Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ramazan topu" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RAMAZAN TOPU EN TURC

ramazan topu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RAMAZAN TOPU EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ramazan topu» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ramazan topu dans le dictionnaire turc

Ramadan ball Ramadan jours sahur et iftar temps d'annoncer le public à la balle. ramazan topu Ramazan günlerinde sahur ve iftar vakitlerini halka duyurmak için atılan top.

Cliquez pour voir la définition originale de «ramazan topu» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC RAMAZAN TOPU


alan topu
alan topu
altın topu
altın topu
ayak topu
ayak topu
bayram topu
bayram topu
cilâ topu
cilâ topu
dağ topu
dağ topu
el topu
el topu
güneştopu
güneştopu
havan topu
havan topu
iftar topu
iftar topu
kantar topu
kantar topu
kartopu
kartopu
masa topu
masa topu
sahra topu
sahra topu
salkım topu
salkım topu
sepet topu
sepet topu
su topu
su topu
topu topu
topu topu
yumru topu
yumru topu
yumruk topu
yumruk topu

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME RAMAZAN TOPU

ram
ram etmek
ram olmak
ramak
ramazan
Ramazan Bayramı
ramazan davulu
ramazan keyfi
ramazan pidesi
ramazaniyelik
ramazanlık
rambo
rami
ramp
ramp ışığına çıkarmak
rampa
rampa etmek
rampacı
rampalama
rampalamak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME RAMAZAN TOPU

bayır turpu
orospu
sepetkulpu
tapu
tekâpu
topu
yaban turpu

Synonymes et antonymes de ramazan topu dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «RAMAZAN TOPU»

Traducteur en ligne avec la traduction de ramazan topu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAMAZAN TOPU

Découvrez la traduction de ramazan topu dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ramazan topu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ramazan topu» en turc.

Traducteur Français - chinois

斋月大炮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cañón de Ramadán
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ramadan cannon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रमजान तोप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدفع رمضان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рамадан пушки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

canhão Ramadan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রমজান বল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

canon Ramadan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bola Ramadan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ramadan Kanone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラマダン大砲
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라마단 대포
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

werni Ramadhan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pháo Ramadan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரமலான் பந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या प्रोफाइलमध्ये चेंडू
75 millions de locuteurs

turc

ramazan topu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cannone ramadan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ramadan armaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рамадан гармати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tun Ramadan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ραμαζάνι κανόνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ramadan kanon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ramadan kanon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ramadan kanon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ramazan topu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAMAZAN TOPU»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ramazan topu» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ramazan topu en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «RAMAZAN TOPU»

