Téléchargez l'application
educalingo
sabitleşme

Signification de "sabitleşme" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SABITLEŞME EN TURC

sabitleşme


QUE SIGNIFIE SABITLEŞME EN TURC

définition de sabitleşme dans le dictionnaire turc

Fixer le travail de fixation.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC SABITLEŞME

abideleşme · acayipleşme · acemileşme · acemleşme · adîleşme · ahitleşme · aksileşme · aktifleşme · alenîleşme · ana sözleşme · anarşistleşme · anormalleşme · apseleşme · arabeskleşme · asabîleşme · asileşme · askerîleşme · asrîleşme · avareleşme · badikleşme

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SABITLEŞME

sabırsızlanmak · sabırsızlık · sabırsızlıkla · sabi · sabit · sabit fikir · sabit kalem · sabit olmak · sabite · sabitkadem · sabitleşmek · sabitleştirme · sabitleştirmek · sabitlik · sabo · sabotaj · sabotaj yapmak · sabotajcı · sabotajcılık · sabote

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SABITLEŞME

barizleşme · basitleşme · bebekleşme · becelleşme · bedbinleşme · bedirleşme · bediîleşme · bekleşme · belirginleşme · belirleşme · bencilleşme · benekleşme · bengileşme · beterleşme · bezginleşme · bileşme · bireyleşme · birleşme · bitkileşme · biçimsizleşme

Synonymes et antonymes de sabitleşme dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SABITLEŞME»

sabitleşme ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sabitleşme à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SABITLEŞME

Découvrez la traduction de sabitleşme dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de sabitleşme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sabitleşme» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

固定术
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fijación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

fixation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नियतन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تثبيت
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

фиксация
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fixação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্থায়ীকরণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fixation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penetapan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Fixierung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

固定
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

정착
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fiksasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

định hình
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பொருத்துதல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्थिरता
75 millions de locuteurs
tr

turc

sabitleşme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fissazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

fiksacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

фіксація
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fixare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στερέωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fiksasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fixering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fiksering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sabitleşme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SABITLEŞME»

Tendances de recherche principales et usages générales de sabitleşme
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sabitleşme».

Exemples d'utilisation du mot sabitleşme en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SABITLEŞME»

