Téléchargez l'application
educalingo
razı gelmek

Signification de "razı gelmek" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RAZI GELMEK EN TURC

razı gelmek


QUE SIGNIFIE RAZI GELMEK EN TURC

définition de razı gelmek dans le dictionnaire turc

arriver à être d'accord.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC RAZI GELMEK

abdesti gelmek · aceleye gelmek · acı gelmek · aklı başına gelmek · aklı sonradan gelmek · aklına birşey gelmek · aklına gelmek · aklını çelmek · alay gibi gelmek · amana gelmek · anlamazlıktan gelmek · anlamına gelmek · arkası gelmek · arpası çok gelmek · ayağına gelmek · az gelmek · ağır gelmek · aşka gelmek · barut kokusu gelmek · bağrını delmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME RAZI GELMEK

ratanya · rate · ratıp · rating · raunt · ravent · ray · rayba · raydan · rayına girmek · rayına oturtmak · rayiç · rayiç fiyat · rayiha · rayihalı · razakı · razı · razı etmek · razı olmak · razmol

MOTS EN TURC FINISSANT COMME RAZI GELMEK

baş aşağı gelmek · baş gelmek · başa baş gelmek · başa gelmek · başta gelmek · başı sıkıya gelmek · başı yerine gelmek · başına bir hâl gelmek · başına gelmek · beli gelmek · belinden gelmek · benzine kan gelmek · bilmezlikten gelmek · bir araya gelmek · birbiri üstüne gelmek · birebir gelmek · birinci gelmek · burun buruna gelmek · bıkkınlık gelmek · bıçak bıçağa gelmek

Synonymes et antonymes de razı gelmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «RAZI GELMEK»

razı gelmek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de razı gelmek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RAZI GELMEK

Découvrez la traduction de razı gelmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de razı gelmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «razı gelmek» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

愿意来
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dispuesto a venir
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

willing to come
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आने के लिए तैयार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على استعداد للحضور
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

готовы прийти
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

disposto a vir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আসা করতে ইচ্ছুক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

prêts à venir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mau datang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bereit zu kommen,
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

来て喜んで
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

올 기꺼이
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gelem teka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sẵn sàng đi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வர தயாராக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

येणे अर्जदाराच्या कुंटुबाची संपूर्ण माहिती
75 millions de locuteurs
tr

turc

razı gelmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

disposti a venire
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

skłonny przyjechać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

готові прийти
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dispuși să vină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόθυμος να έρθει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bereid is om te kom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

villig att komma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

villige til å komme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de razı gelmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAZI GELMEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de razı gelmek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «razı gelmek».

Exemples d'utilisation du mot razı gelmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «RAZI GELMEK»

