Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gözü göz değil" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GÖZÜ GÖZ DEĞIL EN TURC

gözü göz değil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GÖZÜ GÖZ DEĞIL EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «gözü göz değil» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gözü göz değil dans le dictionnaire turc

l'oeil n'est pas l'oeil Il est évident à première vue que ce n'est pas une bonne personne. gözü göz değil Iyi insan olmadığı yüzünden, bakışından belli oluyor.

Cliquez pour voir la définition originale de «gözü göz değil» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC GÖZÜ GÖZ DEĞIL


akıl işi değil
akıl işi değil
akıl yaşta değil
akıl yaşta değil
ar yılı değil
ar yılı değil
arkadaş değil
arkadaş değil
az değil
az değil
baba değil
baba değil
bayram değil
bayram değil
boru değil
boru değil
deli olmak işten değil
deli olmak işten değil
demem o deme değil
demem o deme değil
dert değil
dert değil
değil
değil
düğün değil
düğün değil
fena değil
fena değil
hayra alâmet değil
hayra alâmet değil
hiç değil
hiç değil
iş değil
iş değil
kabil değil
kabil değil
kazın ayağı öyle değil
kazın ayağı öyle değil
kolay değil
kolay değil

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GÖZÜ GÖZ DEĞIL

gözü dönmek
gözü dumanlanmak
gözü dünyayı görmemek
gözü gibi sakınmak
gözü gibi sevmek
gözü gitmek
gözü gönlü açılmak
gözü gönlü tok
gözü görmemek
gözü görmez olmak
gözü ısırmak
gözü ilişmek
gözü kalmak
gözü kapalı
gözü kapalı olmak
gözü kara
gözü kaymak
gözü keskin
gözü kesmek
gözü kesmemek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GÖZÜ GÖZ DEĞIL

abril
acil
addan türeme fiil
adil
adlî sicil
adlî tatil
akil
aktif fiil
alil
açık yeşil
malûm değil
olacak gibi değil
olur şey değil
para ile değil
parayı araya değil
sağlam ayakkabı değil
siğil
tekin değil
yenir yutulur gibi değil
Çiğil

Synonymes et antonymes de gözü göz değil dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖZÜ GÖZ DEĞIL»

Traducteur en ligne avec la traduction de gözü göz değil à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GÖZÜ GÖZ DEĞIL

Découvrez la traduction de gözü göz değil dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de gözü göz değil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gözü göz değil» en turc.

Traducteur Français - chinois

不眼眼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

no los ojos de ojos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

not eye -eye
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नहीं आँख से आँख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا العين العين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

не глаз глаз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

olho - olho não
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চোখের না নজর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pas les yeux oeil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bukan mata ganti mata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nicht eye -eye
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ない目目
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아니 눈 눈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora mripat kanggo mripat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không mắt mắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண் மட்டுமே கிடைத்த கண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डोळ्याबद्दल डोळा नाही
75 millions de locuteurs

turc

gözü göz değil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Non eye- eye
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie oczu oczu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

не око очей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ochi ochi nu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δεν μάτι μάτια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nie eye- eye
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inte eye- eye
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ikke eye - eye
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gözü göz değil

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÖZÜ GÖZ DEĞIL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gözü göz değil» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gözü göz değil en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖZÜ GÖZ DEĞIL»

