Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "özdenlik" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÖZDENLIK EN TURC

özdenlik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÖZDENLIK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «özdenlik» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de özdenlik dans le dictionnaire turc

autonomie. Etre soi, être soi-même. özdenlik Özden olma durumu. / Varlığı kendinden olma, kendi özüyle var olma durumu.

Cliquez pour voir la définition originale de «özdenlik» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÖZDENLIK


asteğmenlik
asteğmenlik
barmenlik
barmenlik
başteknisyenlik
başteknisyenlik
başyönetmenlik
başyönetmenlik
başöğretmenlik
başöğretmenlik
benlik
benlik
bilecenlik
bilecenlik
bitişkenlik
bitişkenlik
bizdenlik
bizdenlik
böğürtlenlik
böğürtlenlik
bükülgenlik
bükülgenlik
centilmenlik
centilmenlik
delişmenlik
delişmenlik
devingenlik
devingenlik
değirmenlik
değirmenlik
değişkenlik
değişkenlik
çakırdikenlik
çakırdikenlik
çekingenlik
çekingenlik
çevirmenlik
çevirmenlik
çimenlik
çimenlik

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÖZDENLIK

özbeöz
özcesi
özdek
özdekçi
özdekçilik
özdeksel
özden
özdeş
özdeşleme
özdeşlemek
özdeşleşme
özdeşleşmek
özdeşleştirme
özdeşleştirmek
özdeşlik
özdeştirme
özdeştirmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÖZDENLIK

dikenlik
direngenlik
dirlik düzenlik
dövülgenlik
dövüşkenlik
düzenlik
edilgenlik
egemenlik
eleştirmenlik
erdenlik
ergenlik
esenlik
etkenlik
ettirgenlik
evecenlik
evlere şenlik
eğitmenlik
genlik
gevenlik
geçirgenlik

Synonymes et antonymes de özdenlik dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÖZDENLIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de özdenlik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÖZDENLIK

Découvrez la traduction de özdenlik dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de özdenlik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «özdenlik» en turc.

Traducteur Français - chinois

özdenlik
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

özdenlik
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

özdenlik
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

özdenlik
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

özdenlik
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

özdenlik
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

özdenlik
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

özdenlik
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

özdenlik
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

özdenlik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

özdenlik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

özdenlik
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

özdenlik
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

özdenlik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

özdenlik
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

özdenlik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

özdenlik
75 millions de locuteurs

turc

özdenlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

özdenlik
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

özdenlik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

özdenlik
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

özdenlik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

özdenlik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

özdenlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

özdenlik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

özdenlik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de özdenlik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÖZDENLIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «özdenlik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot özdenlik en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÖZDENLIK»