Découvrez l'usage de razı gelmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec razı gelmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Üç Türk-İslam mütefekkiri (İbn Sina, Fahreddin Razi, ... - Sayfa 53
Tûsî, Râzî'nin endîşelerini görmemezlikten gelir, hiç temas etmez. Bu bölümün başında mümkin varlığa varlığının nereden geldiğini sormuştuk. Bu arayışta akla gelecek ilk ihtimâl, bu varlığın mümkine yine kendi zâtından gelmiş olmasıdır.
Fahrettin Olguner, 1984
2
O Razı İse - Huzurdan Esintiler - 3:
“Acepbir karûbân hane budünya Gelen giderkonan göçer buelden Vefasıyok sefası yokfani hülya Gelen gider konan göçer bu elden Civanları cefaile eder pir Ne gedeler güler bunda ne emir Misafir hanedir ol pak-ı zemir Gelen gider konan ...
Ahmet Kurucan, 2015
3
Üç Türk-İslam mütefekkiri, İbn Sı̂na, Fahreddin Râzı̂, ... - Sayfa 73
Fahrettin Olguner. jir şeyden gelmez; ne kendi zâtından, ne de başkasından» dikebiliriz. Şu hâlde bu varlığın başkasından geldiğini söyleye- >ilmek için, bu sonuncu itirazın ortadan kaldırılması; «var- ığı hiçbir şeyden gelmez» hükmünün ...
Fahrettin Olguner, 1985
4
Kurgan 2 - Gözyaşı Dağları:
Ama seçimi bir insanyapmadığı için duruma razı gelmek zorunda kalmış. Tabibunu bana doğrudan söylemedi. İstese de söyleyeceğini sanmam. Benim sözlerinden anladığım şey buydu ziyaretlerimde yadagenz oyununda. Cemhanumduğu ...
Hacı Şaban Boztaş, 2014
5
KARAKTER VE DAVRANIŞLARDA DİKKAT EDİLECEKLER: Çocuklara ...
Nefse, Allahü teâlânın kazâ ve kaderine rıza göstermek kadar zor gelen bir şey yoktur. Çünkü, kadere razı olmak, Allahü teâlânın hükmüne boyun eğmek, nefsin isteklerine zıddır. Nefs bunları istemez. Saadete kavuşmak, nefsin rızasını terk ...
Salim AKARSU, 2014
6
İhyâ-u Ulûmi'd-Dîn:
Bazı insanlar, başlarına bela ve musibet geldiğinde Allah sevgisiyle dolup taştıkları için o musibetin acı ve sıkıntısını ... dileyerek günahlardan temizlenen ve dua ile Allah'tan yardım isteyen kişi,Allah'ın kazasına razı olmuyor mânâsına gelmez.
Mehmet Yavuz ŞEKER, 2014
7
Fahrettin Râzî: hayatı, fikirleri, eserleri - Sayfa 95
Râzî bu fikri aktan r ve insanın yaratıcı üzerinde değil, yaratılan üzerinde düşünmesi lazım geldiğini söyleyen sûfîlerin görüşüne katılır.1 RâzFye göre kulun en yüce makamı, Allah'ın Celâl ve nuru ile kalbini aydınlattığı makamdır. Marifetullah ...
Süleyman Uludağ, 1991
8
İlk Mesajlar
Sudan sizin develerinizle taksime (eÔitçe paylaÔıma) razı olarak sulansın. Sırası gelen suyu içsin, kimse kimsenin hakkına göz dikmesin. Ötekinin kısmetine/nasibine tamah etmesin...” Fakat onlar ne yapıyor? “Allah'ın devesine” saldırıyorlar.
R. İhsan Eliaçık, 2015
9
MEVLANA YOLU: Yanı başımızdaki hazineyi uzaklarda aramak, ...
razı ol. BaĢına gelen derde, belaya razı olur da, ses çıkarmazsan, o anda hemen sana cennet kapısı açılır. Eğer gam elçisi sana gelirse, tanıdık bir dost gibi karĢıla, onu kucakla. Zaten o sana yabancı değildir, onunla aĢinalığın vardır.
Hatice Sedef ERGÜL, 2014
10
Ebubekir Razi, 865-925: 14 Mart 1988, Kayseri - Sayfa 52
Herşeyi yiyebilen kimselere iyi gelir. Ancak bulantı, nefes darlığı çekenler ve sıcak günlerde hasta olanlara tavsiye edilmez. Madire : Yoğurt ve güzel kokularla pişirilmiş et yemeğidir. Hazmı zor bir gıdadır. İltihaplı midelere, bağırsaklarında gaz ...
Ahmet Hulusi Köker, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAZI GELMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme razı gelmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Haminnemin Duası
Bu teslimiyet asla vazgeçmişlik değil, el etek çekmek hiç değil, rıza göstermek kadere ve razı gelmek gelene… Ninem bu yıl dönüp bana “geldik gidiyoruz gül ... «Yeni Haber, oct 15»
2
Cafer Solgun yazdı...
Suudi yönetiminin 'kader' açıklamasını kabul etmek, bu korkunç sorumsuzluğa 'kader' diye razı gelmek, benzer katliamlara da peşinen boyun eğmekten başka ... «Meydan Gazetesi, sept 15»
3
Çaykur Rizespor Medicana Sivasspor Geniş özet ve goller izle 13 …
Spor Toto Süper Lig son haftasında yapılan müsabakada 1-1 lik sonuç ile iki takımda tek puana razı gelmek zorunda kaldı. Zorlu mücadelede iki takımında 3 ... «Haberler Detayı, sept 15»
4
Demirtaş'ı neden dinlemiyorlar?
Çünkü bunu kabullenmek, karar merkezinin, sevk ve idare karargâhının, komuta kontrol üssünün dağdan ovaya taşınmasına razı gelmek demek. İnisiyatifin ... «Hürriyet, août 15»
5
İlişkilerde hermafrodit olmak
... geçirmek için debelenmek ve debelendikçe daha çok batmak yerine, ilişki yerine ilişiklenmeye bile razı gelmek güçsüzlüğüne karşı durabilmeyi sağlayabilir. «Milliyet, mai 15»
6
AKP'yle kavga etmeyene CHP'de ekmek yok
Hele ki 8 Haziran sabahı koalisyon hükümeti kurulunca bırakın Başkanlık sistemini Fahri Korutürk modeli bir cumhurbaşkanlığına razı gelmek zorunda kalacaktır ... «Gerçek Gündem, mars 15»
7
3 MART KOZLU YENİCE ŞEHİTLERİ ANILDI
... Mart gününü unutmasının mümkün olmadığını vurgulayarak, acılara rağmen, işsiz çocuklarının madende çalışmalarına razı gelmek zorunda olduğunu hatırlattı ... «Milliyet, mars 15»
8
Şizofrenik bir aşk
Senin satırlarına uzak, kelimelerinden mahrum, yarım bir dünyanın içinde üç gramlık bir yaşama razı gelmek var ya öldürüyor beni! Ruhumu daraltıyor, kalbimi ... «Milliyet, oct 14»
9
Man City, Arsenal'den puanı kurtardı: 2-2
... zirvenin iki adayını buluşturan heyecan dolu maçta taraflar bir puana razı oldu. ... karşılaşma 2-2'lik beraberlikle sonuçlandı ve taraflar birer puana razı gelmek ... «Goal Turkey, sept 14»
10
94'te ne olmuştu?
Başbakan Tansu Çiller, yüzde 80-85 seviyesindeki faizi 3-5 puan aşağı bastırmak isterken, yüzde 300-400 faize razı gelmek zorunda kalmıştı. Geride de üç ... «Hürriyet, avril 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Razı gelmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/razi-gelmek>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR