Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fışırtı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FIŞIRTI EN TURC

fışırtı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FIŞIRTI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «fışırtı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fışırtı dans le dictionnaire turc

sifflet son sifflet. fışırtı Fışırdama sesi.

Cliquez pour voir la définition originale de «fışırtı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC FIŞIRTI


anırtı
anırtı
ayırtı
ayırtı
aşırtı
aşırtı
balıksırtı
balıksırtı
bağırtı
bağırtı
bıçak sırtı
bıçak sırtı
cayırtı
cayırtı
cazırtı
cazırtı
cıyırtı
cıyırtı
cızırtı
cızırtı
dalga sırtı
dalga sırtı
eşek sırtı
eşek sırtı
haşırtı
haşırtı
hışırtı
hışırtı
çangırtı
çangırtı
çatırtı
çatırtı
çağırtı
çağırtı
çıngırtı
çıngırtı
çıtırtı
çıtırtı
çığırtı
çığırtı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME FIŞIRTI

fış fış
fışıldama
fışıldamak
fışıltı
fışır fışır
fışırdama
fışırdamak
fışırdatma
fışırdatmak
fış
fışkılama
fışkılamak
fışkılık
fışkın
fışkırdak
fışkırık
fışkırış
fışkırma
fışkırmak
fışkırtı

MOTS EN TURC FINISSANT COMME FIŞIRTI

fıkırtı
fısırtı
fışkırtı
gacırtı
gürültü patırtı
gıcırtı
haykırtı
hırtı pırtı
iki hırtı
kakırtı
kıkırtı
kıpırtı
kıtırtı
kışkırtı
patırtı
pılı pırtı
pırtı
pıtırtı
sakırtı
şakırtı

Synonymes et antonymes de fışırtı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «FIŞIRTI»

Traducteur en ligne avec la traduction de fışırtı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FIŞIRTI

Découvrez la traduction de fışırtı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de fışırtı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fışırtı» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

efervescencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fizz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шипение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

assobio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাঁ-সাঁ শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pétiller
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fizz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フィズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

활기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fizz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng xì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபிஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असा आवाज
75 millions de locuteurs

turc

fışırtı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

effervescenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

syczeć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шипіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fâșâit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφυρίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fizz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fräsa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bruse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fışırtı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIŞIRTI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fışırtı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot fışırtı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «FIŞIRTI»

