Signification de "önü sıra" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE ÖNÜ SIRA EN TURC

önü sıra

QUE SIGNIFIE ÖNÜ SIRA EN TURC

définition de önü sıra dans le dictionnaire turc

devant, pas trop loin.

önü sıra Önünden, çok uzak olmayan bir aralıkla.

TRADUCTION DE ÖNÜ SIRA

Découvrez la traduction de önü sıra dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de önü sıra dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «önü sıra» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 前排
• Traducteur Français - espagnol: Primera fila
• Traducteur Français - anglais: Front row
• Traducteur Français - hindi: आगे की पंक्ति
• Traducteur Français - arabe: الصف الأمامي
• Traducteur Français - russe: Передний ряд
• Traducteur Français - portugais: Na fila da frente
• Traducteur Français - bengali: সামনের সারিতে
• Traducteur Français - français: Première rangée
• Traducteur Français - malaisien: barisan hadapan
• Traducteur Français - allemand: Vordere Reihe
• Traducteur Français - japonais: 最前列
• Traducteur Français - coréen: 앞줄
• Traducteur Français - javanais: baris ngarep
• Traducteur Français - vietnamien: hàng trước
• Traducteur Français - tamoul: முன் வரிசையில்
• Traducteur Français - marathi: एकही ओळीत
• turc: önü sıra
• Traducteur Français - italien: Prima fila
• Traducteur Français - polonais: Pierwszy rząd
• Traducteur Français - ukrainien: Передній ряд
• Traducteur Français - roumain: rândul din față
• Traducteur Français - grec: Εμπρός
• Traducteur Français - afrikaans: voorry
• Traducteur Français - suédois: Främre raden
• Traducteur Français - norvégien: Front row

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÖNÜ SIRA»

Découvrez l'usage de önü sıra dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec önü sıra et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Amerika:

Delamarcheonudikkatle yere oturttu, yanına diz çöktü, alnını defalarca okşadı ve onu izledi. ... Yalnızca ara sıra bir dükkân görevlisiiki tekerlekli biryükarabasını önü sıra itiyor,bir kadın tulumbadan bir sürahiye su dolduruyor, bir postacı sakin ...

Franz Kafka, 2014

Kıyamet ve Peygamberimizin Diliyle Fitnelerden Kurtuluş ... - Sayfa 35

Hz.İbni Abbas * Kıyametin önü sıra Deccal ve onun önü sırada otuz kadar ve daha fazla yalancı gelir. Bu yalancıların alametleri soruldu. Buyruldu ki: "Onlar sizde olmayan adetler getirirler ve diyanetinizi gördüğünüzde o adetlerle değiştirirler.

Adnan Şensoy, 2006

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 84

... varda bandıra ballandıra ballandıra ballandıra mandıra şamandıra musandıra kındıra çağıra çağıra hıra hıçkıra hıçkıra sıra ara sıra sıra sıra ardı sıra aklı sıra yanı sıra arkası sıra sırtı sıra keyfi sıra peşi sıra yuvarlak sıra bir sıra önü sıra balsıra ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Sıcak Külleri Kaldı:

Kızının ince, güzel yüzünü hayal etmeye çalışırken birden gözünün önünde bir fotoğraf belirdi: bir vesikalık... Derin'in vesikalık ... Sokağın tam ortasından, celladının önü sıra giden bir mahkûm gibi ağır ağır yürüdü. Silah sesi duyulmadı ...

Oya Baydar, 2000

Dünden bugüne Siverek - Sayfa 68

Akabe boğazından atlayamadım Cephanem döküldü toplayamadım Bir kaç Fransızı paklıyamadım Yürü yürü Bozan beyim yürü Çetelerin gidiyor önü sıra yürü Hastahane tılfındır karşıya karşı Kafir Fransızın bomba ateşi Milli çetelerin süngü ...

Ekrem Akman, ‎Ramazan Özgültekin, ‎Hüseyin Demirbağ, 1997

Germinal:

Eğerbu eller yapabilseydi, dünyayı şöyle avuçlayıp, hepiniz yıkıntılar altında kalasınız diye un ufakolanakadar silkelerdi.” “Güzel söylediniz!” dediyine ... Chaval önü sıra iteklediği Catherine'le birlikte içeri girdi. Montsou meyhanelerinde bira ve ...

Émile Zola, 2014

Yitik oğlan yitik kiz - Sayfa 291

Adam çocukları ön bahçeye bıraktı ve yine içeri girdi. Yan pencerelerden dışarı koyu bir duman boşalıyordu ve oturma odasının camından da alevleri görebiliyordum. Bay ve Bayan Watkins'i önü sıra iterek derhal dışarı çıktı. Sonra döndü ve bir ...

Peter Straub, 2005

GÜL VE inci

Sanki dağ, bayır, ova, tepe ve hatta önü sıra uzanan koca orman bu kokuyla yoğruluyor, vücut buluyordu. Ferahlamıştı. Çünkü kesenin içindeki inc burada, yanı başındaydı ve her ne olursa olsun, başına ne gelirse gelsin aslı boynundan ...

Bengül Dedeoğlu, 2015

Gece Lacivert Renkteydi: Yeşil Erik Topluyordum Senin ... - Sayfa 104

Sert olsun biraz, ama İlhan marangoza yaptır sen, onun eli güzel, işi temizdir, bilirsin. Sen o yeşil kanepeyi at Ali ağabeyim. Talan zamanlara dayan Ali ağabeyim Sonra usulca çık o koyu odadan Adımlarını sırala gölgenin önü sıra, Sevdalarını ...

Uygar Yeni, 2015

Damağası: notlar, müsveddeler - Sayfa 244

Onu gördüler ki, alelacayip, karman çorman bir alamet inileyerekten homurdanaraktan başkaca öfkeye binmiş gibi hırıldayaraktan yolu kazıyaraktan gelmektedir. Önü sıra bir demir ağız ki içine sağ yüklü bir kağnı ferahca sığar. Alt çenesinin ...

Kemal Tahir, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÖNÜ SIRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme önü sıra est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Bizi Leviathan'dan kim koruyacak?

Varlığı bilinir ama onu kimse görmez. ... Boynu güçlüdür, dehşet önü sıra gider...” ... Leviathan adlı eserinde, devleti ve onu meydana çıkaran gerekçeleri ortaya ... «T24, août 15»