Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "onca" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ONCA EN TURC

onca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ONCA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «onca» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de onca dans le dictionnaire turc

Selon lui, à son avis. / (Trop de choses) Tellement, c'est ainsi. onca Ona göre, onun düşüncesince. / (Çok olan şeyler için) O kadar, o denli.

Cliquez pour voir la définition originale de «onca» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ONCA


Almanca
Almanca
Amerikanca
Amerikanca
acı yonca
acı yonca
akkarınca
akkarınca
aklınca
aklınca
anca
anca
ardınca
ardınca
aslanca
aslanca
atlı karınca
atlı karınca
atlıkarınca
atlıkarınca
babacanca
babacanca
balık kavağa çıkınca
balık kavağa çıkınca
boylu boyunca
boylu boyunca
boyunca
boyunca
bunca
bunca
can çıkmayınca
can çıkmayınca
ceylânca
ceylânca
coşkunca
coşkunca
çapkınca
çapkınca
çaçaronca
çaçaronca

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ONCA

onaylanmak
onaylatma
onaylatmak
onaylı
onaysız
onbaşı
onbaşılık
onbeş
onbir
onbirli
onculayın
onda
ondalık
ondalık kesir
ondalık sayı
ondalıkçı
ondan
ondurma
ondurmak
ondurmaz

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ONCA

Danca
Flâmanca
dalgınca
dokunca
dolgunca
düşmanca
ekşi yonca
falanca
fehvasınca
fettanca
filânca
gonca
hayvanca
inanca
insanca
çoklarınca
çoğunca
çılgınca
İbrannca
İtalyannca

Synonymes et antonymes de onca dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ONCA»

Traducteur en ligne avec la traduction de onca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ONCA

Découvrez la traduction de onca dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de onca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «onca» en turc.

Traducteur Français - chinois

onca
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

onca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

onca
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Onça
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

onca
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Onca
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

onca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

onca
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

onca
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gatak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

onca
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

onca
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

속 onca
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

onca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

onca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓன்கா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

onca
75 millions de locuteurs

turc

onca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

onca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

onca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Onca
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

onca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

onca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

onca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

onca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de onca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ONCA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «onca» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot onca en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ONCA»