Découvrez l'usage de gözü göz değil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gözü göz değil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Masalını Yitiren Dev:
... olanca sesimle ağlıyorum. Kardeşimin kara gözleri nemli. Nedense o suskun, ağlamıyor. Pek gözü yaşlı bir çocuk değilim; ama acılar niye ağlatıyor beni? ... O anda anamın gözleri göz değil,kör bir kuyunun ağzıydı. Koşup anamın eteklerine ...
Adnan Binyazar, 2014
2
Liderlere Özel: Seçkin Yazlar ve Bilgiler - Sayfa 70
Halbuki canlı gözü ile aynı gözdür ölünün gözü de. Soru şudur : Ölürken bu insandan ne eksilmiştir ki gören gözler görmez olmuştur. Eksilen ruhtur, ruh gidince görmede sona erdiğine göre görende göz değil, ruhtur. Ruh gözleri bir pencere, ...
Önder Demir, ‎Fikret Kilic, 2014
3
Bir gün anlarsın - Sayfa 78
Olacak Şey Değil işte Babildeyiz, işte Belkis, işte Ebabil kuşları Asma bahçelerde bir sofra kurulmuş Ne çare ... mahzun Gözü göz değil, yüreği yürek değil Düşmüş gölgesi Afrikaya Sezarın Sevişmek senden başkasiyle sevişmek değil Ne çare ...
Ümit Yaşar Oğuzcan, 1964
4
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
Kalb gözü zaten açıktır, ama orayı o tanrı perdesi örtmüştür; işte o örtü şartlanmadır! O kalktığı zaman, yeni bir göz açılması gerekmiyor, o göz zaten açık! Ama o göz sana ait değil, bu yüzden “kalb gözüm açıldı” dersen yanlış olur. Bendeki kalb ...
Yılmaz Dündar, 2013
5
Tahir ile Zühre (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-19):
Hani sana biraz göz yumayım desem yerime göz diken öyle gözü çıkasıcalar var ki, ihbar üstüne ihbar yağdırırlar saraya. Başımdan korkarım doğru ... Zira karanlık mı karanlık bir hücre; göz gözü görecek gibi değil. İğne deliği kadar olsun ışık ...
Selçuk TAYKUTGÜL, 2015
6
Doğada Allahın Yaratması: - Sayfa 11
İndirgenemez Kompleksliğe Bir Örnek: Istakoz Gözü Canlılar dünyasında birbirinden çok farklı göz tipleri vardır. Biz genellikle omurgalılara has olan ... Istakoz gözü, "kırılma" değil, "yansıma" prensibiyle çalışır. Istakoz gözünün ilk dikkat çeken ...
Harun Yahya, 2000
7
Meral C̦elen'in anıları: C̦ocukluk ve ilkgenc̦lik yıllarım - Sayfa 353
Gözleri göz değil, dudakları dudak değil..." Bu lafı çok seviyorum. Bunca yıl geçtiği halde hâlâ aklımda: "Gözleri göz değil, dudakları dudak değil..." Bir insan, sevdiğini ancak böyle anlatabilir... Ziya Termen geliyor aklıma. Ne demişti: "Dünyada ...
Meral Çelen, 2008
8
Atalar sözü: müntehabât-ı durûb-ı emsâl - Sayfa 147
Göz bir penceredir göğe bakar. Göz boyayıcı. Göz değil ya çam bardağı. (Çıra budağı). Göz göre hırsızlık. Göz göre, körlük kime ... (Aç gözünü). Gözün siperi insanın elidir. Gözüne koruk sıkma. (Aman Allah). Gözüne yandığım para neredesin!
Ahmet Vefik Paşa, ‎Recep Duymaz, 2005
9
Sokakların çocuğu - Sayfa 99
Bütün İstanbul, bütün Türkiye, bütün dünya duyar bir anda. Hasanla babası da işitirler. Ne derler acaba? Zaten şüphelenmişlerdir. Babası hemen başlar: « — Ben sana dememiş miydim onun gözü göz değil diye!» « — Haklısın baba. Fakat ne ...
Ortøan Kemal (pseud.), 1963
10
Musa'nin mapusanesi: roman - Sayfa 185
Gözü göz değil. Sözde bizim ahbaplarımızdan, ama, içi iç değil. Vaktiyle kahvecilik ediyormuş. Bir miras işi yüzünden amcasını öldürmüş. Bir gece ay ışığında gezinirlerken adamcağızı uçurumdan aşağı itekleyerek canına kıymış. Katı yürekli ...
Hasan İzzettin Dinamo, 1974

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gözü göz değil [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/gozu-goz-degil>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z