörüsüzlük
hoşgörüsüzlük
hükümsüzlük
hükümsüzlük
hüzünsüzlük
hüzünsüzlük
köksüzlük
köksüzlük
kültürsüzlük
kültürsüzlük
pürüzsüzlük
pürüzsüzlük
çözümsüzlük
çözümsüzlük
öksüzlük
öksüzlük
öküzlük
öküzlük
ölümsüzlük
ölümsüzlük
örgütsüzlük
örgütsüzlük
ötümsüzlük
ötümsüzlük

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÖLÇÜSÜZLÜK

ölçü
ölçülü biçili
ölçülülük
ölçüm
ölçümleme
ölçümlemek
ölçümlü
ölçün
ölçünlü
ölçünme
ölçünmek
ölçüp biçmek
ölçüsüz
ölçüş
ölçüşme
ölçüşmek
ölçüştürme
ölçüştürmek
ölçüt
ölçüyü kaçırmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÖLÇÜSÜZLÜK

ansiklopedik sözlük
aç gözlülük
açık sözlülük
açıkgözlük
dansözlük
zlük
karagözlük
kelebek gözlük
kıskaç gözlük
pütürsüzlük
sağgörüsüzlük
zlük
sürümsüzlük
sütsüzlük
tahammülsüzlük
usulsüzlük
yüzlük
yüzsüzlük
özlük
üzlük

Synonymes et antonymes de ölçüsüzlük dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÖLÇÜSÜZLÜK»

Traducteur en ligne avec la traduction de ölçüsüzlük à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÖLÇÜSÜZLÜK

Découvrez la traduction de ölçüsüzlük dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ölçüsüzlük dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ölçüsüzlük» en turc.

Traducteur Français - chinois

不甘平庸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desmesura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

immoderation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

immoderation
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغلو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неумеренность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

immoderation
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অত্যন্ত আধিক্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

démesure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

immoderation
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unmäßigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

過度
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

immoderation
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

immoderation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

immoderation
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

immoderation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

immoderation
75 millions de locuteurs

turc

ölçüsüzlük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eccesso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieumiarkowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

непомірність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

immoderation
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

immoderation
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

immoderation
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omåttlighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

immoderation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ölçüsüzlük

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÖLÇÜSÜZLÜK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ölçüsüzlük» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ölçüsüzlük en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÖLÇÜSÜZLÜK»

