Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "can çıkmayınca" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAN ÇIKMAYINCA EN TURC

can çıkmayınca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CAN ÇIKMAYINCA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «can çıkmayınca» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de can çıkmayınca dans le dictionnaire turc

Il n'est pas possible d'abandonner les habitudes des êtres humains quand ils ne meurent pas. can çıkmayınca Insanı alışkanlıklarından, huylarından vazgeçirmek mümkün değildir.

Cliquez pour voir la définition originale de «can çıkmayınca» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC CAN ÇIKMAYINCA


akkarınca
akkarınca
aklınca
aklınca
ardınca
ardınca
atlı karınca
atlı karınca
atlıkarınca
atlıkarınca
balık kavağa çıkınca
balık kavağa çıkınca
dalgınca
dalgınca
fehvasınca
fehvasınca
kadınca
kadınca
kalınca
kalınca
kararınca
kararınca
karınca
karınca
karınca kararınca
karınca kararınca
sakınca
sakınca
sarışınca
sarışınca
çapkınca
çapkınca
çoklarınca
çoklarınca
çılgınca
çılgınca
şartınca
şartınca
şaşkınca
şaşkınca

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME CAN ÇIKMAYINCA

can boğazdan gelir
can borcunu ödemek
can bunaltısı
can cana
can ciğer
can ciğer kuzu sarması
can ciğer olmak
can cümleden aziz
can çabası
can çekişmek
can damarı
can damarına basmak
can dayanmamak
can derdinde olmak
can derdine düşmek
can direği
can dostu
can düşmanı
can eriği
can evi

MOTS EN TURC FINISSANT COMME CAN ÇIKMAYINCA

Almanca
Amerikanca
Danca
acı yonca
anca
aslanca
babacanca
boylu boyunca
boyunca
bunca
ceylânca
coşkunca
dokunca
dolgunca
düşmanca
taşkınca
uyarınca
yılgınca
çaçaronca
çoğunca

Synonymes et antonymes de can çıkmayınca dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «CAN ÇIKMAYINCA»

Traducteur en ligne avec la traduction de can çıkmayınca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAN ÇIKMAYINCA

Découvrez la traduction de can çıkmayınca dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de can çıkmayınca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «can çıkmayınca» en turc.

Traducteur Français - chinois

可以çıkmayınca
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Puede çıkmayınca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Can çıkmayınca
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

çıkmayınca कर सकते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يمكن çıkmayınca
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Может çıkmayınca
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pode çıkmayınca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

çıkmayınca পারি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Peut çıkmayınca
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

boleh çıkmayınca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kann çıkmayınca
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

çıkmayıncaことができます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

çıkmayınca 수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bisa çıkmayınca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có thể çıkmayınca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

çıkmayınca முடியுமா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

çıkmayınca Can
75 millions de locuteurs

turc

can çıkmayınca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Può çıkmayınca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czy çıkmayınca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Може çıkmayınca
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poate çıkmayınca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπορεί çıkmayınca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kan çıkmayınca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kan çıkmayınca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kan çıkmayınca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de can çıkmayınca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAN ÇIKMAYINCA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «can çıkmayınca» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot can çıkmayınca en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «CAN ÇIKMAYINCA»

