Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "siğil" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIĞIL EN TURC

siğil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SIĞIL EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «siğil» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

verrue

Siğil

Le virus du papillome humain (VPH) est une infection virale située dans la couche supérieure de la verrue ou dans la muqueuse. Ils sont généralement de la même couleur que les verrues, variant en fonction de la région ou du type de forme. Siğil derinin üst tabakasına veya mukozaya yerleşen İnsan papilloma virüsü / HPV olarak bilinen bir virüse ait enfeksiyonlardır. Siğillerin şekli bulunduğu bölgeye veya tipine göre değişmekle beraber, genellikle deriyle aynı renkte, kabarık, nasırımsı sert görünümdedirler.

définition de siğil dans le dictionnaire turc

La verrue Deride est une petite určne inoffensive, rugueuse, qui se produit surtout dans les mains. Coin de bois ou de fer utilisé dans la coupe du bois. siğil Deride, özellikle ellerde oluşan zararsız, pürtüklü küçük ur. / Odun yarmakta kullanılan ağaç veya demir kama.
Cliquez pour voir la définition originale de «siğil» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SIĞIL


akıl işi değil
akıl işi değil
akıl yaşta değil
akıl yaşta değil
ar yılı değil
ar yılı değil
arkadaş değil
arkadaş değil
az değil
az değil
baba değil
baba değil
bayram değil
bayram değil
boru değil
boru değil
deli olmak işten değil
deli olmak işten değil
demem o deme değil
demem o deme değil
dert değil
dert değil
değil
değil
düğün değil
düğün değil
fena değil
fena değil
gözü göz değil
gözü göz değil
hayra alâmet değil
hayra alâmet değil
hiç değil
hiç değil
iş değil
iş değil
kabil değil
kabil değil
Çiğil
Çiğil

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SIĞIL

sigortacılık
sigortalama
sigortalamak
sigortalanma
sigortalanmak
sigortalı
sigortalılık
sigortası atmak
sigortasız
sigortasızlık
siğil otu
sihir
sihirbaz
sihirbazlık
sihirlenme
sihirlenmek
sihirli
sik
sikalar
sikatif

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SIĞIL

abril
acil
addan türeme fiil
adil
adlî sicil
adlî tatil
akil
aktif fiil
alil
açık yeşil
kazın ayağı öyle değil
kolay değil
malûm değil
olacak gibi değil
olur şey değil
para ile değil
parayı araya değil
sağlam ayakkabı değil
tekin değil
yenir yutulur gibi değil

Synonymes et antonymes de siğil dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SIĞIL»

Traducteur en ligne avec la traduction de siğil à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIĞIL

Découvrez la traduction de siğil dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de siğil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «siğil» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

verruga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wart
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मस्सा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثؤلول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бородавка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

verruga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আঁচিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

verrue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketuat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Warze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

いぼ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사마귀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wart
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hột cơm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கரணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चामखीळ
75 millions de locuteurs

turc

siğil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verruca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brodawka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бородавка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρεατοελλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vårta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vorte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de siğil

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIĞIL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «siğil» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot siğil en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SIĞIL»

Découvrez l'usage de siğil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec siğil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yâdigâr: cilt. Hastalıklar ve tedaviler - Sayfa 163
Özellikle siğil için bir ilaç: Gece ay ışığında, toprağa bakmadan aya bakarak köstebeğin çıkardığı topraktan alıp, siğil üstüne sürerlerse geçer. Kaya koruğunun büyük tanelerinden her gün üç tane olmak üzere, üç gün ardı ardına sabah yenirse ...
İbn-i Şerif (Tabîb), ‎Ayten Altıntaş, ‎Orhan Sakin, 2004
2
Türkmenistandan Anadoluya: örf-adet ve halk inançları - Sayfa 374
Siğil: Genellikle eller üzerinde olan saçma büyüklüğünde nasırımsı kabarcıklara siğil denir. Halk inancına göre siğilleri yok etmek için eldeki siğiller sayılır, yaş bir çubuk alınır, parçalar koparılmadan siğil sayısı kadar işaretler konur ve güneşte ...
Ekrem Özbay, 2007
3
Medyum I: Bir Türk Medyumun Otobiyografisi - Sayfa 33
İnsan cildi üzerinde oluşan bazı siğil, kist ya da diğer hücre değişimleri, bazı durumlarda, vücudu birlikte kullanan, böyle bir varlığın, ya da varlıkların eseri olabilirdi. Annemin gençliğinde, sanırım 30'lu yılların ortalarında, elinde bir siğil çıkmış.
Oktay Kocamaz, 2011
4
Yılların özü: hayatım ve hatıralarım - Sayfa 241
Siğillerin Okuma İle Geçmesi Tabur ahenkli bir çalışma mekanıydı. Ast üst münasebetleri saygı ve sevgiye dayanıyordu. Bu son derece önemli bir husustu. Asteğmen doktorumuz ise mesleğinde son derece gayretli bir arkadaştı. Bir gün, tabur ...
Mustafa Öz, 2008
5
Sivas-Ulaş Bölgesinde halk hekimliği uygulamaları - Sayfa 42
Arpa çürüyünce siğil de geçer (12). - İğneyle yakılır (12). - Arpa okutulup kavağın dibine dökülür (16). - İğde bükülür. "İğde burada çürüsün, siğil de elimde çürüsün" denir. Geri dönerken de üç kuluf bir elham okunur (15). - Çeşmenin ayağına ...
H. Hüseyin Polat, 1995
6
Anadolu halk ilaçları: bitkiler, büyüler, macunlar, yıldızname - Sayfa 133
SİĞİL Derinin üzerinde çıkan ince kabarcıkların, siğil (siyil)lerin giderilmesi için şu ilaç uygulanır: 1 — Yer köstebeğinin eşeleyip yüze çıkardığı taze toprak alınır, okunup üflenerek siğilin üstüne sürülür. 2 — Siğilin ucu yavaşça kesilir, biraz ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1987
7
Cinsel Sağlıktan Mutlu Aileye:
İhsan Karaman. görülen, halkımızın siğil ismi ile bildiği bir hastalık türü daha var. Hatta ellerdeki siğili gidermek için çok enteresan tedbirler alınır, komşudan tuz çalınır, oraya dökülür, etrafı çizilir ve geçer. Mutlak geçer demeyelim amadirenç ...
İhsan Karaman, 2012
8
Konya merkezindeki manevi halk inançlarının dinler tarihi ... - Sayfa 103
Arpa çürüdükçe siğillerin de kuruyup çekileceğine inanılır. Eskiden Mevlânâ türbesinin arka tarafından Celâliye Mahallesi sınırlarında Celal çeşmesi yanında bir tekke vardı. Hasta bu tekkeye gelir, dua eder, bir miktar çamur alır ve siğillerin ...
Mehmet Aydın, 2006
9
Sosyal, kültürel ve ekonomik yönleri ile Eğirdir - Sayfa 408
100 yaşındaki Müzeyyen Yaşar isimli hanımefendi siğil tedavisi yapmaktadır. Müzeyyen hanım siğil tedavisini el aldığı bir başkasından öğrenmiştir. Siğil tedavisinde şu şekilde gerçekleşmektedir: Tedavi esnasında tedavi yapan kişi, hasta, ...
Eğirdir Sempozyumu, 2001
10
Almanca konuşma ve uyum rehberim: - Sayfa 175
Benler iyi/kötü huylu mu? Sind die Muttermale bösartig/gutartig? ... da siğil (siğiller) var. Ich habe eine Warze (Warzen) am ... Siğil (Siğiller) alınabilinir mi? Kann man die Warze (Warzen) entfernen? Alerji testi (deneyi) yaptırmak istiyorum.
Ethem Yilmaz, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIĞIL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme siğil est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Siğil nasıl olur, nasıl geçer?
Siğilin kısaca iyi huylu deri kabartıları olduğunu belirten Ertek, “Siğil, genellikle yeterince önemsenmeyen ama virüs kaynaklı oldukları için bulaşıcı bir hastalıktır. «Milliyet, sept 15»
2
Siğile hangi ilaç iyi gelir?
Dermatec Polikliniği Dermatoloji Uzmanı Dr. Ata Nejat Ertek, siğilin cinsine ve bulunduğu bölgeye göre tedavisinin değiştiğini söyledi. «Milliyet, juin 15»
3
Siğil tedavisi hakkında bilmeniz gerekenler
Siğil; saçlı deri, tırnak, cinsel (genital) bölge, ağız içi dahil olmak üzere vücudun her bölgesinde görülebilen derinin üst tabakasına veya mukozaya yerleşen ... «Vatan, juin 15»
4
Siğil nasıl geçer?
Eğer genital siğillerinizden kurtulmak için bir tedavi yöntemi arıyorsanız en iyisini bulmak için araştırma yapmanız gerekecektir. Siğillerinizden evde kendi ... «Sabah, mai 15»
5
Neden aldatmamalısınız?
Genital siğiller ile genital kanser arasında yakın ilişki olduğu konusunda uyaran KadıköyŞifa Sağlık Grubu Ataşehir Hastanesi Üroloji Uzmanı Prof.Dr İbrahim ... «Milliyet, avril 15»
6
Genital siğil (HPV) kansere sebep olabilir
HPV (Human papilloma virüs) yol açtığı lezyonlardır. Kadınlarda rahim ağzı kanseri ile ilişkilidir. Erkeklerde penis çevresinde , idrar dış kanalında(uretrada) ve ... «Mynet Haber, avril 15»
7
TEDAVİ EDİLMEYEN GENİTAL SİĞİL(HPV), KANSERE YOL …
Dr. Çeltik, HPV virüsü ile temas eden her insana bulaşma olmayabileceğini fakat partnerin de genital siğil bulunan bir kişide yüzde 60-90 virüs varlığı tespit ... «Milliyet, mars 15»
8
Genital siğil(hpv) toplumun yarısında görülür
Bir DNA virüsüdür ve siğiller, papillomlar, serviks kanserine neden olur. Cinsel açıdan aktif kişilerin çoğu, yaşamlarının bir döneminde bu virüs ile karşılaşırlar. «Mynet Haber, mars 15»
9
Genital Siğil uçuk
Kondilom ya da condyloma accumunata adı verilen genital siğiller pek çok kadına sıkıntı veren tatsız lezyonlardır. Tekrarlama eğiliminin olması çoğu zaman ... «diyadinnet.com Ağrı Haber Merkezi, janv 15»
10
Cinsel yolla bulaşıyor, kanser yapıyor
Daha çok cinsel yolla bulaşan ve kadınlarda genital siğil, rahim ağzı ve vajina kanserine yol açabilen HPV, erkeklerde de penis, skrotum ve anorektal ... «Milliyet, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Siğil [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sigil>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z