Découvrez l'usage de ölçüsüzlük dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ölçüsüzlük et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ramazan Çağlayan'ın İdari Yargılama Hukuku İsimli Kitabı ...
Sebep ile Konu Arasında Ölçüsüzlük Görüldüğü gibi her iki plân, gerek başlıkların geçiş sırası, gerekse başlıklarda kullanılan kelimeler itibarıyla aynıdır. Herhalde bu iki plân arasında bu derece benzerlik olması bir rastlantı değildir. Ramazan ...
Kemal Gözler, 2013
2
Asılmayıp beslenenler: bir 12 Eylül hesaplaşması - Sayfa 237
Ben işte orada kaldım. Orada asıl etkili olan ölçüsüzlük ve kuralsızlıktı. Zincir, kalas, taş sopa... Daha sonra Gayrettepe'ye gittiğimde, oradaki işkence bana "spor" gibi gelmişti. Hiç olmazsa kuralı ve ölçüsü vardı. Kaç dakika elektrik, kaç falaka?
Ertuğrul Mavioğlu, 2006
3
Başkaldıran İnsan:
Avrupa gecesinin göbeğinde,güneş düşüncesi,çiftyüzlü uygarlıkşafağını bekliyor.Ama gerçek yetkinliğinyollarını şimdiden aydınlatmakta. Gerçekyetkinlik çağınönyargılarını, hepsindenönce deen derin veen mutsuzunu, ölçüsüzlükten sıyrılmış ...
Albert Camus, 2014
4
Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 1723
... yalnizlik g) asagilanmis lik, horlanmislik g") asinlik / ataklik, atilganlik, tezcanlilik; sabirsizlik / çatlaklik, çil- ginlik, delilik, kaçiklik / dengesizlik, ölçüsüzlük, tutarsizlik / hesapsizlik kitapsiz- lik, ölçüsüzlük, sinirsizlik h) aylaklik, miskinlik, tembellik, ...
Tomris Tunç, 1995
5
Demokratik sağ - Sayfa 86
Fiat. ve. ücretler. arasındaki. ölçüsüzlük. Türkiye'de fiatlarm ölçüsüz bir şekilde artması sanayimiz için gittikçe problem olmaktadır. Bilhassa ihracat bakımından bu husus, son derece önemlidir. Yıldan yıla devam eden bütçe açıkları, ham ...
Ferruh Bozbeyli, 1976
6
Yakup Kadri'nin romanlarında Türkiye'nin toplumsal değişim ...
Belki, dönemin (19P8 sonrası) özelliğinden kaynaklanan bir ölçüsüzlüğün, yanlış bir hürriyet anlayışının sonucu olabilir. Hangi şekilde olursa olsun değişen önce insandır. İnsandaki değişim, yapıların değişimini, çözülüşünü, yozlaşmasını ...
Ensar Yılmaz, 2008
7
Uzun yaşamanın sırrı - Sayfa 236
"Ne kastediliyor vahşi deyince?" "Belki ilkellikte ölçüsüzlük... Uygarlıktan nasibini alamayış gibi şeyler..." "Yani Afrikalılar mı?" "Duralım bakalım! Ölçüsüzlük deyince, ille de ilkellikte olması mı önemli?.. Uygarmış gibi gözüken davranışlarda da ...
Aydın Boysan, 2008
8
Alevi kimliğini tartışmak - 1. cilt - Sayfa 40
ÎSLAMÎYET ŞARTLARI VE ALAWÎLÎK ID)aha önce dr. belirttik ama tekrarlamakta sayısız fayda var. Alawilerdeki ölçüsüzlük ve güncelleşen kuralsızlık Ala- wiyi de Alawiliği de tanımaz hale getiriyor. Ölçüsüzlük ve güncelleşen kuralsızlık Alawiyi ...
Haşim Kutlu, 199
9
Doğu'da aşk bir başkadır - Sayfa 78
Altıncı itiraz aşkın aşırılık, ölçüsüzlük ve deliliğe sebebiyet vermesiyle ilgilidir. Eflatuna göre mutlak güzellik sevgiye layıktır. O, aşkı tasvip etmez, çünkü aşkla delilik ya da çılgınlık aynı şeylerdir. Deliliğin ise makbul olması düşünülemez.
Yusuf Çetindağ, 2005
10
Serseri standartları sempozyumu - Sayfa 400
Biliyorum Asaf, kötülük; her zaman ölçüsüzdür, sınırsızdır, katlanılmaz- lıktır. işte bundandır ki Asaf, ölüm hastalığındaki ölçüsüzlük, kötülük bir ben ile sınırlandırılamaz. Öncelikle ve ivedilikle ötekini de içerir. Ve öteki veya ötekisi masum bir ...
Vecdi Çıracıoğlu, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÖLÇÜSÜZLÜK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ölçüsüzlük est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
RECEP AKDAĞ ŞEHİRDER'İ ZİYARET ETTİ
Gerek devlet geleneğimizde gerekse yüce milletimizin kültür ve irfan dünyasında devlet büyüklerine karşı böyle bir saygısızlık, ölçüsüzlük yoktur. Biz biliyoruz ki ... «Milliyet, oct 15»
2
Gönlüne koyduğu sınırlar, insanın üzerine çöker
Sınırsızlığın bir tür ölçüsüzlük olduğundan hareketle, elbette kast ettiğim başıboş bir ölçüsüzlük değil. Kuralları, tanımları, hukuku meşru bir biçimde çizilmiş bir ... «Yeni Şafak, sept 15»
3
Lütfen Sağduyu
Teröre karşı gösterilen tepki ve protesto eyleminde ölçüsüzlük, yakıp yıkmak haklı eyleme zarar verebiliyor. Elbette insanlar ardı arkası kesilmeyen hain ... «Halk, sept 15»
4
Trabzonspor; Şenol Güneş, Cenk Tosun ve Oğuzhan güzellemesini …
Yok mudur bunun bir ölçüsü; ölçüsüzlük, bizim değişmez ölçümüz mü? Bir futbolcu bir maçta iyi oynar, ötekinde sahada gezinir. Bunda şaşılacak, abartılacak ... «Milliyet, août 15»
5
AYM açıkladı: Dershanelerin kapatılması hak ihlali ve ölçüsüzlük
Anayasa Mahkemesi, dershanelerin kapatılmasına yönelik adımı demokratik olmayan ölçüsüz bir sınırlama olarak değerlendirdi. Dershaneleri kapatan kanun ... «BUGÜN, juil 15»
6
Ali Bayramoğlu'ndan 'Cemaat'e eleştiri
Nitekim ilk dönem, darbe girişiminin kendisi ne denli vahim bir görüntüyle önde durduysa, bir dönem sonra darbeye karşı alınan tedbirlerdeki ölçüsüzlük ön ... «Timeturk, juil 15»
7
Tıpış tıpış gidersin!
Başlığı okuyup hemen tırnaklarınızı çıkarmayın. Amacım kimseye akıl vermek, ahkam kesmek veya herhangi bir ölçüsüzlük yapmak değil. Sadece bir benzetme ... «Akşam, juil 15»
8
Erdoğan'ı öldürmeye niyetlenmiş bir gençlik?
Bedelsiz elde edilen, yeni döneme gözlerini açan genç neslimizdeki savrulma ve ölçüsüzlük sizce hangi sebeplerden olabilir? Rektöre, çevreye, topluma, erke ... «Timeturk, mai 15»
9
Görünürde okuruz ya gerçekte?
Teşhir ve ölçüsüzlük çok yoğun hissediliyor ama bu bir atmosfer meselesi.” KİTABA ÇOK GÜZELSİN DİYEBİLMEK. Sosyolog/ yazar Fatma Barbarosoğlu, “Bu ... «Star Gazete, mars 15»
10
Savaşın değil, siyasetin üslubu
Parti liderlerinin söylemleriyle beslenen bu havanın, alt kademelere ve taraftarlara doğru indikçe, onların bile tüylerini ürperten bir ölçüsüzlük ve keskinlik ... «Akşam, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ölçüsüzlük [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/olcusuzluk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z