Signification de "öz" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE ÖZ EN TURC

öz

QUE SIGNIFIE ÖZ EN TURC

extrait

Öz

▪ l'esprit de soi; dans le sens de, terme littéraire ▪ Un nom de famille utilisé en Turquie. ▪ Öz - une région où il y a plus de zones humides dans la province Keskin de Kırıkkale. La possibilité d'irrigation est très répandue en raison des courants qui la traversent. On croit que la ville a les endroits les plus verts à cause de son nom. Keskin est à environ 5 km du centre-ville. d.

▪ Öz -Ruh; anlamında, edebiyat terimi ▪ Türkiye'de kullanılan bir soy isim. ▪ Öz - Kırıkkale'nin Keskin ilçesinde daha çok sulak bahçelerin bulunduğu bir bölgedir. İçinden geçen dereler nedeniyle sulama imkânı çok geniştir. İlçenin en yeşil yerleri olmasından hareketle bu adı aldığı sanılmaktadır. Keskin şehir merkezine yaklaşık 5 km. dir.

définition de öz dans le dictionnaire turc

Le soi de quelqu'un, le soi, le moi spirituel, le beau, le profond. Un élément de base de quelque chose, künh, zübde. / Soi, personnalité. / dans le sens de "soi". La partie la plus forte ou la plus épaisse de quelque chose, extrait. / Il est léger, croquant et surtout doux, situé au milieu de la racine, de la tige et des branches des plantes. La pièce qui sort avec le pus qui se compose du tissu mort dans les furoncles. / Connecté avec du sang, pas de pas. Le pur, l'abeille, qui n'interfère pas avec tout ce qui pourrait perturber votre pureté, sa pureté. / Creek, thé. / Humide, endroit efficace.

öz Bir kimsenin benliği, kendi manevî varlığı, nefis, derun. / Bir şeyin temel öğesi, künh, zübde. / Kendi, zat. / "kendi" anlamında birleşik kelimeler türetir. / Bir şeyin en kuvvetli veya kıvamlı bölümü, hulâsa. / Bitkilerin kök, gövde ve dallarının boydan boya ortasında bulunan, hafif, gevrek ve çoğu yumuşak bölüm. / Çıbanların içinde ölmüş dokudan oluşan irinle birlikte çıkan parça. / Kan bağı ile bağlı, üvey olmayan. / İçine, arılığını, saflığını bozacak hiçbir şey karışmamış olan, saf, arı. / Dere, çay. / Sulak, verimli yer.

TRADUCTION DE ÖZ

Découvrez la traduction de öz dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de öz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «öz» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 自
• Traducteur Français - espagnol: sí mismo
• Traducteur Français - anglais: self
• Traducteur Français - hindi: स्वयं
• Traducteur Français - arabe: النفس
• Traducteur Français - russe: само
• Traducteur Français - portugais: ego
• Traducteur Français - bengali: নির্যাস
• Traducteur Français - français: soi
• Traducteur Français - malaisien: ekstrak
• Traducteur Français - allemand: selbst
• Traducteur Français - japonais: 自己
• Traducteur Français - coréen: 자기
• Traducteur Français - javanais: extract
• Traducteur Français - vietnamien: tự
• Traducteur Français - tamoul: சாறு
• Traducteur Français - marathi: अर्क
• turc: öz
• Traducteur Français - italien: se stesso
• Traducteur Français - polonais: jaźń
• Traducteur Français - ukrainien: саме
• Traducteur Français - roumain: auto
• Traducteur Français - grec: εαυτός
• Traducteur Français - afrikaans: self
• Traducteur Français - suédois: själv
• Traducteur Français - norvégien: selv

2 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÖZ»

Découvrez l'usage de öz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec öz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Yılların özü: hayatım ve hatıralarım

Öz, Mustafa; biography; politics and government.

Mustafa Öz, 2008

XV-XVI. yüzyıllarda Canik Sancağı

Samsun İli (Türkiye) ; tarih.

Mehmet Öz, ‎Türkiye'nin Sosyal ve Kültürel Tarihi Projesi, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÖZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme öz est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Gürgen Öz kız arkadaşı Emily Mahringer ile yaşadığı evin kapılarını …

Oyuncu Gürgen Öz'ün kız arkadaşı Emily Mahringer ve kedisi Bodur'la yaşadığı çatı katı, Nişantaşı'nın tarihi apartmanlarından birinde yer alıyor. Rahatlığın öne ... «Hürriyet, oct 15»

Öz yönetim ilanları ne anlama geliyor?

KCK'nın 12 Ağustos'ta "Kürdistan halkı için öz yönetimden başka bir seçenek kalmamıştır" mesajını vermesiyle Şırnak'ın, Silopi, Nusaybin, Cizre ilçesinin ... «BBCTurkce.com, sept 15»

Almanya'dan Zekeriya Öz ve Kara yanıtı

Haklarında yakalama kararı talep edildikten sonra Türkiye'yi terk eden savcılar Zekeriya Öz ve Celal Kara ile ilgili Federal Hükümet, resmi açıklama yaptı. «Sabah, août 15»

Zekeriya Öz de mi Kanada'ya sığınacak?

İstanbul Bakırköy Savcılığı'nca hakkında yakalama kararı çıkarılan Ergenekon'un eski savcısı Zekeriya Öz'ün, Almanya'dan siyasi sığınma istediği iddia ediliyor. «Sabah, août 15»

Almanya ile Zekeriya Öz zirvesi...

İçişleri Bakanı Sebahattin Öztürk perşembe günü Alman mevkidaşı Maiziere'le, firari eski savcılar Zekeriya Öz ve Celal Kara'nın iadesi konusunu görüşecek. «Sabah, août 15»

2015 Erdal Öz Edebiyat Ödülü'nün sahibi Orhan Pamuk

Can Yayınları'nın kurucusu Erdal Öz'ün anısını yaşatmak için ailesi tarafından her yıl düzenlenen Erdal Öz Edebiyat Ödülü, yeni sahibini buldu. Erdal Öz ... «Hürriyet, août 15»

Öz yönetim açıklaması yapan belediye başkanları tutuklandı

Öz yönetim devleti tanımamak değildir. Asıl burada devlet halkı tanımıyor. Sivil halkın iradesini tanımıyor. Halkın iradesi tanınmadığı için öz yönetim ilan ediliyor. «BBCTurkce.com, août 15»

Zekeriya Öz Merkel'in hizmetinde

Eski savcılar Zekeriya Öz ve Celal Kara'nın Almanya'ya kaçışının perde arkasındaki nedeni öğrendi. İstihbarat birimlerinin verdiği bilgiye göre, ikili devletin gizli ... «Sabah, août 15»

Mehmet Öz artık sevilmiyor

ABD'li 'Q Scores' araştırma firmasının analizlerinde, ülkenin en sevilen ve nefret edilen ünlüleri sıralandı. 3-5 yıl öncesinin fenomen doktoru Mehmet Öz, büyük ... «ntv.com.tr, août 15»

Kahramanlıktan kanun kaçağına bir Zekeriya Öz portresi

Renk vermiyor Öz, basına konuşurken: “7 yıldır görev yapıyoruz. Bugün buradaki görevimiz bitti. Daha iyi bir göreve gidiyoruz.” Birtakım yuvarlak laflar işte. «Hürriyet, août 15»