Découvrez l'usage de fışırtı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fışırtı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türkçede ses yansımalı kelimeler: inceleme, sözlük - Sayfa 156
... RAHAT), efirti (Rüzgar sesi, -Ng),feserti (Fisilti, -Rz), figgirti (Fikirti, ElA III GEMALM AZ), fihrti (Fikirti, TSöz), fisirti (Fisilti, -Dz), fisirti (Fisjrti, TSöz), fingirti (Cilveli, §imank gülü§, -Dz), fisirdi (Sivilce, -Zn), fisirti (Fisilti, -Isp), fokurtu (Kaynama sesi, ...
Hamza Zülfikâr, 1995
2
Tatl: Betüṣ: roman - Sayfa 60
Feşafeş'in Türkçesi fışırtı demek... Madmazel Döviz bir arap paşasıyla evlenip prenses unvanını almış ya, işte bu paşayla ilk Karşılaştıklarında, halanızın üstünde taftadan bir tuvalet varmış. Solonda salma salma yürüdükçe, tafta tuvaletin yere ...
Aziz Nesin, 1974
3
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 178
... şakırtı takırtı fıkırtı kıkırtı şıkırtı tıkırtı f ışkırtı kışkırtı haykırtı anırtı pırtı pılı pırtı hırtı pırtı şapırtı tapırtı kıpırtı şıpırtı tıpırtı dalga sırtı bıçak sırtı eşek sırtı fısırtı balıksırtı aşırtı haşırtı fışırtı hışırtı çatırtı patırtı gürültü patırtı çıtırtı kıtırtı pıtırtı ayırtı cayırtı 178.
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
4
Resmi yazışma kuralları, noktalama işaretleri ve yazım ... - Sayfa 175
... fırsatçı fırtına fırtınakuşu,-nu fırtınakuşu- giller fırttırmak fıs fıs fısıl fısıl fısıldamak fısıldayıcı fısıltı fısır fısır fısırtı fıskiye fıslamak fıstık fıstıkçamı,-nı fıstıkçı fıstıki fış fış fışır fışır fışırdamak fışırtı fışkı fışkın fışkırdak fışkırık fışkırmak fışkırtmak fışlamak fıtık ...
Hülya Pilancı, 2001
5
Mehmetçik Avrupada - Sayfa 73
Keskin birer fışırtı ile bombaların telleri çekildi ve aşağı doğru biribiri arkasından yuvarlamıya başladık. Alman bombalarının yaralamasından daha çok tesir yapan canhıraş infilâkler işitilmeğe başladı, birden silâh sesleri, kurşun vızıltısı kesildi ...
M. Şevki Yazman, 1953
6
Batı grubu Türk yazı dillerinde isim - Sayfa 74
GT'de: cıvırtı (cıvıltı, GTS), çatıltı (at nalı sesleri, GTS), çatırtı, çıtırtı, dırıltı, fıkırtı, fısırtı (fısıltı, GTS), fışırtı, fokurtu, gıcırtı, gürültü, hırıltı, homurtu, kakırtı (1. çatırtı, 2. fakırtı, GTS), kımıltı, kıpırtı, lakırdı (1. söz, 2. mırıltı, kekeleme, 3. boş laflar, GTS), ...
Himmet Biray, 1999
7
Edebı̂ san'atlar ve tanınması - Sayfa 15
(Uzun eleklerinin fışırtı sesi, çarşıyı doldurdu; ayak bileziklerinin çıngırtısı, Venüs Gezegenınin zirvesine ulaştı.) Beyitte şâir, uzun etekli ve ayakları bilezikli bir güzelin yürü- yüşündeki fışırtı ile gırtıyı "feş-â-feş" ve "çın-çın" sözleriyle, Aheng-i ...
M. Orhan Soysal, 1987
8
GAGAUZ Türkçesinin sözlüǧü - Sayfa 96
... firlatraak: Firlatma. firlayi§: Bk. firlamak. firlikundak: Bir halk oyununun adi. fis fis: Ses takliti. Fis fis pata уаpeг: Kaz "fis fis" diye ses çikanr. fisirdamaa: Fisildamak fisirdamak: Fisildama. fisirdanmaa: Fisildanmak fisirti: Fisilu fiska: Sulu sivilce.
G. A. Gaydarci, 1991
9
Hedefi Meçhul Cephe Galiçya:
İşte bendetıpkıbu vaziyetteyim, geleninRus olduğunufark ediyorum,geri gitsem takımyok, elimdesilah yok, topçumuzahaber iletmek içinvasıtam yok. Tam bu sırada birinci hattabir fısırtı işitiliyor, kırmızı bir fişek havaya yükseliyor. Bir, bir daha, bir ...
Muzaffer TAŞYÜREK, 2014
10
Ve Durgun Akardı Don - 1
... cam şangırtısını andırır sesler çıkıyordu. Otembel, çamur gibi yapışkan ses yeniden duyuldu: “Geçende Prokor'dan bir pulluk almak istedim. On iki ruble vereyim dedim, razı gelmedi. Ucuza bir şey alınamıyor ki heriften...” Bir fışırtı, bir hışırtı, ...
Mihail Şolohov, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIŞIRTI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fışırtı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Şu 'yerleşke' sözü kullanılmasın da ne denirse densin!
“Hışırtı” yahut “fışırtı” gibisinden, suya atılmış efervesan tablet sesini hatırlatan ve kulağı tahriş etmesine ramak kalmış uydurma bir “sözcük” olduğu için! «HABERTURK, janv 15»
2
Allah'ım o gün hiç gelmesin
O sırada baktım bir tekerden fışırtı çıktı, fış etmesiyle kar dumanı gibi, adam boyu duman çıkınca Araplar bomba attılar dedim, beyaz duman çıkmasıyla artık orayı ... «Hürriyet, mai 14»
3
Âhengi öldürmek
Dolayısı ile şimdi "fışırtı" uydurmasını beğenmememe karşı da aynı şekilde hareket ediyor, Atatürk'ün "Dili, bir çıkmaza sokmuşuzdur" dediğini hatırlarına ... «HABERTURK, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fışırtı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/fisirti-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z