Découvrez l'usage de sabitleşme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sabitleşme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tasavvuf Risalesi: - Sayfa 375
... doğru şakirt: talebe, öğrenci şirket-i maneviye-i uhreviye: ahirete dönük manevî şirket, ortaklık tahakkuk eden: gerçekleşen takarrur: yerleşme, sabitleşme tesbih: Allah'ı her türlü noksan ve kusurdan yüce tutarak şanına layık ifadelerle anma ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2012
2
Ehl-i Beyt Risalesi: - Sayfa 71
... layık, hak etmiş nebi: peygamber saltanat-ı dünyeviye: dünya saltanatı takarrur: yerleşme, sabitleşme velayet: velilik Ömer ibni Abdülâziz-i Emevî ve Mehdî-i Abbâsî gibi harikulâde bir Mu'cizat-ı Ahmediye Risalesilnden l 71.
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
3
İran ile Turan: hayali milletler çaǧında Avrasya ve Ortadoǧu - Sayfa 144
Üste doğru gidildikçe sabitleşme artar. Mesela Türk kimliği kolay kolay terk edilmez. Ama bir oymak Oğuzlardan kopup Kartuklara katıldığı zaman, artık kendisini Kartuk olarak görmeye başlar. Golden'ın dediği gibi bu, bozkır demokrasisi içinde ...
Osman Karatay, 2003
4
Toplumsal tarih çalışmaları - Sayfa 263
1970'lerde köy hanelerinin sayısı 40 civarında sabitleşmiş. Böyle bir sabitleşme sadece 'fazla' çocukların toprağın parçalanmasını önlemek için sürekli göç etmeleriyle sağlanabilir. Köyde mevcut aile yapısı geniş aile: aile reisi, karısı, ...
Çağlar Keyder, 1983
5
1. Uluslararası Türk Dünyası Kültür Kurultayı - Sayfa 875
Harezm destancılık geleneğine ait destan metinlerinde, yaratıcılık temel bir role sahip değildir. Yani, destan metninin varyantları her anlamda oluşmaz ve metin bahşıdan bahşıya değişmeyerek sabitleşir. Harezm destancılık geleneğinde müzik ...
Fikret Türkmen, ‎Gürer Gülsevin, ‎Ege Üniversitesi. Türk Dünyası Araştırmaları Enstitüsü, 2007
6
Unutulmuş bir cemaat: Manisa Yahudileri - Sayfa 101
Bu sabitleşme, XVI. yüzyıl sonları ve XVII. yüzyıl başlarında şehre müteveccih göçleri yönlendirecek kadar önemli olmuştur. XVÜ. yüzyılda zelzele, veba gibi tabiî âfetler bir yana giderek ağırlaşan iktisadî sıkıntılar yeni hıristiyan guruplarının ...
Feridun Mustafa Emecen, 1997
7
Karahisar-ı Şarkî ve Koyluhisar kazaları örneğinde Osmanlı ...
Anadolu ortalamasının altında yer almaktadır.281' Başlangıçtaki nispî düşüşe, ve bunu, gelirlerdeki sabitleşmenin izlemesine rağmen, tımarlara ayrılan gelirlerde, sayısal olarak, büyük bir artış meydana gelmiştir (bkz Tablo 14). Ancak, bu ...
Fatma Acun, 2006
8
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 118
... özgürleşme öğürleşme kömürleşme dünürleşme pesleşme tersleşme eşleşme özdeşleşme cemaatleşme nöbetleşme şirketleşme kıymetleşme netleşme cennetleşme işaretleşme şirretleşme çiftleşme itleşme sabitleşme yiğitleşme ahitleşme ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
9
Bildiri özetleri: XI. Türk Tarih Kongresi, Ankara 5-9 ... - Sayfa 104
Lâkin bu başkalığa rağmen bu inkişafta iki devrin-teşekkül devri (IX-X. yüzyıllardan XVII. yüzyılın başlangıcına kadar) ve sabitleşme devri (XVII. yüzyılın ortalarında başlanıyor) - hatları açık aydın kendini gösteriyor. Edebi dilin her iki inkişaf ...
Türk Tarih Kurumu, 1990
10
Evliya Çelebi Seyahatnamesine göre 17. yüzyılda ses ... - Sayfa 216
sı) (ŞVREsY)(2) "Yalova < yalı ova" yalava (l^L)(1); (l>lÇ)(l); (»ji^)(l) 'ne' soru zamiri ünlüyle başlayan yardımcı fiillerle birlikte kullanıldığında ünlülerden biri genellikle hazfedilir. Bu durum, dilde sabitleşme kazanmadan, günümüz Türkçesinde ...
Musa Duman, 1995

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SABITLEŞME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sabitleşme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kıbrıs'ın unutulanları: Kıbrıslı Türkler
Emlak fiyatlarında son zamanlarda sabitleşme gözlemlendiği belirtilmekte. Kuzey Kıbrıs'ta 2009'te kaydedilen yüzde 5,5'lik küçülmeden sonra toparlanma olsa ... «T24, nov 14»
2
Fernandes yorumu: "Kadıköy'de meyhane çok"
Takım tertibindeki sabitleşme için söylüyorum bir Trabzon takımı var. Bütün sezonu değerlendirdiğimizde Fenerbahçe'nin daha ağır bastığı bir final olacak." «sporx, mai 13»
3
Banka hortumcularının davaları bitirilmeli
Suç sabitleşmeli ki, varsa siyasi ayağı da "sabitlenen suçun ortağı" olarak hesabını verebilmeli. Bence Türkiye gözünü yeniden bu davalara çevirmeli. «HABERTURK, avril 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sabitleşme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sabitlesme>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR