Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "öşür" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÖŞÜR EN TURC

öşür play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÖŞÜR EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «öşür» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
öşür

Asar

Aşar

Plus d'impôt; Dans la période ottomane, la taxe perçue des villageois au taux de 10% pour les produits agricoles qu'ils produisent. La taxe, qui constitue le principal revenu de l'État ottoman, est donnée au taux de vingt pour cent si la terre est irriguée avec de l'argent. Les cultures de plein champ sont des cultures telles que le blé, l'orge, le riz, le millet, la pastèque, le concombre, l'aubergine, le trèfle, l'olive, le sésame, le miel, la canne à sucre et les fruits. La signification du mot "pisse" en arabe est un dixième. Vos filles sont pluralistes. Les variétés de céréales sont prises sous trois formes différentes: vignoble, jardin, jardin, arbres fruitiers et prairies. On voit que les cultures agricoles sont cultivées à des taux allant de 1/3 à 1/20 en raison de la variété, des méthodes de culture, de la productivité des terres agricoles et des caractéristiques locales. Cette taxe, qui était de 10%, a augmenté dans les années 1800 et a trouvé 30%. En outre, il a été observé que ce produit a été pris à des rythmes différents selon la variété et / ou la région du produit, parfois à 50%. Aşar vergisi; Osmanlı döneminde köylülerden, ürettikleri tarım ürünleri için %10 oranında alınan vergi. Osmanlı Devleti’nin temel gelir kalemini oluşturan vergi, arazi para ile sulanıyorsa yirmide bir oranında verilir. Arazi mahsülleri, buğday, arpa, pirinç, darı, karpuz, hıyar, patlıcan, yonca, zeytin, susam, bal, şeker kamışı ve meyveler gibi mahsüllerdir. Arapça olan "öşür" sözcüğünün anlamı onda birdir. Öşrün çoğulu âşardır. Hububat çeşitlerinden bağ, bahçe, bostan, meyve ağaçlarından ve otlaklardan aynî, nakdî ve maktû olmak üzere üç ayrı biçimde alınmaktadır. Ziraî ürünlerin çeşidi, yetiştirilme usulleri, ziraî toprakların verimliliği ve mahalli özellikler göz önünde bulundurularak 1/3 ile 1/20 arasında değişen oranlarda öşür alındığı görülmektedir. %10 olan bu vergi, 1800'lerde artmış ve %30'ları bulmuştur. Ayrıca, bu verginin ürün çeşidine ve/veya bölgelere göre farklı oranlarda alındığı, zaman zaman %50'lere vardığı görülmüştür.

définition de öşür dans le dictionnaire turc

Débordement, décimal. öşür Aşar, ondalık.
Cliquez pour voir la définition originale de «öşür» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÖŞÜR


broşür
broşür

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÖŞÜR

örümcek sarmak
örümceklenme
örümceklenmek
örümcekler
örümcekli
örümceksi
örümceksi zar
örüş
östaki
östaki borusu
öşür
öt
öte
öte beri
öte gün
öte yandan
ötede beride
öteden beri
öteden beriden
öteki

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÖŞÜR

Allah büyüktür
aküpunktür
akıl akıldan üstündür
alt tür
armatür
avantür
açık teşekkür
başmüdür
beyaz kömür
bisülfür
bok püsür
bordür
boş böğür
bromür
böbür
böğür
bücür
âşığın gözü kördür
çok şükür
çöğür

Synonymes et antonymes de öşür dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÖŞÜR»

Traducteur en ligne avec la traduction de öşür à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÖŞÜR

Découvrez la traduction de öşür dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de öşür dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «öşür» en turc.

Traducteur Français - chinois

OSR
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

OSR
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

OSR
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

OSR
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

OSR
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ЛАРН
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

OSR
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাজনারুপে প্রদেয় এক দশমাংশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

OSR
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

persepuluhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

OSR
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

OSR
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

OSR
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prasepuluhan sangka bumbu ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

OSR
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पण त्याचा दहावा भाग
75 millions de locuteurs

turc

öşür
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

OSR
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

OSR
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ЛАРН
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

OSR
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

OSR
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

OSR
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

OSR
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

OSR
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de öşür

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÖŞÜR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «öşür» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot öşür en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÖŞÜR»

Découvrez l'usage de öşür dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec öşür et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Characteristics of Women Choosing Permanent Contraception ...
An intricate relationship exists between economic development and maternal health.
Osur Joachim, 2015
2
Kur'ân ve Sünnete Göre Güncel Fıkhî Meseleler (200 ...
Öşür arazilerinden elde edilen tarım ürünlerinden zekâtın farz olması Kitap, sünnet ve icmâ delillerine dayanır. Allah Teâlâ şöyle buyurur: “Hasat günü ürünün hakkını, zekâtını verin.” (En'âm, 6/31). İbn Abbas,buayetteki “hakkahû” sözcüğünün ...
Hamdi Döndüren, 2014
3
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 3: - Sayfa 7
Hadisi şerif, yağmur ve nehir suları ile sulanan mahsullerde öşür yani onda bir; hayvanla sulananlarda ise meşakkat ve masraf daha çok olduğu için yarım öşür verilmesi icap ettiğine delildir. Yukarıda da işaret ettiğimiz veçhile ulema yerden ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
4
XIII. Türk Tarih Kongresi: Ankara, 4-8 Ekim 1999 : ...
... 5754 Hınta (Öşür) 1200 2880 800 1440 1200 1920 3200 1920 94460 151028 Şair (Öşür) 648 560 720 1400 1039 1400 720 1400 50865 69519 Burçak (Öşür) 24 224 36 266 24 28 36 280 1452 3688 Erzen (Öşür) 10 38 Alef-Hasıl (Öşür) 18 ...
Türk Tarih Kurumu, ‎Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey), 2002
5
Papers of VIIIth International Congress on the Economic ...
176 ı Şerife" ve "Sûret-i Defter" verdiğini, Tennûri'nin I|dar-ı fenadan dar-ı bekaya intikal ve irtihal"inden sonra çocuklarının bu ahkam-ı şerifeyi, "Cennet-mekan ve Firdevs-aşiyan" Sultan Selim Han'a götürdüklerini, O da "öşür talep olunmaya" ...
Nurcan Abaci, 2006
6
Qanūn-nāma-i ahl al-hiraf - Sayfa 56
Hububattan buğday, arpa, dan ve buna benzer şeylerden öşür ve salariye alınır. Tamamı sekiz müd miktardan bir müd alınır. Bu müdde de iki buçuk kile olur. Diğer nohut, mercimek, bakla, pamuk ve keten gibi hububattan yalnız öşür alınır.
Abdullah Uysal, 1982
7
On üçüncü-on dokuzuncu yüzyıllar arasında Rumeli'de sağ ...
Öşür Tanzimatla birlikte her yerde üründen onda bir oranında öşür alınacağı ilan edilmişti. 1840 yılından itibaren öşrün muhassıllar eliyle toplanmasına karar verildi. Oldukça büyük bir meblağ tutan öşrün muhassıllar tarafından toplandıktan ...
Halime Doğru, 2000
8
XIX. asır ortalarında Tavas kazası - Sayfa 166
VERGİLER A. ÖŞÜR Şer'î bir vergi olan öşür, Osmanlılarda Tanzimata kadar her sancakta, o yerin özellikleri ve Osmanlılardan önceki tatbikat göz önünde bulundurularak 1/5, 1/7, 1/8, 1/10, hatta bazı maddelerde sarf edilen malzeme ve emek ...
Mübahat S. Kütükoğlu, 2007
9
Osmanlı imparatorluğunda toprak hukuku, arazi kanunları ve ...
Hadiye Tunçer. Kanunu nefsi Atina nıaa vilâyeti mezbure (Atina vilâyetinde gaileden öşür ve salariye verirler ve gallattan öşür on beş kilede iki kile öşür alınur ve kazayı atmada istimal olunan gallat yükü kil İstanbul ile yedi buçuk kiledir amma ...
Hadiye Tunçer, 1962
10
Türk iktisat tarihi üzerine bir araştırma: XVI. yüzyıl ... - Sayfa 67
Öşür, 2. Aynî ve nakdî alınan öşür, 3. Maktu' öşür, 4. Çeşitli livâlarda öşür nisbeti, 5. Antep livâsında öşür, 6. Tahıl ürünleri ve narh fiatları, 7. Sipâhînin öşrünü alması usulleri, 8. Reâyânın sipâhîsine anbar yapma mükellefiyeti ve öşrünü pazara ...
Hüseyin Özdeğer, 1982

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÖŞÜR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme öşür est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Toprak ürünlerinde öşrü unutmayalım Süleyman KÖSMENE
Hanefî fukahası, tohum, amele ücreti ve sair masraflara bakılmadan, sulama durumuna göre ürünün onda biri veya yirmide birinin öşür olarak verileceği ... «Yeni Asya, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Öşür [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/osur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z