Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "örselenme" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÖRSELENME EN TURC

örselenme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÖRSELENME EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «örselenme» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de örselenme dans le dictionnaire turc

traumatique örselenme Örselenmek işi.

Cliquez pour voir la définition originale de «örselenme» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÖRSELENME


aksilenme
aksilenme
alevlenme
alevlenme
ateşlenme
ateşlenme
bedirlenme
bedirlenme
beklenme
beklenme
belenme
belenme
belgelenme
belgelenme
belirlenme
belirlenme
beneklenme
beneklenme
benlenme
benlenme
bereketlenme
bereketlenme
berelenme
berelenme
beslenme
beslenme
bestelenme
bestelenme
betimlenme
betimlenme
bilenme
bilenme
bilgilenme
bilgilenme
bilinçlenme
bilinçlenme
bilmezlenme
bilmezlenme
biçimlenme
biçimlenme

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÖRSELENME

örneklenmek
örneklik
örneklik etmek
örnekseme
örneksemek
örs
örs kemiği
örseleme
örselemek
örselen
örselenmek
örseleyiş
ört ki ölem
örtbas
örtenek
örtme
örtmece
örtmek
örttürme
örttürmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÖRSELENME

bitlenme
böbürlenme
böceklenme
böcelenme
bölümlenme
bölütlenme
bütünlenme
büyüklenme
büyülenme
celâllenme
cemilenme
cephelenme
cerahatlenme
cesaretlenme
cezbelenme
ciltlenme
cilvelenme
cinlenme
cisimlenme
cücüklenme

Synonymes et antonymes de örselenme dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÖRSELENME»

Traducteur en ligne avec la traduction de örselenme à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÖRSELENME

Découvrez la traduction de örselenme dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de örselenme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «örselenme» en turc.

Traducteur Français - chinois

滥用
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abuso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

abuse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إساءة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

злоупотребление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abuso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপব্যবহার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyalahgunaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Missbrauch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

虐待
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penyalahgunaan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lạm dụng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தவறாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुरुपयोग
75 millions de locuteurs

turc

örselenme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abuso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nadużycie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зловживання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abuz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάχρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

misbruik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

missbruk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

misbruk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de örselenme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÖRSELENME»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «örselenme» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot örselenme en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÖRSELENME»

