Signification de "sarhoşlaşmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE SARHOŞLAŞMAK EN TURC

sarhoşlaşmak

QUE SIGNIFIE SARHOŞLAŞMAK EN TURC

définition de sarhoşlaşmak dans le dictionnaire turc

Se saouler Pour se saouler, se saouler.

sarhoşlaşmak Sarhoş duruma gelmek, sarhoş olmak.

TRADUCTION DE SARHOŞLAŞMAK

Découvrez la traduction de sarhoşlaşmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de sarhoşlaşmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sarhoşlaşmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 陶醉
• Traducteur Français - espagnol: estar intoxicado
• Traducteur Français - anglais: sarhoşlaş to
• Traducteur Français - hindi: नशे में धुत्त हो
• Traducteur Français - arabe: sarhoşlaş ل
• Traducteur Français - russe: находиться в состоянии опьянения
• Traducteur Français - portugais: ser intoxicado
• Traducteur Français - bengali: sarhoşlaş করতে
• Traducteur Français - français: être en état d´ébriété
• Traducteur Français - malaisien: untuk sarhoşlaş
• Traducteur Français - allemand: sarhoşlaş zu
• Traducteur Français - japonais: 酔います
• Traducteur Français - coréen: 음주 수
• Traducteur Français - javanais: kanggo sarhoşlaş
• Traducteur Français - vietnamien: được say
• Traducteur Français - tamoul: sarhoşlaş செய்ய
• Traducteur Français - marathi: sarhoşlaş करण्यासाठी
• turc: sarhoşlaşmak
• Traducteur Français - italien: essere intossicato
• Traducteur Français - polonais: upić się
• Traducteur Français - ukrainien: перебувати в стані сп´яніння
• Traducteur Français - roumain: fi în stare de ebrietate
• Traducteur Français - grec: sarhoşlaş να
• Traducteur Français - afrikaans: sarhoşlaş om
• Traducteur Français - suédois: vara berusad
• Traducteur Français - norvégien: bli beruset

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SARHOŞLAŞMAK»

Découvrez l'usage de sarhoşlaşmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sarhoşlaşmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Hanedan - Sayfa 20

Tıklım tıklım salonda hava, parfüm ve ter kokula- rıyla ağırlaşıyor, yarı sarhoşlaşmış kadınların sabırsızlığı da giderek önü alınmaz hale geliyordu. Kimileri masa aralarında, çalıp oynuyor, histeriyle sarmalanmış naralar atıyorlardı: -Hayırsız İbo!

Ahmet Kahraman, 1989

Savarona: Atatürk'e son armağan - Sayfa 177

Orta katta bulunan kamara dairelerinin mükellef merdivenlerini hayretten sarhoşlaşmış gibi sendeliyerek indik. Çok muhteşem koridorların iki tarafı, her biri birer apartman dairesi gibi fümuarm, dortuarlarm ve banyo ile kabineden mürekkep ...

Rıfat N. Bali, 2010

Osmanlıʾdan günümüze içki ve toplum - Sayfa 181

Barlarda kadınlarla eğlenip cömertçe ikramda bulunan sarhoşlaşmış insanlar, hesap ödemeye sıra gelince, gözleri faltaşı gibi açılır, garsonla ağız dalaşma başlar, üzerinde hesap pusulasındaki kadar para çıkmayınca ya rezalet çıkarır, ...

Kemal Sülker, 1985

Kırık hayatlar; roman - 1. cilt - Sayfa 88

Bu dakikalarda Ömer Behiç belirtilemez bir hayal içid sevda ve sevişme kasideleri yazan bir şair değil, yalnızlık haj yatına uzaktan gelmiş bir nefes ile sarhoşlaşmış bir erkell canavar olurdu. Bu dakikalarda, bu iç çekişmesi öyle acı. öyle ...

Halit Ziya Uşaklıgil, 1968

Türk çağdaşlaşması, 1919-1938: İslama etki-İslamdan tepki - Sayfa 129

Avrupa materyalizmi ile öylesine sarhoşlaşmış ki burnunun ya da gözlüğünün ötesinde bir şey göremiyor." (Moslem World 1930 Nisan s.201) Irak Vakıflar Bakanı: "Türkiye'de İslam inancının çöküşünün kanıtıdır. Biz onlan izlemeyiz.

Orhan Koloğlu, 1995

Çati - Sayfa 330

Sülemiş derin bir soluk aldı: «Can bu Orhan Beyim can bu işte» dedi sarhoşlaşmış bir sesle. «Aşiret damarın tuttu meret» dedi Orhan Bey; «Ağacın koyusunu görünce dayanamadın, he mi?» Sülemiş güldü sadece; gülüşü taşkın olmadı.

Mustafa Necati Sepetçioğlu, 1974

Mustafa Necati Sepetçioğlu - Sayfa 131

(Sepetçioğlu 2000a:18) ya da "Acınmanın yerinmenin hatta geçmişin sarhoşlaşmış esintilerinin karıştığı bir yüklenmeyle Mulla Hüseyin dertlerine geri dönüverdi." (Sepetçioğlu 2000a: 56). Buna benzer çok sayıda örnek verilebilir. Her üç ...

Hülya Argunşah, 2007

Bir kucak çiçek - Sayfa 185

Birkaç kadeh içince arkasından bir kavga... Bakarsın şimdi güzel güzel otururken bir anda ortalık birbirine karışmış. — Yok işte! Müsaade buyur... O nedendir? Mecliste yabancı insan bulunur, meclis mütecanis olmaz, sarhoşlaşmış da olurlar, ...

Memduh Şevket Esendal, ‎Muzaffer Uyguner, 1984

Alelade: roman - Sayfa 143

Çünkü ben zaten onla birlikte çıktığım için yeterince sarsılmış, sarhoşlaşmış, mutlu olmuş bir vaziyetteydim. Hiç ıslak bir Taksim akşamında, saatler gece yarısını çokça geçtikten sonra, yanınızda güvensiz gecelere meydan okuyan, ayaklarında ...

Hikmet Temel Akarsu, 1989

Ev ona yakıştı: hikâyeler - Sayfa 75

AVNİ HURUFİ EFENDİ Kına gecesinde hizmet eden ev sahipleri, onlara yardıma gelen hamarat, becerikli komşular, saz takımından, sarhoşlaşmış davetlilerden daha çok gürültü ediyorlar, bağırıyorlardı. Meze isteniyor, su getiriliyor, boş yere ...

Memduh Şevket Esendal, 1971