Découvrez l'usage de onca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec onca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Onca Mutsuzluk Varken: - Sayfa 5
ONCA. MUTSUZLUK. VARKEN. Tüm yolculara... -“Ölmek istiyorum.” -“Yaşıyor musun ki?” -“Ne yapıyorum o zaman?” “Kızılca kıyamet kopsun, biz ikimiz kalalım. Beni güneşin o dağı sevdiği kadar sev ki üzerimde hiç kar birikmesin. Isıt, ısıt, ısıt ...
Meriç Aksu, 2014
2
Onca İşkenceden Sonra
Evrensel Basım Yayın68 Onca İşkenceden Sonra Hüseyin Özlütaş Birinci Basım Haziran 1999 Kapak Tasarım: Savaş Çekiç Epub Tasarım: Papersense Tasarım Stüdyosu Doğa Basın Yayın Dağıtım Ticaret Limited Şirketi Galipdede Caddesi ...
Hüseyin Özlütaş, 2015
3
Sait Faik Abasıyanık: bir usta bir dünya
Sait Faik, 1906-1954; memoires.
Sait Faik, ‎Onca Tapınç, ‎Sevengül Sönmez, 2003
4
Predation Patterns of Jaguars (Panthera Onca) in a ...
Jaguar predation patterns and spatial organization were studied from 2003 to 2004 in a ranch/wildlife reserve located in the southern region of the Pantanal, Brazil.
Fernando Cesar Cascelli de Azevedo, 2006
5
Meu destino é ser onça
Após estudar os fragmentos de registros feitos pelo frade André Thevet sobre a cultura indígena durante a ocupação da Baía de Guanabara, em 1550, e cotejá-los com as demais fontes dos séculos XVI e XVII, o autor reconstituiu o que ...
Alberto Mussa, 2011
6
Additions to the Pleistocene Mammal Faunas of South ...
Kurten (1973) gives the size ranges of P4 in the jaguar (Panthera onca augusta) as 26.8-33.5 mm in anteroposterior length and 14.6-16.7 mm in anterior width. Among unpublished measurements of 32 specimens of P4 in Panthera onca, the ...
Albert E. Sanders, 2002
7
Fada Fofa, Onca-Fada!
Esta é mais uma divertida história da personagem de Sylvia Orthof, a Fada Fofa, desta vez, ela forma um trio com o Vento e a Onça para ir colorindo de humor e poesia todos os lugares por onde passam.
Sylvia Orthof, 1998
8
CANIN CENNETE: Bir [S.Balun] Klasiği - Sayfa 120
Öyle anlar vardır ki, öyle hiç, öyle öte / “Keşke şimdi yanımda eski bir 'yalnızlık' olsaydı, dersin... o bile yeterdi” Sırf seni anlatmıyor diye, yarım bıraktığım / Onca şarkı, onca şiir, onca kitap, onca hüzün ve onca gülümsemem var... Sahi sen ...
Sedat Balun, 2014
9
Romance da onça dragona
A obra apresenta, num confronto de identidades, todos os truques de uma onça matreira para seduzir um ouriço, um tatu e um jacaré.
Bernardo de Mendonça, ‎Pinky Wainer, 2003
10
A Onça E O Leopardo - Sayfa 36
Quando os amigos o avistaram começaram a festejar, porque a Onça havia ficado bem atrás. Enfim o Gato cruzou a linha de chegada e a festa aumentou entre seus amigos, chegando minutos depois a Onça que surpreendeu-se com o ...
Tiburcio Luis Carlos Fernandes, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ONCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme onca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Onca masrafa ne gerek var?
Dün Cumhuriyet, Posta, Hürriyet, Birgün, Bugün, Taraf ve benzerlerinin ilk sayfalarına bakanlar anı gazeteyi okuduğunu sanmış olmalılar. İşin acı olan tarafı ... «Sabah, oct 15»
2
Sert eleştiri: Yıllardır başımıza gelen onca hikayeden sonra...
“Yıllardır başımıza gelen onca hikâyeden sonra rakibi küçümsemek, 'Nasılsa kazandık' havasına girmek de ne demek? Farka gidebilirsin, bu kadar rahat maç. «AjansHaber.com, oct 15»
3
Onca ikazlara rağmen!
Adamlar seçimden önce defalarca, üzerine basa basa söyledikleri halde, millet yine anlamadı veya anlamak istemedi, yine bildiğini okudu! Bize rey vermeseniz ... «Yeni Asya, oct 15»
4
Saygı Öztürk: Keşke bunları onca şehit vermeden önce planlasaydınız
İşler sarpa sarınca yeni bir düzenlemeye ihtiyaç duyuldu. Kısa süre önce valilere ve askeri birliklere bir genelge gönderildi. Valilere hangi askeri birliklerden, ... «S HABER, oct 15»
5
Sözcü: 147 şehitten sonra valilere operasyon emri gitti
"Onca olaydan sonra asker kendisini sağlama almış, dokunulma sırası valilerde, hükümet yetkililerinde" diyen Öztürk, 147 askerin şehit olmasının ardından ... «T24, oct 15»
6
Onca çabaya rağmen IŞİD'e katılanların sayısı bir yılda ikiye katlandı
Onca çabaya rağmen IŞİD'e katılanların sayısı bir yılda ikiye katlandı. 27/09/2015 12:42. Print · Pocket · Google+ · Tumblr · Facebook · Twitter ... «Diken, sept 15»
7
Meğer polis onca baskını bakın ne için yapmış
Ulusal ve uluslararası bilim olimpiyatlarında 583 madalya ile şampiyon okullara bin polisle yapılan baskında yaşananlar pes dedirtti. Laboratuvardaki beyaz ... «S HABER, sept 15»
8
Skype onca çabaya rağmen çöktü
Belki de dünyanın en meşhur ve çok kullanılan VoIP servisi olan Skype, Microsoft'un onca çabasına rağmen son günlerdeki dalgalanmalara yenik düştü ve ... «tgrthaber, sept 15»
9
Onca Birikim'e ne oldu?
Birikim'in bu aralar şiddet ve siyaset, zor ve demokrasi arasındaki ilişkiye dair hiç bir hassasiyet izhar etmiyor olması bu konuda 317 sayıya vasıl olmuş onca ... «Yeni Şafak, sept 15»
10
Süleyman Soylu'nun Yaptığı Onca Çıkışlar İşe Yaramamış, AKP'de …
MKYK seçiminde en düşük oyu Süleyman Soylu aldı. Soylu, 1295 geçerli oyun 1231'ini alabildi. İşin enteresan tarafı Süleyman Soylu teşkilat başkanı idi. Soylu ... «Aktif Haber, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Onca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/onca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z