Découvrez l'usage de örselenme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec örselenme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
İçe kanayan yara: polis sorgularıyla ensest ilişkiler ve ... - Sayfa 294
Ulusal ve Uluslararası Mevzuatta Çocuk Hakları ve Mağdur Çocuğa Hukuki Yardım Eğitimi' nde ensest ve tecavüz konuları ile ilgili değerlendirmeleride bulundular: Cinsel Örselenme Nedir? Cinsel örselenme, toplumların önemli bir sorunu.
Önder Şuşoğlu, 2005
2
Ebeveyne Yabancılaşma Sendromu Örnek Raporlamalar: Dr ...
Velayet çatışması çocuk açısından hiçbir anlam taşımasa da bu çatışmanın boyutu çocuğun örselenme ve bu sendroma tutulumunu etkiler.Her çocuk anne ve baba lı büyüme hakkına sahiptir.Bu modern anayasaların temel ...
Erkut Erdogan, 2014
3
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 3:
Tatminle yatışmayan tahrikler de ruhlarda örselenme,öfke ve hırçınlıkdoğurmakta, sözkonusu örselenme, öfke ve hırçınlıklarinsanları günahlaravekötülüklere sevketmektedir. İşte, günümüzde insanlardaki öfkenin, kavgaların, işlenen ...
Ali Ünal, 2014
4
Problem Çocuk mu?:
Özellikle cinsel örselenme gibi olayların; çocuğun adlandırmakta güçlük çektiği veyaşadığı belirsizliğe de bağlı olarak etkilendiği ciddi durumların, gece korkularına sebep olma ihtimali yüksektir. Cinsel örselenmeye maruz kalan çocuk ...
Yasemin Yalçın Aktosun, 2014
5
Evlilik raporu - Sayfa 277
RUHSAL - CİNSEL ÖRSELENME Ruhsal-cinsel örselenme, kadının çocukluk yıllarında maruz kaldığı, kendisine yabancı olan, kaba cinsel erkek davranışıdır. Bunu Bayan V.'nin kendi ifadesinden izleyelim: «Çocukluğum bir karanlık dönemdir ...
Kurban Özuğurlu, 1985
6
Amerikan ve Türk sinemalarında uyarlamalar: ... - Sayfa 145
Işıl Özgentürk'e göre roman, örselenme duygusu ve yaşama sevinci ana temasını izler.215 Ancak filmde örselenme duygusu yaşama sevincine oranla daha baskındır. Film, Rosa'nın mutlu hikayelerinin birçoğunu atlamıştır. Kendi kendini ...
Zeynep C̜etin Erus, 2005
7
Vatan Lafla Değil Eylemle Sevilir - Sayfa 124
Bu gibi toplumsal gerileme durumlarında liderlerin görüşlerini ve gösterdikleri yönü, yapıcı ya da yıkıcı olduklarına bakılmaksızın takip etme eğiliminde oluruz. Ayrıca, geniş grup stres altında kaldıkça yaşanılan örselenme- ye yanıt olarak, ...
Nasuh Mahruki, 2007
8
Savaş çocukları: öksüzler ve yetimler - Sayfa 365
Bu durum da göz önünde bulundurulmak kaydıyla bir savaş ya da çatışma ortamında çocuğu ruhsal bakımdan örseleyebilecek olaylar ve görüntüler şu şekilde özetlenebilir: Birincil örselenme sebepleri: Ölüm tehdidi altında kalmak, ...
Emine Gürsoy-Naskali, ‎Aylin Koç, 2003
9
Prof. Dr. Fahir Armaoğlu'na armağan - Sayfa 672
47 Naci Kutlay, Kürtler, İstanbul, Peri Yayınları, 2002, s. 565. 48 FCO9/1605, 17 Kasım 1972. *9Cumhuriyet Ansiklopedisi 1923-2000, Cilt:3, s. 355. örselenme uzun sürmeyecekti. Barzaniler geniş silah ve asker eğitim desteği 672 AYŞEGÜL ...
Fahir H. Armaoğlu, ‎Ersin Embel, 2008
10
Çağın Vicdanı Bediüzzaman:
Bediüzzaman'ın hayatına baktığımızda duygusal örselenme ve travma diyebileceğimiz birveri yoktur. Tam tersine koruyucu,şefkat veren annelik tarzı ile ilme ve okumaya yönlendiren baba ve ağabeylerin cesaretlendirici tavırları görülmektedir.
Nevzat Tarhan, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÖRSELENME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme örselenme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kurban kesimini çocuklara izletmeyin
... asıl anlamını daha net anlamasına oradaki mesajı daha iyi algılamasına ve en önemlisi ruhsal örselenme yaşamamasına yardımcı olabilecektir” diye konuştu. «Hürriyet Aile, sept 15»
2
Kurban keserken çocuklarınıza izletmek nelere sebep olur?
... asıl anlamını daha net anlamasına oradaki mesajı daha iyi algılamasına ve en önemlisi ruhsal örselenme yaşamamasına yardımcı olabilecektir” dedi. «Haber Duyum, sept 15»
3
Uzmanlar uyardı: İzletmeyin
... asıl anlamını daha net anlamasına oradaki mesajı daha iyi algılamasına ve en önemlisi ruhsal örselenme yaşamamasına yardımcı olabilecektir” diye konuştu. «Yeni Şafak, sept 15»
4
10 yıl geriye gittik!
Ayrıca, geniş grup stres altında kaldıkça yaşanılan örselenmeye yanıt olarak, bireyler arasındaki düşünme ve hissetme farklılıkları giderek azalma eğilimi gösterir ... «Çağdaş Ses, août 15»
5
Seçimlere gidilirse ne olur AK Parti için...
Diğer bir ifadeyle örselenme ve dolaylı bir istikrarsızlık hayatımıza girecektir. Muhtemel bir yeniden seçim sonucunda AK Parti'nin tek başına iktidara gelmesi ise ... «Internet Haber, juil 15»
6
Kadınlar depresyona daha yatkın
Bunların dışındaki faktörler ise erkeklerden biraz farklı olarak duygusal örselenme durumlarıdır. Ayrılık, kayıp, işten çıkarılma, uzun süreli strese maruz kalma, ... «Memurlar, juin 15»
7
Prof. Dr.Abdurrahman Özdemir
... sempozyum, geçmişten günümüze farklı ivmelerle de olsa örselenme seyri durdurulamayan meselelerden biri de “Mahremiyet” kavramını masaya yatırdı. «Milatgazetesi, mars 15»
8
Bayramoğlu: AKP'deki kriz halk nezdindeki istikrar unsurunu yaralar …
Özetle bir örselenme süreci başlar" ifadelerini kullandı. Bayramoğlu, Erdoğan'ın bu kriz üzerinden kamuoyunu başkanlık sisteminin gerekli olduğuna ikna ... «T24, mars 15»
9
ÇAÇAV'DAN ÇARPICI RAPOR:
Her ilde çocuk izleme merkezlerinin olmadığına bunun da çocukların ikincil örselenme yaşamalarına sebebiyet verdiğine vurgu yapan Koluman, bazı çocuk ... «Milliyet, mars 15»
10
'Eşek gibi damgalıyorlar'
Adli süreçte maruz kaldıkları savcılık, muayene, duruşma, olayın çevreye, medyaya yansıması süreçlerinde yaşanan, ikinci örselenme sürecidir. Travmanın ... «Vatan, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Örselenme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/orselenme>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z