Découvrez l'usage de özdenlik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec özdenlik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ölümünün 10. yildönümünde Atac̣'i aniṣ - Sayfa 63
Ömer Asım Aksoy. Görülüyor ki Ataç'ın ahlâksal kişiliğinin niteliklerinden biri de, özdenlik (samimiyet) tir. Doğru bulmadığın bir şeye inanmamaktır. Ahlâksal görüşleri de, akılcı bir temele dayanan Ataç, çağımız Türkiyesinin en özgün, en kişilikli ...
Ömer Asım Aksoy, 1968
2
Günce, 1953-1955: yaşantı - Sayfa 123
Özdenlik (samimîlik), bir erdemdir, ama ne demektir özdenlik? Ağzını yaya yaya ötekine berikine "sen" demek midir? Özdenlik, duygularımızı, düşüncelerimizi kendi kendimize inceleyip, iyice kavrayıp onları söylemek, onlara göre davranmaktır ...
Nurullah Ataç, 2000
3
Günce: yaşantı - 2. cilt - Sayfa 53
Değil, yalan değil, kendime bir süs verme, çevremi aldatmağa kalkma değil. Nedir özdenlik? Olduğumuz gibi gözükme değil mi? düşüncelerimiz, kanılarımız, inançlarımız bizden başka bir nen (şey) mi? Onlar da bizim benliğimize karışmıyor ...
Nurullah Ataç, 2000
4
Günlerin getirdiǧi: Karalama defteri - Sayfa 289
Karalama defteri Nurullah Ataç. miştim, şimdi başka türlü söylemek olmaz" diye kendimi zorhyayım mı? Düşüncemizi kendi haline bırakmalıyız, Keziban; değişecekse değişsin; değiştiğinin farkına varmadan değişsin... Hani samimilik, özdenlik ...
Nurullah Ataç, 1967
5
İnsanımsılıktan Kurtuluş: Kafamızdaki kalıpların kölesi, ... - Sayfa 239
Özdenlik, − Yüreklilik (cesaret), − Özveri (fedakârlık), − Dayanıklılık (metanet), − Bağlılık (sadakat), − Ulu gönüllülük (alicenaplık), − Tok gözlülük (feragat), − Yiğitlik (kahramanlık) − Yurtseverlik, Öyle ise; insanın hem kendisini farklılaştırmasında ...
Ergun Zoga, 2013
6
Ansiklopedik terimler sözlüǧü [hazirliyan] - Sayfa 154
Didaktikte: Derste, konuların hâ kimiyeti ilkesi, bir sürü ders madde sinin sunulması ile bilginin kendi kendine eğitici rol oynayacağına inanış. ÖZDENLİK. Varlığı kendinden olma, başka varlıktan çıkmamış olma hali (Allahın Özdenliği) ÖZDEŞ.
Burhanettin Canatan, 1966
7
Papirüs'ten: başyazılar - Sayfa 115
Uydurma bir dil, uydurma kişiler hikâyecide gerçeklik duygusunu da, özdenliği de körleşt irebilir. Hele, varsayılmış kişileri onlara ö- zel bir konuşma biçimi yakıştırarak hikâyede konuşturmaya çalışmak yanlış bir yoldur. Varsayılmış, soyut bir ...
Cemal Süreya, 1992
8
Fazıl Hüsnü Dağlarca - Sayfa 129
Dağlarca için şiirde iki ana temel var: Özdenlik ve imgelem. Duygu akışının kesilmesi özdenliği yaralar. Bazen sanatçı büyük bir dava uğruna sanatında yen Dağlarca şiirinden bu uğurda özveride bulunsa da şiir dilini kurarak Yunus Emre ...
Konur Ertop, ‎Özgen Kılıçarslan, 2009
9
Yere düşen dualar - Sayfa 278
Bir buzul gölünden çi- kahberi, suyla özdenlik kuran bahçecilerin, ancilann, degir- mencilerin önlerinden ihti§amla akarak, yatagini de§en altin arayicilannin ellerine dü§mü§; tomrukçulann yirtici bagin§- lanndan kurtulur kurtulmaz, pamuk ...
Sema Kaygusuz, 2006
10
Türkc̣e'nin geliṣme sorunlari ve parlak geleceǧi - Sayfa 50
TABULA I Öz -Türkçe Osmanlıca Fransızca Oz Özdek Özdekçilik Özdenlik Özdeş Özdevim Öze Özel Özellik Özerklik Özgeci Özgül Özne Öznel Zat, künh Madde Maddiye Kayyumiyet Aynı Zatulhare- kiyet Has Has, hususi Hassa Muhtariyet ...
Ekrem Eraş, 1972

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÖZDENLIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme özdenlik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sommerfest beim 1. FC Schöneberg zum Auftakt der neuen …
„Wir wollen rund 50 Mannschaften aus Berlin bei uns begrüßen“, so Tolgan Özdenlik. Vor allem gehe es um viel Spaß, betont der Jugendleiter. Gleichzeitig sei ... «Berliner Woche, août 15»
2
Bir günüm nasıl geçiyor?
Özdenlik (samimilik), bir erdemdir; ama ne demektir özdenlik? Ağzını yaya yaya ötekine berikine “sen” demek midir? Özdenlik; duygularımızı, düşüncelerimizi ... «Milliyet, oct 14»
3
Bir edebiyat salonu
Gençlik, özdenlik, iyilik; belki hepsi. Densizliklere kızdığı olurdu ama, şefkati daima ağır basardı. Yaş ve konum farklarına rağmen, bu salonda herkesi eşit görür, ... «Zaman Gazetesi, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Özdenlik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ozdenlik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z