Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bağırtı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAĞIRTI EN TURC

bağırtı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BAĞIRTI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «bağırtı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bağırtı dans le dictionnaire turc

Criant La voix qui crie. bağırtı Bağırma sesi.

Cliquez pour voir la définition originale de «bağırtı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BAĞIRTI


anırtı
anırtı
ayırtı
ayırtı
aşırtı
aşırtı
balıksırtı
balıksırtı
bıçak sırtı
bıçak sırtı
cayırtı
cayırtı
cazırtı
cazırtı
cıyırtı
cıyırtı
cızırtı
cızırtı
dalga sırtı
dalga sırtı
eşek sırtı
eşek sırtı
fıkırtı
fıkırtı
fısırtı
fısırtı
fışırtı
fışırtı
çangırtı
çangırtı
çatırtı
çatırtı
çağırtı
çağırtı
çıngırtı
çıngırtı
çıtırtı
çıtırtı
çığırtı
çığırtı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BAĞIRTI

bağırıp çağırmak
bağırış
bağırış çağırış
bağırışma
bağırışmak
bağırma
bağırmak
bağırsak
bağırsak askısı
bağırsak iltihabı
bağırsak ingini
bağırsak kazıntısı
bağırsak kurdu
bağırsak otu
bağırsak solucanı
bağırsaklarını deşerim
bağırtkan
bağırtlak
bağırtma
bağırtmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BAĞIRTI

fışkırtı
gacırtı
gürültü patırtı
gıcırtı
haykırtı
haşırtı
hırtı pırtı
hışırtı
iki hırtı
kakırtı
kıkırtı
kıpırtı
kıtırtı
kışkırtı
patırtı
pılı pırtı
pırtı
pıtırtı
sakırtı
şakırtı

Synonymes et antonymes de bağırtı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAĞIRTI»

Traducteur en ligne avec la traduction de bağırtı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAĞIRTI

Découvrez la traduction de bağırtı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de bağırtı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bağırtı» en turc.

Traducteur Français - chinois

呼叫声
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alarido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

whoop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ललकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نعيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

возглас
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উচ্চ চিৎকার করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sorak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

whoop
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

叫び声を上げます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

만들어 내다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

whoop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng la lớn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூச்சல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आनंदाची आरोळी
75 millions de locuteurs

turc

bağırtı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wydać okrzyk radości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вигук
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tuși
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κραυγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

whoop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Whoop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gispe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bağırtı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAĞIRTI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bağırtı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bağırtı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAĞIRTI»

