Téléchargez l'application
educalingo
onay almak

Signification de "onay almak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ONAY ALMAK EN TURC

onay almak


QUE SIGNIFIE ONAY ALMAK EN TURC

définition de onay almak dans le dictionnaire turc

obtenir, approuver ou approuver.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC ONAY ALMAK

abazan kalmak · abdest almak · ablukaya almak · acısını almak · ad almak · adı kalmak · adımını geri almak · adını almak · aferin almak · afişte kalmak · aç açık kalmak · aç kalmak · aç susuz kalmak · açıkta kalmak · açıktan para almak · açığa almak · ağır almak · ağırdan almak · ağız tamburası çalmak · âciz kalmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ONAY ALMAK

onarım görmek · onarımcı · onarımcılık · onarma · onarmak · onartma · onartmak · onaşmak · onat · onay · onayına sunmak · onaylama · onaylamak · onaylanış · onaylanma · onaylanmak · onaylatma · onaylatmak · onaylı · onaysız

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ONAY ALMAK

ah almak · ahenk almak · akim kalmak · aklı kalmak · aklında kalmak · aklını ba şına almak · aklını ba şından almak · aklını çalmak · akıl almak · akılda kalmak · akşama kalmak · alaya almak · alçalmak · alçıya almak · ağzına abdestle almak · ağzına almak · ağzına bakakalmak · ağzından lokmasını almak · ağzının tadını almak · âleme dalmak

Synonymes et antonymes de onay almak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ONAY ALMAK»

onay almak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de onay almak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ONAY ALMAK

Découvrez la traduction de onay almak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de onay almak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «onay almak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

收到确认
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

recibir la confirmación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

get approval
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पुष्टि मिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تتلقى تأكيدا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

получить подтверждение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

receber a confirmação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অনুমোদন সঙ্গে দেখা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

recevoir une confirmation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bertemu dengan kelulusan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Empfangsbestätigung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

確認を受信
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

확인 메시지가 나타납니다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ketemu karo persetujuan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhận được xác nhận
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஏற்பினைப்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मान्यता पूर्ण
75 millions de locuteurs
tr

turc

onay almak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ottenere la conferma
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

otrzymasz potwierdzenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

отримати підтвердження
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

primiți confirmarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λάβετε επιβεβαίωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bevestiging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

få bekräftelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

motta bekreftelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de onay almak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ONAY ALMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de onay almak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «onay almak».

Exemples d'utilisation du mot onay almak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ONAY ALMAK»

