Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "şekvacı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ŞEKVACI EN TURC

şekvacı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ŞEKVACI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «şekvacı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de şekvacı dans le dictionnaire turc

compliqué, se plaignant. şekvacı Şikâyet eden, yakınan.

Cliquez pour voir la définition originale de «şekvacı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ŞEKVACI


baklavacı
baklavacı
bedavacı
bedavacı
davacı
davacı
fetvacı
fetvacı
havacı
havacı
helvacı
helvacı
keten helvacı
keten helvacı
koz helvacı
koz helvacı
kâğıt helvacı
kâğıt helvacı
savacı
savacı
sıvacı
sıvacı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ŞEKVACI

şekil ve şemail
şekil vermek
şekilci
şekilci olmak
şekilcilik
şekildeş
şekildeşlik
şekillendirme
şekillendirmek
şekillenme
şekillenmek
şekilli
şekilperest
şekilsiz
şekilsizlik
şekle sokmak
şeklen
şek
şekva
şekvacı olmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ŞEKVACI

abacı
abartmacı
acı
acı acı
aktarmacı
alafrangacı
alaturkacı
amber ağacı
anayasacı
angaryacı
antikacı
apacı
arabacı
aracı
araştırmacı
arpacı
avantacı
açmacı
ağdacı
ağı ağacı

Synonymes et antonymes de şekvacı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ŞEKVACI»

Traducteur en ligne avec la traduction de şekvacı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ŞEKVACI

Découvrez la traduction de şekvacı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de şekvacı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «şekvacı» en turc.

Traducteur Français - chinois

şekvac的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

şekvac la
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

şekvac the
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

şekvac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

şekvac لل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

şekvac
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

şekvac o
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

şekvac
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

şekvac la
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

şekvac yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

şekvac die
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

şekvac
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

şekvac
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

şekvac ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

şekvac sự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

şekvac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

şekvac
75 millions de locuteurs

turc

şekvacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

şekvac il
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

şekvac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

şekvac
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șekvac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

şekvac η
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

şekvac die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

şekvac den
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

şekvac den
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de şekvacı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ŞEKVACI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «şekvacı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot şekvacı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ŞEKVACI»

Découvrez l'usage de şekvacı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec şekvacı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sabır Risalesi: - Sayfa 74
Ondan şekva değil, belki bu cihette ona teşekkür etmek, eğer fazla ağır gelse sabır istemek gerektir. DÖRDÜNCÜ DEVÂ Ey şekvacı hasta! Senin hakkın şekva değil, şükürdür, sabırdır. Çünkü senin vücudun ve aza ve cihazatın, senin mülkün ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
2
Hastalar Risalesi:
Evet hastalıkla geçen bir ömür,Allah'tan şekva etmemek şartıyla, mü'min için ibadetsayıldığına rivayatı sahihavardır. Hattâ bazı sâbir veşâkir hastaların bir dakikalık hastalığı,bir saat ibadet hükmüne geçtiği ve bazı kâmillerin birdakikası bir gün ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2014
3
Zühretünnur:
Ey şükrü bırakıp şekvaya giren hasta!Şekva,bir haktan gelir. Senin bir hakkın zayi' olmamış ki şekvaediyorsun. Belki senin üstünde hak olan çok şükürler var, yapmadın. Cenabı Hakk'ın hakkını vermeden, haksız bir surette hak istiyorsun gibi ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2014
4
Lem'alar: - Sayfa ciii
Hastalık böyle hâlisbir duanın medarıdır.Hem dindar olan hasta,hem hastaya bakanmü'minlerde buduadan istifade etmelidirler. ONSEKİZİNCİ DEVA:Eyşükrü bırakıp şekvaya giren hasta! Şekva, bir haktan gelir.Senin bir hakkın zayi' olmamışki ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
5
Asay-ı Musa:
Melaikeye iman rüknünün küllîmeyvelerinden birisine, Yirmiikinci Söz'ün İkinci Makam'ında şöyleişaretedilmiş ki; Azrail Aleyhisselâm Cenabı Hakk'a münacat edip demiş:“Kabzı ervah vazifesindesenin ibadın benden küsecekler, şekva ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
6
HASTALIK BİR DEFİNEDİR Broşürü:
DÖRDÜNCÜ DEVA: Ey şekvacı hasta! Senin hakkın şekva değil şükürdür, sabırdır. Çünki senin vücudun ve âza ve cihazatın, senin mülkün değildir. Sen onları yapmamışsın, başka tezgâhlardan satın almamışsın. Demek başkasının mülküdur.
Bediuzzaman Said Nursi, 2015
7
Mesnevi-i Nuriye:
Yalnız gafil ve cahil olanlar hâdiselerde ve Vukuattaki hikmetleri, güzellikleri göremediklerinden, Cenab-ı Hak,tan şekva ve şikayetlere başlarlar. Işte o şekva ve şikayetlerin hedefini değiştirmek için esbab vaz”edilmiştir. Çünki kusur onlardan ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
8
Haccın Hikmetleri: - Sayfa 184
Hem esbab-ı zahiriyenin diğer bir hikmeti şudur ki: Haksız şekvaları ve batıl itirazları Adil-i Mutlaka tevcih etmemek için, o şekvalara, o itirazlara hedef olacak esbab vaz edilmiştir. Çünkü kusur onlardan çıkıyor ve onların kabiliyetsizliğinden ileri ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
9
25. Lem'a Hastalar Risalesi: (Türkçe) - Sayfa 109
hazırdaki667 musîbete karşı sabrı kâfi gelmez, şekvaya başlar. Âdeta (hâşâ) Cenab-ı Hakkı insanlara şekva eder. Hem çok haksız bir surette ve divanecesine668 şekva edip sabırsızlık gösterir. Çünki geçmiş her bir gün, musîbet ise zahmeti ...
Murat Balıbey, ‎Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
10
Ölü ekmeği: hikâyeler - Sayfa 125
Hâlimden şekvacı değilim. Allahıma şükrederim. Geceleri melek olur uçarım... Kuş olur sırat köprüsünden geçerim... Mübarek cenneti âlânın hasbahçesinde dolaşırım..! Bu gece düşümde gördüm Evliya Aleyhisselâm Hazretlerini.. ! Yüzü nur ...
Dursun Akçam, 1969

