Signification de "bıçak sırtı" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE BIÇAK SIRTI EN TURC

bıçak sırtı

QUE SIGNIFIE BIÇAK SIRTI EN TURC

Couteau Retour

Bıçak Sırtı

The Knife Ridge est un film de science-fiction américain de 1982 réalisé par Ridley Scott. Harrison Ford, Rutger Hauer et Sean Young étaient parmi les rôles principaux. Les moutons électriques d'Androids de Philip K. Dick sont des rêves? Le roman basé sur le roman de Hampton Fancher et David Peoples a écrit. L'histoire de Filmin passe à Los Angeles en 2019. Replicant pour tuer le préposé des problèmes « Blade Runner » à un membre de l'unité de police nommé Rick Deckard, fatigué trimer dans un endroit qui réglemente l'émeute en dehors du monde du Nexus 6 replicant est accusé d'avoir tué. Roy Batty, l'un des réplicants, Il tue Eldon Tyrell. Le film a d'abord reçu des critiques mitigées. Certains critiques n'aimaient pas le film, d'autres aimaient le thème filmin. La Knife Ridge a gagné peu de revenus en Amérique du Nord. Le film a depuis atteint le statut d'un classique culte, malgré la disgrâce du chiffre d'affaires.

Bıçak Sırtı, Ridley Scott tarafından yönetilen 1982 tarihli ABD yapımı bilim-kurgu filmidir. Başrollerde Harrison Ford, Rutger Hauer, ve Sean Young yer almıştır. Philip K. Dick'in Android'ler Elektrikli Koyun Düşler mi? adlı romanını temel alan senaryoyu, Hampton Fancher ve David Peoples yazmıştır. Filmin hikâyesi 2019 yılının Los Angeles'ında geçer. Sorun çıkartan replicantları öldürmek ile görevli "Bıçak Koşucuları" adlı polis birimine üye olan Rick Deckard, köle gibi çalıştırılmaktan bıkıp dünyanın dışındaki bir yerde Nexus 6 isyanını düzenleyen replicantları öldürmek ile görevlendirilir. Replicantlardan biri olan Roy Batty'nin amacı yaratıcısı Dr. Eldon Tyrell'ı öldürmektir. Film başlangıçta karışık eleştiriler aldı. Bazı eleştirmenler filmden hoşlanmazken, bazıları da filmin tematik karışıklığını beğendi. Bıçak Sırtı, Kuzey Amerika'da çok az bir hasılat elde etti. Film, gişe hasılatında yaşadığı hezimete rağmen o zamandan beri kült klasik statüsüne yükseldi.

définition de bıçak sırtı dans le dictionnaire turc

arête de couteau Le côté pointu de la lame. Très peu (différence), très proche (distance).

bıçak sırtı Bıçağın keskin olmayan ters yanı. / Çok az (fark), çok yakın (aralık).

TRADUCTION DE BIÇAK SIRTI

Découvrez la traduction de bıçak sırtı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de bıçak sırtı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bıçak sırtı» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 刀口
• Traducteur Français - espagnol: filo de la cuchilla
• Traducteur Français - anglais: knife edge
• Traducteur Français - hindi: धार
• Traducteur Français - arabe: حافة سكين
• Traducteur Français - russe: острие ножа
• Traducteur Français - portugais: borda de faca
• Traducteur Français - bengali: ছুরি প্রান্ত
• Traducteur Français - français: lame de couteau
• Traducteur Français - malaisien: mata pisau
• Traducteur Français - allemand: Messerkante
• Traducteur Français - japonais: ナイフエッジ
• Traducteur Français - coréen: 칼날
• Traducteur Français - javanais: pinggiran piso
• Traducteur Français - vietnamien: dao bén
• Traducteur Français - tamoul: கத்தி விளிம்பில்
• Traducteur Français - marathi: चाकू धार
• turc: bıçak sırtı
• Traducteur Français - italien: bordo di lama
• Traducteur Français - polonais: krawędzi noża
• Traducteur Français - ukrainien: вістрі ножа
• Traducteur Français - roumain: lamă de cuțit
• Traducteur Français - grec: κόψη του μαχαιριού
• Traducteur Français - afrikaans: mespunt
• Traducteur Français - suédois: knivegg
• Traducteur Français - norvégien: knivegg

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BIÇAK SIRTI»

Découvrez l'usage de bıçak sırtı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bıçak sırtı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bıçak Sırtı

Arka kapaktan.

Philip K. Dick, 2014

Necip Fazıl Kısakürek:

Bence, Üstad'ınkeskin ve bıçak sırtı bir kişiliği var.Bu yüzden de bir grup insan onu «çok sever» iken,bir başka grupda nefreteyakın duygularlaona bakıyor. Yani ona karşı insanların beslediği duygular keskin sınırlarla birbirinden ayrılmış.

Hakkı KARATEKELİ, 2014

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 170

Sırtıma bıçak gibi saplanan bir ağrı, beni uyutmadı, bıçak kemiğe dayanmak çekilen zahmet artık dayanıla- mayacak bir duruma gelmek, artık katlanılmaz olmak, bıçak sırtı çok az (fark), çok dar (yol), çok yakın (aralık), ör. Ozanlık bıçak sırtı bir ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 86

Bıçak kemiğe dayanmak üzereydi ki, oğlanı askere aldılar.» BIÇAK KININI KESMEK : Kötü insanlar muhtaç oldukları kimselere fenalık etmezler. BIÇAK SIRTI KADAR : Pek az. «Özellikle aralık ve fark için kullanılır.» «Bıçak sırtı kadar aralıktan ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 26. cilt - Sayfa 235

«Bıçak sırtı» (knife edge) adı verilen bu olay, uygun büyümenin gerçekleştirilmesi halinde gerçek büyümenin ya enflasyon ya da deprasyona doğru kümülatif olarak kayacağını ifade etmektedir.23 Harrod modelinin temellerinden biri, ...

Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi, 1971

Türk kültür tarihine giriş: Türklerde yemek kültürü - Sayfa 93

2. Bıçağın sırtı : Bıçağın sırtı, yalnız Anadolu'da değil; Or- taasya'da Kırgız Türklerinde de, "bıçaktın sırtı" şeklinde söyleniyordu 23). Kaşgarlı Mahmud'a göre XI. yüzyıldaki Türkler ise bıçağın sırtına, "bıçağın boynu", yani (Biçek boynı), diyorlardı ...

Bahaeddin Ögel, 1978

Tarihî ve Tasavvufî Şahsiyetler:

Demekki küçük bir hamle, bir adım, bir bıçak sırtı ilerisi, biraz ötesi dostluk... Çok küçük bir hamle ile bütün insanlar kardeş olabilir, bütün ihtilaflar bitebilir. Herhalde bizim de en ulvî çalışmamız, bu kardeşliği sağlamak olmalı!.. Henüz İslâm ile ...

Mahmud Es'ad Coşan, 2008

Kalp Ağrısı:

Zeyno kocasındanayrıldı, vagonun penceresine geldi,yukarıya kalkan yüzününçenesini bıçak sırtı gibi incelten bir hareketi varki, onuHasan eski günlerden çok iyi hatırlıyor. Boğazındaki yumruyu yutmaya çalışarak başını vagondan çıkardı, ...

Halide Edib Adıvar, 2014

Safahat:

«Neye boynun bukadar eğri demişler, deveye, A kuzum, hangi yerim doğru, demiş.» Söz de budur. Sen işin yoksa, filân mesleğe ver pâyeyi,dur. O filân meslek,evet, bizdefilândan yüksek; Bir bıçak sırtı kadarfarkı, fakatölçersek. Beni gördün ya ...

M.Ertuğrul DÜZDAĞ, 2014

Yanan Ormanlarda Elli Gün: Bu Diyar Baştanbaşa 2

Yollar bıçak sırtı gibi... Sırat köprüsü de diyebiliriz. Ayağımdaki lastiğin altınıtaşyedi eritti.Paçavra bağladım. Yağmur iyice dinmişti. Gün kavuşurken Kırkkavak mahallesinin ilk evine geldik. İsmailEfendi: “Bey Kırkkavağageldik,” dedi. “Burası mı ...

Yaşar Kemal, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIÇAK SIRTI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bıçak sırtı est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Sandık taşımaya bıçak sırtı ret

Yüksek Seçim Kurulu, Güneydoğu'da bazı il ve ilçelerdeki sandıkların bir kısmının yakın köy ve mahallelere taşınması taleplerini 4'e karşı 6 oyla reddetti. Kurul ... «Yeni Asır, oct 15»

Selvi: AKP için tek başına iktidar hâlâ bıçak sırtı; HDP'nin hedef …

Yeni Şafak gazetesi Ankara temsilcisi Abdülkadir Selvi, AKP açısından önümüzdeki 1 Kasım seçimlerinde alacağı oy oranından ziyade çıkaracağı milletvekili ... «T24, sept 15»

Bıçak sırtı iller için özel çalışma

Seçimin bıçak sırtında geçeceği bu 22 ilde partiler yeni seçmenle buluşmak için her yolu deneyecek. Sandık güvenliği için de il ve ilçe örgütlerine bilgilendirme ... «BUGÜN, sept 15»

1 Kasım seçimlerinde 22 kentteki vekillik yarışı bıçak sırtı geçecek

1 Kasım seçimlerinde oy kullanacak seçmen sayısı 7 Haziran seçimlerine göre 300 bin 86 kişi arttı. 26 ilin seçmen sayısı düşerken 55 ilin seçmen sayısında ise ... «BUGÜN, sept 15»

Pereira, van Persie ve yıldız yönetimi

Oynayan ile yedek kalan dengesi, rotasyon, takım ve kadro istikrarı, sistemin ile taktiğin oturması bıçak sırtı konular. Doymuş, başarmış (bir de düşüşe geçmeye ... «Akşam, sept 15»

Bıçak sırtı bir hikaye: 'Captive'

2005 yılında Brian Nichols'un yargılandığı mahkeme salonunda Georgia eyaleti yargıcı dahil 4 kişiyi öldürmesi ve firarının konu alındığı 'Captive' isimli film ... «euronews, sept 15»

Anketlerde AK Parti bıçak sırtı

1 Kasım erken seçimleri için 4 şirketin yaptığı anket sonuçlarında AK Parti'nin bıçak sırtında olduğu ileri sürüldü... 1 Kasım'da sandıktan çıkacak sonucu kabul ... «Timeturk, sept 15»

Rezervasyonlar bıçak sırtı gibi kesildi!

Çözüm Süreci'nde sağlanan huzur ortamında turistlerin yoğun ilgi gösterdiği Doğu ve Güneydoğu Anadolu bölgelerinde son günlerde artan terör olayları, turizm ... «Milliyet, sept 15»

Bıçak sırtı

Bıçak sırtı. 19.09.2015 Cumartesi. Soru şu: 7 Haziran seçimleriyle 1 Kasım seçimleri arasında ne fark var? Efendim, 7 Haziran'da HDP, 1-2 puan için çırpınıyordu ... «Hürriyet, sept 15»

Bıçak sırtı bir skor

Çok bıçak sırtı bir skor ile oynayacak iki takım da. Hem atmak, hem de yememek zorundalar. Elbette ev sahibinin avantajı var ama, Fenerbahçe'nin önemli skor ... «Sabah, août 15»