Découvrez l'usage de onay almak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec onay almak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
İnsanlığın Bitmeyen Merakı Fal ve Falcılık:
94 Müfessirlerin 95 Mâide sûresi üçüncüâyette geçen fal oklarıyla şans arama konusundaki sözlerinden anlaşılan, bunun ilhâm ve işaret yoluyla fal oklarından veya çubuklarından onay almak şeklinde olduğudur. Rivayetlere görebu konuda ...
Yavuz Selim Kıran, 2014
2
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Birinin hayır duasını almak, bir kimseden “yolun açık olsun, işlerin yolunda gitsin” biçiminde dua almak. 2. Bir kimsenin öğrencisiolduktan sonra icazet almak, öğrenciliğinin bittiğine dair onay almak. ak pata bermek: Hayırdua etmek, işlerinin ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
3
Aşkı Çerge:
Katip, önce hakimin yüzüne bakarak başıyla onay aldıktan sonra, yanındakine işaret ederek, bir siğara yakıp mahkûmun ağzına vermesini söyledi. Katip tekrar hakime bakarak, mahkumun diğer isteklerini komutana sormak için onay almak ...
Ali Bayram, 2015
4
Bediüzzaman Teolojisinde Gündelik Hayat:
Kemalizm açısından, halkın rızasını almak, farklı toplumsal grupların ideallerini bir ufukta birleştirmek ya da sivil toplum açısından kabullenilmek, yapılan uygulamalar için onlardan onay almak, hayati bir önem taşımamaktadır. Kemalizm, daha ...
Ali Bedir, 2014
5
Kurgan -1 (Sarayın Yıkılışı):
Kendilerini sadece onay almak, mesuliyetin bir kısmından kurtulmakveNagun'un hızlı eğitiminde yardım almak amacıylaçağırmıştı. Yasev'in aklındangeçen bukarara itiraz etme cesaretini göstermek ne kadar doğru olur sorusundan başka bir ...
Hacı Şaban Boztaş, 2014
6
İran Siyasetini Anlama Kılavuzu: - Sayfa 56
Cumhurbaşkanı bakanlar kurulu kabinesi için Meclisten onay almak zorundadır. Millet Meclisi'nin görev, yetki ve sorumlulukları ülkemizdeki meclise benzese de özellikle Koruyucular Konseyi karşısındaki durumu İran'ın kendisine özel bir ...
Abdullah Yegin, ‎Siyaset Ekonomi Toplum Araştırmaları Vakfı, 2013
7
Orta Asya Türk Cumhuriyetlerinde Siyasal Hayat ve Kurumlar:
Yine, Mart 2002'de Adalet Bakanlığı ilk defa Özbekistan Bağımsız İnsan Hakları Derneği'nin kayıt başvurusunu kabul ederek, bu kuruma çalışma onayı vermiştir. Bu dernek beş yıldır onay almak için uğraşmaktaydı. Önemli bir diğer gelişme ...
Haluk Alkan, 2011
8
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 760
sb. birini misafir olarak kabul etmek; - in advance peşinen almak; ~ (advice to) bankadaki hesaba para geleceğinin bankaya önceden bildirilmesi; - approval onay almak; ~ sth. back bir şeyi geri almak; ~ a benefit ln kind aynî yardım almak; ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
9
Doğru Yanlış Güzel Çirkin: Findhorn'da Sürdürülebilir ... - Sayfa 233
Dürüst bir insan haksızlıkları görüp nasıl tahammül edebilir? Babam doğru olanı söylemeye son nefesine kadar devam etti. Onu takdir edenler ve kıymetini bilenler çok oldu. O hiçbir zaman takdir aramadı. Takdir ve onay almak için çalışmadı.
Zeynep Kocasinan, 2012
10
Öteki Dünyadan Gelen Mektup
Komiser bakışlarını Angelo Parisi'den biraz ötede yığılı duran kutulara doğru çevirdi, müfettiş, arkadaşı ve meslektaşının kafasından geçenleri anlamıştı ama yine de onay almak istedi.” “Bunlar için sana yardım etmemi ister misin?” “Kesinlikle ...
Claudio Ruggeri, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ONAY ALMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme onay almak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Reklam Mailleri Smsleri Nasıl Engellenir? Maile gelen reklam nasıl …
1 Mayıs tarihine kadar onay almak isteyen firmalar, izninizi istiyoruz şeklinde ardı arkası kesilmeyen mesajlar göndermeye başladılar. Burada önemli bir ayrıntı ... «Haber Port, oct 15»
2
Ala: Jandarma ya da Emniyet operasyon için validen yetki almak
Çünkü bir kere Jandarma ya da Emniyet herhangi bir terörist faaliyete engel olmak için validen onay almak zorunda değildir. Jandarma ya da Emniyet herhangi ... «BUGÜN, sept 15»
3
Reklam SMS'leri resmen yasaklandı
Onay almak isteyen firmalar tüketici yanıltıcı şekilde 'mesaj almak istemiyorsanız mesaj atın' onay isteyemeyecek. Şikayetler E-Devlet ve Gümrük Bakanlığı'nın ... «HABER 61, juil 15»
4
'Onay isteğine cevap vermeyin'
... ederek, "Telefon ve internet hizmeti veren şirketler, tüketicileri 'onay' mesajı bombardımanına tuttu, çünkü firmalar yeni yasa gereğince onay almak zorunda. «Hürriyet, mai 15»
5
'Tüketiciler Onay İsteyen SMS'leri Yanıtlamak Zorunda Değil'
Kanunun yürürlüğe girmesinin ardından ileti göndermeye devam etmek isteyen firmaların tüketiciden onay almak için yoğun çaba sarf ettiğine dikkati çeken ... «Onedio, mai 15»
6
FİRMALAR MESAJ YASASINI YANLIŞ ANLADI
... kullanıcılardan onay almak zorunda olan bazı firmaların kurnazlık yaparak yasada boşluk yaratmaya çalıştığını ve buna göz yumulmaması gerektiğini belirtti. «Milliyet, avril 15»
7
1 Mayıs'ta tüketici bayram edecek
1 Mayıs'a kadar onay almak için acele eden şirketler tüketiciye, “İzninizi istiyoruz… Çok özel fırsatları ve kaçırılmayacak kampanyalardan haberdar olmaya ... «HABERTURK, avril 15»
8
Artık O SMS'ler Rahatsız Etmeyecek!
Cep telefonu operatörleri, artık borç hatırlatma ve teslimat dışındaki her türlü mesaj gönderimi için kullanıcılardan onay almak zorunda olacak. 1 Mayıs itibariyle ... «Eğitim Ajansı, avril 15»
9
İşçisinden onay almayan fazla mesai yaptıramaz
Kanuna göre fazla mesai yaptırmak isteyen işveren, işçisinden yazılı onay almak zorunda. Ancak Yargıtay'ın farklı bir kararı var: İşçi onay vermese bile bir kez ... «Milliyet, janv 15»
10
Patron fazla mesai için işçiden onay almak zorunda
İş Kanunu uyarınca fazla mesai yaptırılacak işçiden onay alınması şart... İşçi kendisine zorla fazla mesai yaptırılması halinde ise istifa edip eğer hak etmişse ... «Akşam, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Onay almak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/onay-almak>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR