Signification de "şarbon" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE ŞARBON EN TURC

şarbon

QUE SIGNIFIE ŞARBON EN TURC

anthrax

Şarbon

Anthrax, anthrax ou anthrax; Maladie infectieuse causée par une bactérie appelée Bacillus anthracis. Chez les animaux herbivores - principalement les bovins, les moutons et les chevaux - sont une maladie soudaine qui peut être transmise à l'homme. Il va directement aux humains à travers des produits animaux ou animaux. Lorsque le micro-organisme pénètre dans les humains, l'œdème avec un ébullition régionale caractéristique, appelé sanglier noir; septicémie et les lésions des organes internes se produisent dans le sang. La viande de microflesh fait de lourdes maladies intestinales. Chez les animaux, la température du corps augmente, la rate gonfle, prend une couleur foncée comme le sang, le goudron et ne coagule pas.

Şarbon, antraks veya anthrax; Bacillus anthracis adlı bakteri nedeniyle oluşan bulaşıcı bir hastalık. Otçul hayvanlarda -özellikle sığır, koyun ve beygirlerde- ani olarak ortaya çıkan ve insanlara da geçebilen bir hastalıktır. İnsanlara doğrudan hayvanlarla temastan veya hayvan ürünlerinden geçer. Mikroorganizma insanlara deriden girerse kara çıban denilen karakteristik bölgesel bir çıbanla ödem; kan dolaşımına karışması ile de sepsis ve iç organ lezyonları meydana gelir. Mikroplu etlerin yenmesi ağır bağırsak hastalıkları yapar. Hayvanlarda ise vücut sıcaklığı yükselir, dalak şişer, kan, katran gibi koyu renk alır ve pıhtılaşmaz.

définition de şarbon dans le dictionnaire turc

anthrax Maladie dangereuse, bulle noire, brûlure noire, brûlures, qui sont observées chez divers animaux, en particulier chez les moutons et les bovins, à travers la peau humaine ou la muqueuse, provoquant un ébullition dans la zone infectée.

şarbon Çeşitli hayvanlarda, özellikle koyun ve sığırlarda görülen, deri veya mukoza yoluyla insana bulaşan, bulaştığı yerde kara bir çıban yapan tehlikeli hastalık, kara kabarcık, kara yanık, yanıkara.

TRADUCTION DE ŞARBON

Découvrez la traduction de şarbon dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de şarbon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «şarbon» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 炭疽热
• Traducteur Français - espagnol: ántrax
• Traducteur Français - anglais: anthrax
• Traducteur Français - hindi: बिसहरिया
• Traducteur Français - arabe: الجمرة الخبيثة
• Traducteur Français - russe: сибирская язва
• Traducteur Français - portugais: antraz
• Traducteur Français - bengali: পশুরোগবিশেষ
• Traducteur Français - français: anthrax
• Traducteur Français - malaisien: anthrax
• Traducteur Français - allemand: Milzbrand
• Traducteur Français - japonais: 炭疽菌
• Traducteur Français - coréen: 탄저병
• Traducteur Français - javanais: anthrax
• Traducteur Français - vietnamien: bệnh than
• Traducteur Français - tamoul: ஆந்த்ராக்ஸ்
• Traducteur Français - marathi: गुरांचा सांसर्गिक रोग
• turc: şarbon
• Traducteur Français - italien: antrace
• Traducteur Français - polonais: wąglik
• Traducteur Français - ukrainien: сибірська виразка
• Traducteur Français - roumain: antrax
• Traducteur Français - grec: άνθρακας
• Traducteur Français - afrikaans: miltsiekte
• Traducteur Français - suédois: mjältbrand
• Traducteur Français - norvégien: anthrax

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ŞARBON»

Découvrez l'usage de şarbon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec şarbon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Türkçe çocuk edebiyati - Sayfa 161

HAYAT HİKÂYESİ ŞARBON AŞISI NASIL BULUNDU? Bundan yetmiş yıl kadar önce, Fransa'da koyun yetiştiren çiftçilerin bir sıkıntısı vardı: sürülerle koyunları ölüyordu. Sabahleyin çayıra otlamağa çıkan bir sürünün akşam olunca yarısı ölü ...

Kemal Demiray, 1968

Çalismalar - 68-72. sayılar - Sayfa 21

Sun'i olarak Şarbon kültürü ile bulasdırıldıktan sonra ölen Koyunlardan birisinin etinde, ölümden ve tuzlandıktan iki gün sonra Şarbon basilleri isbat edilebilmiş, fakat tuzlanmış ette beşinci günü artık hastalık âmili bulunamamıştır. Tuzlanmış ve ...

Ankara (Turkey) Yüksek ziraat enstitüsü, 1939

Dünyada ve Türkiye'de Barış Gazeteciliği: Olanaklar ve ... - Sayfa 215

Bu türden savaş propagandasına destek olarak kullanılan bir başka meşhur dezenformasyon örneği ise dünya medyasında küresel bir tur attıktan ve oldukça yayıldıktan sonra ortaya çıkarılan “şarbon paniği” (Anthrax) haberleridir.

Göktürk Yıldız, 2012

Osmanlı padişahlarının yaşamlarından kesitler, ... - Sayfa 78

Üçüncü ve en tehlikelisi, şarbonlu hayvanların deri ve tüylerinde birikmiş olan yoğun mikrobun solunmasıyla olur. Basil, önce akciğerlere yerleşir, orada zatürre gibi bir hastalık tablosu yaptıktan sonra lenf bezlerini tutar ve başta beyin olmak ...

Y. İzzettin Barış, 2002

Türkiye'ye damgasını vuran bir dönem, bir olay, bir yaşam: ... - Sayfa 22

Bu çalışmaları, özellikle tabakhanelerin varlığından ortaya çıkan şarbon vakalarının önünün kesilmesine etkili olmuştur. Dr. Baha Akşit'in karşılaştığı şarbon vakalarına uyguladığı tedavi usulü oldukça ilgi çekicidir. Çünkü dünyanın daha sonra ...

Nezahat Belen, 1995

Üstad-ı hayat: tarih bahisleri - 2. cilt - Sayfa 182

Cemil Paşa diyor ki: "Sultan Hamid'in hususî doktorluğuna tâyin edildiğim sırada Sarayda bir gözdenin sırtında şarbon görülmüştü. Padişah telâş içinde idi. En korktuğu şey de ameliyattı. Güç belâ müsaadesini aldım ve gözdeyi ameliyat ettim.

Ahmet Ragıp Akyavaş, 2005

Ansiklopedik tarih taraması - 2. cilt - Sayfa 454

Son günlerde, köylünün davar sürüleri içine kurtlardan daha azgın bir yırtıcılıkla dalan bir hastalığın şarbon (Antrax)un, izi üstündedir. Fransa'dan gelen haberlere göre bu salgın o memleketin koyun sürülerni hemen hemen yok etmiştir ...

Emin Türk Eliçin

Cihadi Halife: Uluslararası Terörizm Üzerine Gerçeklerden ...

Diğer bir konuysa orada görev yapan askerlere ülkeden ayrılmadan önce Körfez bölgesinde karşılaşabilecekleri olası hastalıklara veya potansiyel biyolojik ya da kimyasal silah saldırılarına karşı korunma amaçlı aşılar yapılmıştı, şarbon, tifo, ...

Yüce Ağanoğlu, 2012

Liberal Ailede Çocuk Yetiştirmek: Olumsuz duygular da en ... - Sayfa 207

“Pasteur şarbon aşısını buldu, Salk çocuk felcine çare buldu ve biz de aile patlamasını yok etmenin formülünü bulduk.” Kendime anlık bir fantezi izni verdim. İsveç'teydim, ailede içindeki şiddeti ortadan kaldırdığımız için grubumuz adına Nobel ...

Ayşegül Akbay Yarpuzlu, 2013

Kemalizm: - Sayfa 60

Sürülerle hayvanları bitiren çiçek, şarbon hastalıkları için kurulan serum evlerinin yardımı ile bugün bu hastalıklar bütün öldürücülüğünü ve yıkıcılığını yitirmiş, onun zararı ortadan kaldırılmıştır. Hayvancılığın nekadar önemli, gerek kazanç, ...

Şeref AYKUT, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ŞARBON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme şarbon est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Sivrihisar'da şarbon tespit edildi

Eskişehir'in Sivrihisar ilçesine bağlı Sadıkbağı Mahallesi, şarbon hastalığı tespit ... Yapılan incelemede söz konusu hayvanlarda şarbon hastalığı tespit edildi. «Haber7.com, août 15»

ŞARBON HORTLADI

Çiftin şarbon şüphesiyle karantina altına alındığı bildirildi. Yapılan tetkikler sonrasında şarbon hastalığının olup olmadığı belirlenecek. Etiketler: Eskişehir ... «Milliyet, août 15»

Edirne'de 'Şarbon' karantinası

Hastaneye başvuran M.K. ve S.K.'de 'Şarbon Hastalığı' şüphesi üzerine durum Edirne İl Gıda Tarım ve Hayvancılık Müdürlüğü'ne bildirildi. DHA'nın haberine ... «Halkın Gazetesi Birgün, août 15»

10 lokantada şarbon bakterisine rastlandı

Şarbon bakterisi taşıyan ineğin etinden yiyen bir kişinin hastalanıp ölmesinin ardından yetkililerin aldığı önlemler kapsamında 10 lokantada daha şarbona ... «Hürriyet, juil 15»

Şarbon paniği: 23 restoran kapatıldı

Bulgaristan'ın doğusundaki turistik Varna şehrine bağlı bir köyde şarbon bakterisi taşıyan ineğin etinden yiyen bir kişinin hastalanıp ölmesinden sonra aynı etten ... «Haber7.com, juil 15»

Bulgaristan'da şarbon alarmı

Adı açıklanmayan kişinin şarbonlu ineği kestikten sonra sakadat kısmını ailesiyle yediği, diğer kısmının Provadya, Karnobat ve Varna bölgesinde satıldığı ... «TRT Haber, juil 15»

Torbalı Belediyesi'nde şarbonlu mektup tatbikatı

İZMİR'in Torbalı Belediyesi Başkanlık makamına gönderilen ve içinde toz bulunan mektup şarbon korkusu yaşattı. Olay karşısında oldukça tedirgin olan ... «Hürriyet, juil 15»

Pentagon, yanlışlıkla şarbon gönderdi

Geçtiğimiz hafta resmi bir duyuru ile olayı doğrulayan Pentagon yetkilileri tarafından da onaylanan olay askeri yetkililer ve kamuoyu çevresinde tedirginlik yarattı. «Sözcü, juin 15»

GİRESUN'UN YAĞLIDERE İLÇESİ ORTAKÖY'DE ŞARBON TEŞHİSİ …

Giresun'un Yağlıdere ilçesine bağlı Ortaköy'de şarbon teşhisi konularak tedavi altına alınan kişi sayısı 6'ya yükselirken, köyde de endişe artarak devam ediyor. «Milliyet, juin 15»

Giresun'da 5 Kişiye Şarbon Teşhisi Konulması

Kara, yaptığı açıklamada, Yağlıdere ilçesinde kontrolsüz hayvan kesimi sırasında 5 kişinin şarbon hastalığına yakalandığını anımsattı. 5996 sayılı Veteriner ... «HABERTURK, juin 15»