Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pılı pırtı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PILI PIRTI EN TURC

pılı pırtı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PILI PIRTI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «pılı pırtı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pılı pırtı dans le dictionnaire turc

vieille chose. / (À des fins éclaircissantes) Marchandises. pılı pırtı Eski eşya. / (Hafifseme amacıyla) Eşya.

Cliquez pour voir la définition originale de «pılı pırtı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC PILI PIRTI


anırtı
anırtı
ayırtı
ayırtı
aşırtı
aşırtı
balıksırtı
balıksırtı
bağırtı
bağırtı
bıçak sırtı
bıçak sırtı
cayırtı
cayırtı
cazırtı
cazırtı
cıyırtı
cıyırtı
cızırtı
cızırtı
hırtı pırtı
hırtı pırtı
kıpırtı
kıpırtı
pırtı
pırtı
tapırtı
tapırtı
çangırtı
çangırtı
çatırtı
çatırtı
çağırtı
çağırtı
çığırtı
çığırtı
şapırtı
şapırtı
şıpırtı
şıpırtı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME PILI PIRTI

htı
htılanma
htılanmak
htılaşma
htılaşmak
htılaştırma
htılaştırmak
pılıyı pırtıyı
pıllım pıllım
pıllım pıllım olmak
nar
r
r pır
r pır etmek
rasa
rasa bıyıklı
razvana
rıl pırıl
rıldak
rıldakçı

MOTS EN TURC FINISSANT COMME PILI PIRTI

dalga sırtı
eşek sırtı
fıkırtı
fısırtı
fışkırtı
fışırtı
gacırtı
gürültü patırtı
gıcırtı
haykırtı
haşırtı
hışırtı
iki hırtı
kakırtı
kıkırtı
kıtırtı
kışkırtı
patırtı
çıngırtı
çıtırtı

Synonymes et antonymes de pılı pırtı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «PILI PIRTI»

Traducteur en ligne avec la traduction de pılı pırtı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PILI PIRTI

Découvrez la traduction de pılı pırtı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de pılı pırtı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pılı pırtı» en turc.

Traducteur Français - chinois

小饰品
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

baratijas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trinkets
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

trinkets
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

брелоки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bugigangas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gimcracks
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bibelots
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gimcracks
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

装身具
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장신구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gimcracks
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nữ trang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gimcracks
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gimcracks
75 millions de locuteurs

turc

pılı pırtı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bigiotteria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drobiazgi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

брелоки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

brelocuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπιχλιμπίδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

snuisterye
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prydnadssaker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pyntegjenstander
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pılı pırtı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PILI PIRTI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pılı pırtı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pılı pırtı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «PILI PIRTI»

Découvrez l'usage de pılı pırtı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pılı pırtı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Doktor Çehov'dan Öyküler:
Bütünbuburuşuk pılı pırtı, birbirine dolaşmış,pis kokulukümeler halinde burada çürüyüp durur. Hastane bekçisi Nikita ise çubuğu ağzında, leşkokulu paçavra yığınlarının birininüstünde yan gelmiş yatmaktadır. Ne zaman gelseniz onu burada ...
Anton Çehov, 2014
2
Armenian Loanwords in Turkish - Sayfa 148
... Erzurum 2, 258: pıli-pırti "clothing; household goods / giyim eşyası; ufak tefek ev eşyası"; pırti "textiles / manifatura" Gaziantep, 554: pırtı "household goods, apparel" Kars/ Arpaçay, 395: pırtı "cloth / kumaş" Maçka, 199: purtu "household goods ...
Robert Dankoff, 1995
3
Türk saplantısı: yeniçağ Avrupa'sında korku, nefret ve sevgi - Sayfa 127
Bu nesneler tam olarak pılı pırtı değildi: Veronese'nin bir Venüs'ü; Annibale Carracci, Francesco Francia, Garofalo, Dosso Dossi'nin birkaç Meryem'i; ayrıca, Tintoretto, Tiziano, Giorgione, Jacopo da Bassano, Guido Reni'nin çeşitli tabloları ...
Giovanni Ricci, 2005
4
Yufka Yürek: Sürgün Öncesi Öyküler
Semyonİvanoviç'in bir sandığıvardı. Bu sandık yatağının altında durur ve gözbebeği gibi korunurdu;ve herkes içinde eski paçavralardan, iki üç çift eprimiş çizmeden vetürlütürlü pılı pırtı ve ıvır zıvırdan başka neredeyse hiçbirşey olmadığını ...
Fyodor Dostoyevski, 2014
5
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 500
Eti çok ve yağlı(hayvan için). pılı pırtı Eski yeni, kullanışlı kullanışsız ne varsa tüm eşyalar./ Giysi, kumaş, dokuma ve benzeri eşya. Topla pılını pırtını hadi yallah! (Vüs 'at O.Bener, Dost, s.207) Uç ohha yağınız vaa. Yüzaltmıştan dörtyüzsekizen.
Necmi Akyalçın, 2007
6
Türkiye'de Masonluk tarihi - 3. cilt - Sayfa 237
Ziya Umur K: Yersiz bir şekilde bana iki görevden birisinden istifa etmemi teklif ettiğiniz zaman, "Peki, ben de buradan istifa ediyorum " deyince, "topla pılını pırtını git", dediniz bana. Tam böyle, tam böyle. Bü. Üs.: Pılı pırtı gibi tabirleri ben ...
Celil Layiktez, 2003
7
Ebemkuşağı: Fatih üçlemesinin birinci kitabıdır - Sayfa 113
Urumeli Topraklarında iyi kötü de olsa çabuk akçe getiren pılı pırtı hesabına alışkın olan Çerçi bu yüzden ilk on gününü en kötü sıkıntılarda geçirmişti; bunalmıştı hattâ. Şöyle böyle iki yıla yakın bir zamandır çerçiliğini Sefil Ali yoldaşlığına ...
Mustafa Necati Sepetçioğlu, 1980
8
Kutadgu bilig: Tercüme - Sayfa 267
3667 Kâşki bu pılı-pırtı ve bu boğaz olmasa; bu pılı-pırtı ve bu boğaz insanın vaz geçemediği şeylerdir. 3668 Tanrının adınden dâimâ korkarak yaşa, fakat fazlından da hiç bir zaman ümit kesme. 3669 Kulluk bu ikisinin arasındadır, bunu bil; yol ...
Yūsuf (khāṣṣ-hājib), ‎Reşit Rahmeti Arat, ‎Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü (Turkey), 1959
9
Kutadgu bilig II: tercüme [çeviren] - Sayfa 267
3667 Kâşki bu pılı-pırtı ve bu boğaz olmasa; bu pılı-pırtı ve bu boğaz insanın vaz geçemediği şeylerdir. 3668 Tanrının adınden dâimâ korkarak yaşa, fakat fazlından da hiç bir zaman ümit kesme. 3669 Kulluk bu ikisinin arasındadır, bunu bil; yol ...
Yūsuf (khāṣṣ-hājib), 1959
10
Yeni yazım (imlâ) kılavuzu - Sayfa 189
pertavsız pey pırıl pırıl pil Pertek peyda pırıltı pilaki Peru peydahlamak pırlak pilatika peruka peyderpey pırlamak pilav ... peşinci peşi peşine peşkeş pıhtı pıtrak pirina pirinç pirit, -ti piroksen pıhtılanmak pıhtılaşmak pıhtılaştırmak pılı pırtı piç ...
Türk Dil Kurumu, 1970