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ŞEKVACI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme şekvacı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bu seçim beyannamesinden iktidar çıkar
Onlardan yana şekvacı değiliz elbette. Bir tek dostun gülü yaralıyor bizi, bilesiniz… Aydın Doğan'a ve paralel çeteye fırsatı ganimet bilerek bizim üzerimizden ... «STAR, oct 15»
2
Muhalefet niçin 'teröre lanet' diyemiyor?
Dolayısıyla, terörden şekvacı olan kitleleri, dolaylı da olsa “terör”den sorumlu olan/sorumlu tutulması gereken siyasal iktidara karşı vaziyet almaya çağırmak, ... «STAR, sept 15»
3
Eski Bakan Bozdağ'dan IŞİD tepkisi
Neden şikayek ediyor? kendileri berbat ettiler şimdi de şekvacılar.Bu ne utanmazlık? 2015-06-28 13:19. Akdenizden empati Ülkemin bir çok yerindeki ışid ... «Hürriyet, juin 15»
4
Silah tehdidiyle oy topladığınız mazeretine sığınmıyorlar. (Silah …
Bu fırsatı değerlendirmelidirler, şekvacı oldukları hükümete karşı başarılı olabilecek bir koalisyon hükümeti kurmalıdırlar ve daha da önemlisi miting ... «Aktuel Dergisi, juin 15»
5
Ahmet Kekeç'e göre Kaçmak yok! O koalisyon kurulacak
Bu fırsatı değerlendirmelidirler, şekvacı oldukları hükümete karşı başarılı olabilecek bir koalisyon hükümeti kurmalıdırlar ve daha da önemlisi miting ... «Gazeteciler, juin 15»
6
Kaçmak yok! Sözünüzü tutun!
Bu fırsatı değerlendirmelidirler, şekvacı oldukları hükümete karşı başarılı olabilecek bir koalisyon hükümeti kurmalıdırlar ve daha da önemlisi miting ... «Ahaber, juin 15»
7
Gerçek bir müjde
(“İkonlaştırılma” sürecine yazarın da çanak tuttuğunu, en azından durumdan şekvacı görünmediğini söylemek zorundayız. Evliliği, ilişkileri ve “özel halleri”yle ... «STAR, mai 15»
8
Engin Ardıç bildiğiniz gibi
Esnaf memnun, köylü şekvacı oldu. "Alaçatı bozuluyor" lafı da gündem maddesi. Şimdi okudum, Alaçatı'da bir otel ve birkaç dükkân kapatılacakmış. Ee, ne var ... «soL Haber Portalı, mars 15»
9
Madem Osmanlıca bilmezdin, neden çıktın ağaca?
Esnaf memnun, köylü şekvacı oldu. "Alaçatı bozuluyor" lafı da gündem maddesi. Şimdi okudum, Alaçatı'da bir otel ve birkaç dükkân kapatılacakmış. Ee, ne var ... «Sabah, mars 15»
10
Ciddi olamazsınız!..
Cumhurbaşkanı, Latin Amerika'da Hakan Fidan'ın davranışından “şekvacı” görünüyor ama Başbakan Ahmet Davutoğlu, Hakan Fidan'dan yana çıkıyor. «Radikal, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Şekvacı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sekvaci>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z