Découvrez l'usage de can çıkmayınca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec can çıkmayınca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ustadır Arı:
Mutlaka onların ödlerini koparan bir şey var. Can çıkmayınca huy çıkmaz. Can çıkmayınca umut da çıkmaz. 27 Mayısta canlarınınazıcığı çıktı gene huyları çıkmadı. Dahaşu dağın arkasında bir umutları var. Bunlar ne tarih biliyorlar, ne bir şey.
Yaşar Kemal, 2014
2
Aydınlık Gecelere Yolculuk
Can çıkmayınca huy çıkmaz. Amerikalı turistleri görünce hemen politik dedikodulara girdik. Işık, “Dedikoduya bayılırım,” diyerek bir sandalye çekti Halim'in yanına. Konu11 Eylül saldırısıydı. İhsan, New York'taki ikiz kulelerin yıkılmasıyla ölen ...
Tülin Tankut, 2014
3
Alaycı Öyküler - Aradakiler
Sığınak.. Can sıkıntısı mı? Hangican? Nedağıtır, ne dağıtır. Efkâr. Pöf! Çevreoysa. Küçük körfez kasabası. Gidilecek yeri. Hangi deniz? Bilmeliydim. Söylevci aptal! Sessiz sedasız..Huy işte! Can çıkmayınca.. Tî'yealırlar şimdi. Haklılar! Alsınlar.
Adnan Özyalçıner, 2014
4
Organik Şiirler: - Sayfa 71
... çözüm olmalı Çözümsüz işlere karnım tok benim Çoğumuz olmadı, biz hep az gördük Ne kışın gördük ne de yaz gördük Baharın havada doğal gaz gördük Dokununca yanan kombim yok benim CAN VE HUY Can çıkmayınca huy çıkmazmış, ...
Recep SORUKLU, ‎Ahmet Turgay SORUKLU, 2009
5
Bekleme: - Sayfa 60
Huylunun. huyundan. vazgeçmesini. bekleME. “İnsan yedisinde neyse yetmişinde de odur, can çıkmayınca huy çıkmaz.” Atasözü Yaşanmışlıklarla dolu anlamlı sözler. Eğer kişiler bu atasözünde olduğu gibi kendi özelliklerini ve beraber ...
Dilek Dündar, 2012
6
Puslu Demokrasi:
Can çıkmayınca huyçıkmaz. Cuntacılık İlhan Bey'e hayatiyet veriyor. Askercilik oynamak İlhan Beyiçinbir hayat iksiri gibidir. Ama üfürmenin de bence birsınırı olmalı. Demokrasilerde, halk egemenliğini,halk iradesini cuntacı paşalarla fırıldak ...
Mehmet Altan, 2010
7
Hadislerle Nasihatler (1): Mehmed Zahid Kotku
Can çıkmayınca huy çıkmaz.” dedikleri ne kadar doğru. İnsan bir kere yalana, hileye, harama, çalgıya, hanende ve sazendeliğe alıştı mı artık onu oradan koparmak deveye hendek atlatmaktan daha zor. Bu gibi alışkanlıklara düşmemek için ...
Mehmed Zahid Kotku, 2014
8
Nefsin Terbiyesi:
Diğer kibir alametleri bu esasın yavrularıdır. O büyüdükçe bu yavrular da kendisi ile beraber büyür. Eğer ıslahına çalışmazsa böylece ölür gider. “Can çıkmayınca huy çıkmaz.” dedikleri budur. 2. Nefsi Levvâme Bu on iki kötü huyun ikisi olan ...
Mehmed Zahid Kotku, 2010
9
Baldaki Tuz:
Can çıkmayınca huy çıkmaz derler. Gene başladık: “Olmaz efendim, yapamayız efendim. Bizim gücümüz yetmez. Geriyiz,hemdene geriyiz...” Amenna, geriyiz. Bunu görüyoruz. Geri olduğumuzu göğsümüzü gere gere de söylüyoruz.
Yaşar Kemal, 2014
10
Çakırcalı Efe:
Ne yapsın Paşa, can çıkmayınca umut çıkmaz. Şüphelenmişti bu kadar çok ihbardan amane gelirdi elinden?Ya Çakırcalıysa? Ya ihbar doğruysa?Yalan ihbar verenleridövüyor ama ihbarın da hiçardı arkası kesilmiyordu. İhbarcılar:“Öldük ...
Yaşar Kemal, 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAN ÇIKMAYINCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme can çıkmayınca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Belediye Başkanı'nın mesai isyanı: Fıtık beyinlerde
... anne ya da babasını gönderdiğini söyledi. "Can çıkmayınca huy çıkmıyor" diyen Başkan Şengöl, personelin bu hoş olmayan davranıştan vazgeçmesini istedi. «Karar.com, sept 15»
2
Saray'ı 390 vekille susturma planı
1-Sarayı susturamazlar, 2-Can çıkmayınca huy çıkmaz çünkü./Teşekkür ederim. Like · Reply · 1 · Jun 19, 2015 12:24am · Facebook Comments Plugin ... «Gerçek Gündem, juin 15»
3
Eşkıyaya af çıkarmanın tarihsel kökeni
Şakâvet verem mikrobu gibi canın altında gizlidir. Can çıkmayınca huy çıkmaz. Meşrutiyet devrinde, Balkan muharebelerinden az önce izâle-i şakâvet (eşkıyalığı ... «Yeni Mesaj, août 14»
4
Asgari ücret zammı 'yüksek' çıkabilir
Umut tükenmedikçe can çıkmaz.Can çıkmayınca da vaatler tükenmez.Vaatler tükenmedikçe de hiç biri gerçekleşmez.Umut fakirin ekmeği "ye Memet ye". «Mynet Haber, déc 13»
5
Evliliğe mi, savaşa mı gidiyorsunuz?
"Ama çok uykum var." "Benim de uykum var ama kalkıp işe gitmek zorundayım." Kadın istifini bozmaz, kapıyı çarpıp çıkarken "Can çıkmayınca huy değişmezmiş. «Zaman, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Can çıkmayınca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/can-cikmayinca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z