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PILI PIRTI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pılı pırtı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
İpek Acar Kayahan'ın Pılı Pırtısını Çocuklar Yararına Satma Kararı Aldı
Kayahanın eşi İpek elbiseleri satma kararı aldı.Engelsiz Yaşam Vakıfı'nın birçok ünlünün ikinci el kıyafeti satılarak engelli çocuklar ve sokak hayvanları yararına ... «MANŞET OKU, oct 15»
2
Rodin, Türkbükü'nün maskotu oldu
İkoncanları ve şezlongda büyük bir özgüvenle güneşlenen plaj kadınları/adamları ile tanıdık Türkbükü'nü. Sonrasında onlar pılı pırtıyı toplayıp gidince köy ... «Sabah, juil 15»
3
İşi gücü bırakıp kedileriyle dünya turuna çıktılar
2011 senesinde istifaları basıp, pılı pırtı satan çift 2012'de dünyayı gezmeye başlamışlar. Şimdiye kadar 16 ülke gezmiş çift, seyahatlerinde yalnız da değil; ... «Radikal, juil 15»
4
Seçimlerden önce bir Antalya'ya gidip gelmek için 10 sebep
Pek çok aile, sandık başında görevini yerine getirdikten sonra pılı pırtıyı toplayıp tatile gidecek, yaz güneşinin tadına varacak. Peki Türkiye'de yaz ilk nereye ... «Radikal, mars 15»
5
CHP döneminde Süleyman Şah türbesi nasıldı?
En azından pılı pırtıyı toplayıp kaçmamışlar. Cevapla. vataniçin. 25 Şubat 2015 Çarşamba 11:05. chp bu ülkenin partisi muhalefeti helede osmanlı torunu ... «Internet Haber, févr 15»
6
İstanbul bitiyor, adı kalacak yadigâr
Önce kiracılar evsiz kaldı. Peşi sıra 'hak sahibi' görünen kişiler bu 'yeni' binaların aidatlarını bile ödeyemediklerinden pılı pırtıyı toplayıp kim bilir nerelere gitti. «Hürriyet, févr 15»
7
Erdoğan: Kılıçdaroğlu Gitsin Tahtakale'de Kaset Satsın (2)
Geçenlerde Trabzonlular gecesinde yuhalayınca pılı pırtıyı toplayıp hemen kaçıverdi. Pensilvanya Türkiye'yi karıştırmaya çalışıyor. Bu çete, paralel yapı. «Haberler, mars 14»
8
Erdoğan: Genel başkan arıyorsanız Pensilvanya'dan çağırın gelsin
Ama MHP Türkiye'de bir hükümet oldu 3,5 sene kalabildi. Halbuki 5 seneliğine gelmişti. 3,5 sene dayanabildi, pılı pırtıyı hemen kapıp kaçtı gitti. Neden 5 sene ... «Akşam, mars 14»
9
Neden vatan haini patlaması olacak?
Hukuk devletinden saptığında, güven duygusunu ortadan kaldırdığında, yabancı yatırımcı da pılı pırtıyı toplar gider bu ülkeden diyor. Başbakan mesajın ne ... «Radikal, janv 14»
10
Gıcık yazı
Yardımcım Emine baktım pılı pırtıyı toplamış, evi terk ediyor. (Kendisi buranın vatandaşı değil, adından yanlış anlaşılmasın.) “Hayırdır?” dedim, “Çoluk çocuktan ... «Hürriyet, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pılı pırtı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/pili-pirti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z