Découvrez l'usage de ramazan topu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ramazan topu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türkülerde yaşayan şehir: Erzurum - Sayfa 279
Yumurtalı, bol susamlı, mis gibi kokan ramazan pideleri ellerin üzerinde zevkle taşınır... evlerden evlere tabak tabak, sini sini yemekler götürülürdü ve biz "Ramazan topu"nu beklerdik. Muzır- ların patlattığı tapalarla kulaklarımız, ama en çok ta ...
İsmail Bingöl, 1999
2
Mutluluk Bir Alzheimerli ile Yaşarken Bile: - Sayfa 40
Ramazan ayında oruç da tutuyordum, iftar açmanın tadını yaşıyordum. Ramazan topu, Keçi Köy yöresinde Boztepe eteklerinde patlatılıyordu. İyi göründüğü için Nebiye ile birlikte babamların odasında, elimizde hurmalarla topun atılmasını ...
Cemal Erkmen, 2014
3
Meşhurların Dilinden Ramazan Konuşmaları:
Yani buradan anladığımız, iftarı sadece zenginler yaptırmaz. İftarı hurmasının yarısını paylaşabilecek imkandaki bir insan bile yaptırabilir. Dolmuşta, otobüste gidiyorsunuz, ezanokundu, iftar topu patladı. Yanınızdapidevar, burcu burcu kokuyor.
Saniye Öztürk, 2014
4
Kanh Kibris: bir ṣahlaniṣin destani - Sayfa 15
Az öteden seslendi Halim: "Osman Ağabey Girne Kapısında Ramazan topları var Emret birini getirelim." Fikir beğenildi çok Gidilip Girne Kapısına En yakın Ramazan topu Bağlandı bir Land Rower'in arkasına Ve topu süre süre getirdiler ...
Özker Yaşın, 1964
5
Makaleler - Sayfa 512
İFTAR. TOPU1. Saat on altı sularında bir yalpadır başlar bende. Yalpa yine neyse ne bir acayip sersemlik başlar. ... Ramazan halidir, olur böyle şeyler. Topa az kaldı. Türk evlerinin müşterek jesti bizde de sıralanıyor. Sofra hazır, iftarlık dizili, ...
Safiye Erol, 2002
6
Kıbrıs Türk kültür ve sanatı: araştırma-inceleme yazıları, ... - Sayfa 125
Eski günlerde "Üç aylarda" pazartesi ve perşembe günleri ile tüm ramazan ayı boyunca oruç tutma çok yaygındı. Tutamayan kişilerin de ... Başkent Lefkoşa'da iftar topu uzun yıllar tarihi "Girne Kapısı"nın yanındaki surun üzerinde atılmaktaydı.
Mahmut İslâmoğlu, 1994
7
21. yüzyılın eşiğinde örf ve âdetlerimiz: Türk töresi - Sayfa 179
hur zamanı oruç tutmak isteyenler top atılarak, davul çalınarak uyandırılır. Ramazan topu, arife günü ikindiden itibaren "Bayram Topu"na dönüşür, her namaz vaktinde patlatılır. Şehirlerin çok büyümesi, Ramazan topunun ve davulunun etkisini ...
Necat Birinci, ‎Kâzım Yetiş, 1990
8
Savaş Yazıları 1 - Sayfa 20
İFTAR TOPU İtalyanlara dair bana, çizgisi çizgisine gerçek bir vak'a anlattılar, bayıldım. Roma İmparatorluğunun yıkılışından sonra mutlak ve şifasız bir tereddiye uğrıyan bu milletin, cesaret mevzuunda ne olduğunu anlamak için bu vak'ayı ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
9
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 390
... nu Pu tekâpu tapu sepetkulpu cila topu sahra topu masa topu dağ topu ayak topu yumruk topu el topu bayram topu salkım topu alan topu havan topu ramazan topu iftar topu kantar topu duvar topu sepet topu topu topu yumru topu su topu ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
10
Mahşer: Ahiret Hesabına Hazırlanan Genç
Mahşer başını önüne eğdi, yutkundu, içi ezilmişti, yazık dense ağlayacaktı. Kırık dökük bir sesle: “Yok amca...” Adam köpürdü. Elini masaya vurdu, sinirlenmişti. Ramazan topu gibi gümbürdedi: “Ne demek yok! Ağaç kovuğundan mı çıktın?
Ali Erkan Kavaklı, ‎Faruk Güneş, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAMAZAN TOPU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ramazan topu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
İftarda inanılmaz olay: Ramazarn topu kör etti
Olay, dün akşam Çilimli'de iftar saatinde meydana geldi. Çilimli Belediyesi'nde çalışan Selahattin Akgümüş iftar saatinde ramazan topu olarak bilinen ses ... «Hürriyet, juil 15»
2
Ramazan Topu Yerine SES Bombası
İftar ve sahur vaktini belirlemek maksadıyla kullanılan ses bombası ilçenin en ... Eskiden kuru sıkı top atışına alışık olan Simavlılar ses bombası atılınca “Top ... «Hürriyet, juin 15»
3
Keşan'da "ramazan topu" geleneği devam ediyor
Keşan Belediyesi'nden yapılan yazılı açıklamada, ramazan ayında iftar saatinde top atma geleneğinin devam ettiği belirtildi. Vatandaşların uygulamadan ... «Haber7.com, juin 15»
4
Ramazan topu nereden atılıyor?
İzmit, son on dört yıldan beri Ramazan ayında sahur ve iftar vakitlerinde top sesini duyuyor. Şehrin tamamında olmasa bile, büyük bir bölümünden çok net ... «Özgür Kocaeli, juin 15»
5
Hayrabolu'da Ramazan Topu Yerine Ses Bombası Kullanılıyor
Ramazan topu geleneğŸinin unutulmaması ve yaşŸatılmasını istediklerini ifade eden AltayoğŸlu, bu güzel geleneğŸi ses bombasıyla da olsa yaşŸattıklarını, her ... «Beyaz Gazete, juin 15»
6
Ramazan Topu Provası Yapıldı
Yozgat'ta Ramazan ayı geleneklerinden birisi olan iftar topu, Ramazan başlamadan bir gün önce şehir stadyumu önünde 3 pare atıldı. Hem prova yapıldı hem ... «Haberler, juin 15»
7
RAMAZAN AYINDA TOP YERİNE SES BOMBASI ATILACAK
Göstermiş olduğum Ramazan topudur. Bu sadece ses veriyor. Bunun fitilini ateşlediğiniz zaman Ramazan topu gibi ses veriyor. Ramazan topunun Kayseri ... «Milliyet, juin 15»
8
Ramazan topu ilk defa 1821'de atılmış
Osmanlı arşivlerinden çıkan bir belge günümüzde sadece iftar vakitlerinde atılan Ramazan toplarının sahur vaktinde de atıldığını ortaya çıkardı. Belgede ayrıca ... «Zaman Gazetesi, juin 15»
9
Afyonkarahisar'da 'Ramazan Topu'Nun Çocuğu Yaralaması
Afyonkarahisar'ın Çay ilçesinde parkta bulduğu "ramazan topu"nun elinde ... Karaca'nın babası Mevlüt Karaca, Çay Belediyesi tarafından, ramazan ayının ... «Haberler, juil 14»
10
Ramazan topu elinde patlayınca 3 parmağı koptu!
Ramazan topu elinde patlayınca 3 parmağı koptu; Kırklareli Belediyesi'nde Ramazan iftar topunu patlatan görevli 48 yaşındaki Yalçın Karayün önceki gün çok ... «Ankara Meydanı, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ramazan topu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ramazan-topu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z