Découvrez l'usage de bağırtı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bağırtı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 110
G. K.D.Çanakkale. bağırtmak çağırtmak Birine zorlama ve şiddet uygulayarak canını acıtmak; ona naralar attırmak, onu bağırtmak. ...aileleri arandan vahşilikle ayırdıkları iki talihsizi çeke sürükleye, bağırta çağırta ortaya kadar getirmişlerdi.
Necmi Akyalçın, 2007
2
Çocuk Neyi Neden Yapar?
... ifade eder, içinde patlayacak sorunları taşımaz. Çocuğu Bağırmaya İten En Önemli Sebep Sindirilmesi mi? Bazı durumlarda erken çocukluk yıllarında şiddete maruz kalınması agresifleşmeyeve bağırtı ilekendini savunmaya neden olabilir.
Adem Güneş, 2014
3
Yalnız kalanlar: üretim içinde demokratik eğitim'den ... - Sayfa 213
Bağırtıyı dinliyoruz. Bir tek şey bekliyoruz. Bağırtı bitene dek bekledik, olmadı. İçlerinden biri çıkıpta: «Topluluğa bağırılmaz. Biz öğretmeniz, bu davranışınızı düzeltin.» diyemedi. Bağırtı bitti, toplantı bitti, dağıldılar. Olaydan çok etkilenmiştik ...
Fethi Esendal, 1983
4
Eba Müslimi Horasanî ve Nasri Sayyad savaṣi: Eba Müslimi ...
Çünkü, evet çünkü bir bağırtı duyuyorlar; duydukları bağırtının ardından, istemiyerek, di- lemiyerek koşuyorlardı. Ve sanıyorlardı ki bağırtıyı koparanlar kendiler indendir. Koştular, koştular; bağırtıya kapılarak alabildiklerine koştular ve yüzlerce, ...
Muharrem Zeki Korgunal, 1970
5
Yedicinar Yaylasi - Sayfa 54
Millet: — Aman odun yetiştirelim Müslümanlar! — diye dışarı uğradı. Tam, ocak çatılırken konaktan bir bağırtı koptu ama herkesin beklediği bağırtı değil. Müslümanlar şaşkınlıkla durup kulak verdiler. Delibaşı Kara Cehennem: — Nedir Allah!
Kemal Tahir, 2013
6
Çetrefil: - Sayfa 136
Birkaç cümle bağırtı, ardından duygu sömürüsü, ardından öpücükler, ardından yine hakaretler... Kısırdöngü gibi... Bizi hiç dövmezdi. Ama her gün haksız yere bağırtı yemenin getirisidir herhalde, keşke dövse de bağırmasa derdim. Eğer ona ...
F. Dize Sürünme, 2012
7
7 İklimin Çocukları:
Fırsatını bulan kendini içeri atıyordu. Ne var ki altı kişilik helikopter on kişi alınca bu kez içerdekiler binmek isteyenleri tekmelemeye başladılar. Bu yeterli olamazdı çünkü arkadan itmeler de vardı. Söylenmeler, bağırtılar ve büyük bir kargaşa ...
Halil İbrahim Balkaş, 2015
8
Dı̇l türeyı̇şı̇ teorı̇lerı̇ne toplu bı̇r bakış - Sayfa 120
Böylece bu hayvani sesler önce sade bir bağırtı (Schrei) dan ibaret iken, sonradan git gide, perde tadilâtı ile perdeli ses (Tonlaut) haline gelmiştir. ö- tücü kuşlar bunun örneğini vermektedirler; âncak bunlarda sesler boğumlu değildir. insana ...
Ragıp Özdem, 1944
9
Kızım ve ben: roman - Sayfa 131
Zaman zaman müthiş bir bağırtı ile yerimden fırlıyor ve kapının önünde duran anneme soruyordum. — Kurtuldu mu? Kurtuldu mu? Annem de başını sallayarak cevap veriyordu. — Hayır!. Her bağırtıyı işittikçe, bu mutlaka sonuncusu clacak ...
Oğuz Özdeş, 1977
10
Binbir Çiçekli Bahçe: Yazılar-Konuşmalar
Bağırtıları dünyayı öylesine dolduruyorduki,ne söylesen duymuyorlardı. Suyu kurutmak da kurutmak.Çakıl taşı da çakıl taşı... Birdelilik humması,bir kan tutması, bir çılgınlık... Sonunda bütün insan değerlerinin dışınadüşmek, insanoğlunun ...
Yaşar Kemal, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAĞIRTI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bağırtı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Heyecansız Bir Seçim
Bu seçimde 7 Haziran seçimleri gibi fazla müzik, bağırtı çağırtı olmayacak. Çünkü siyasi partilerde hala 7 Haziran yorgunluğu varken, bir de 1 Kasım seçimleri ... «Başak Gazetesi, sept 15»
2
Sönük bir kongre
Sadece kendini zorlayarak bağırıyor ve bağırtı ile boşluğun üstünü örtmeye çalışıyor. Sönmüş bir partinin sönmüş kongresi idi dün yaşanan. Bu arada… «Halkın Habercisi, sept 15»
3
Edirne'ye yeni nehir
“Artık Edirne denince akla taşkın, bağırtı, çağırtı gelmeyecek. Çünkü devlet burada elinden geleni yapıyor. Sadece bypass kanalıyla değil, bunun yanında ayrıca ... «Hudut Gazetesi, août 15»
4
Okul ve Kreş Baskınları Çocuklarda Gelişim Bozukluğuna Sebep Olur"
Hele gözleri önünde bir insana zarar verilmesiyle ile tanıklıklar hareketlilik, bağırtı, curcuna, karışıklık çocuklar için tehdit edici dışsal etkenlerdir. Süregelen bir ... «Haberler, août 15»
5
Kendini patlatan 'akıllı uslu' çocuklar
Depresif kişiler; sessizdir, problem çıkartmaz, bağırtı çağırtıdan hoşlanmaz... Bu tutumlarından dolayı çevreleri tarafından 'uyumlu, terbiyeli' olarak tanınırlar. «Aksiyon, juil 15»
6
Elazığ'da oteldeki patlama
Söyledim kendilerine bağırtı sesi duyduk diye. Zannedersem onu da çıkıp aldılar. İçeri girilmez vaziyetteydi. Her taraf patlamıştı" diye konuştu. Elazığ'da, öğle ... «diyadinnet.com Ağrı Haber Merkezi, juil 15»
7
Elazığ'da patlama: 3 yaralı... İlk görüntüler
Kimliğim arka cebimde' dedi. Oldukça yanmıştı. Sonra beraber sedyeye aldık, aşağı indirdik. Sonra bir bayan kalmıştı. Söyledim kendilerine bağırtı sesi duyduk ... «Cumhuriyet, juil 15»
8
Ah o ilk şairler!
Evet söz şairane olsa da; slogan da bir tür bağırtı şekli. Sloganda ritmi ses şarkı ile bağırtı arası bir yerde durur. Bu yanıyla, ilk dini kim yarattı derseniz? Elbette ... «Halkın Gazetesi Birgün, juin 15»
9
Sevk için açlık grevi
Osmaniye 1 nolu T Tipi Cezaevi'nde bulunan Hasan Gülbahar, bir başka odadan gelen bağırtı ve kapı dövme olayı üzerine, odadaki zile basarak gardiyanlara ... «Özgür Gündem, avril 15»
10
Beyoğlu'nda Suriyeli anneyle çocuklarını ayıran beyaz minibüsün …
Kadına acele etmesini ve minibüse dönmesini söyleyen bir bağırtı... Benimle birlikte sokaktaki birkaç kişi daha döndü, olayı izlemeye başladı. Adamlar etrafa ... «Radikal, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bağırtı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/bagirti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z