Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "siyah" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIYAH EN TURC

siyah play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SIYAH EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «siyah» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

noir

Siyah

Noir ou noir, une couleur. Au lieu de refléter la lumière, les pigments absorbants apparaissent en noir. Les couleurs apparaissent en fonction de la longueur d'onde de la lumière réfléchie par les pigments. Quand il n'y a pas de lumière dans l'environnement, tout apparaît noir parce qu'aucune lumière ne peut être projetée. En pratique, il est considéré comme une couleur. Les couleurs apparaissent en fonction de la longueur d'onde de la lumière réfléchie par les pigments. Quand il n'y a pas de lumière dans l'environnement, tout apparaît noir parce qu'aucune lumière ne peut être projetée, en d'autres termes, rien n'apparaît. La couleur noire est la valeur hexadécimale "# 000000", la valeur RVB est "0, 0, 0" et la valeur CMJN est "0, 0, 0, 100". Siyah ya da kara, bir renktir. Işığı yansıtmak yerine emen pigmentler siyah gözükür. Renkler pigmentlerin yansıttığı ışığın dalga boylarına bağlı olarak oluşurlar. Ortamda hiç ışık bulunmadığında hiçbir ışık yansıtılamadığı için her şey siyah görünür. Pratikte renk olarak kabul edilir. Renkler pigmentlerin yansıttığı ışığın dalga boylarına bağlı olarak oluşurlar. Ortamda hiç ışık bulunmadığında hiçbir ışık yansıtılamadığı için her şey siyah görünür, başka bir deyişle hiçbir şey görünmez. Siyah renginin hex değeri "#000000", RGB değeri "0, 0, 0", ve CMYK değeri "0, 0, 0, 100" dür.

définition de siyah dans le dictionnaire turc

Terre noire (II). Il est de couleur sombre. / (Imprimé) Le type de lettre qui apparaît plus sombre que les autres lettres. siyah Kara (II). / Koyu renkte olan. / (Baskıda) Başka harflerden daha koyu görünen harf türü.
Cliquez pour voir la définition originale de «siyah» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SIYAH


kuzgunî siyah
kuzgunî siyah
seyyah
seyyah
simsiyah
simsiyah

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SIYAH

siya
siya siya
siya siya gitmek
siyah beyaz
siyah gemre
siyah ırk
siyah kalem
siyahımsı
siyahımtırak
siyahî
siyahlanma
siyahlanmak
siyahlaşma
siyahlaşmak
siyahlatma
siyahlatmak
siyahlık
siyak
siyakat
siyakat yazısı

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SIYAH

Allah
Allah Allah
ah
alessabah
alimallah
aman Allah
bedhah
berzah
bir kararda bir Allah
bîgünah
cenah
cerrah
dah
dahdah
düşmez kalkmaz bir Allah
elhamdülillah
emanetullah
ervah
essah
çınsabah

Synonymes et antonymes de siyah dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SIYAH»

Traducteur en ligne avec la traduction de siyah à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIYAH

Découvrez la traduction de siyah dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de siyah dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «siyah» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

negro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

black
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

черный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কালো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

noir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hitam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schwarz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ireng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काळा
75 millions de locuteurs

turc

siyah
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czarny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чорний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

negru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαύρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de siyah

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIYAH»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «siyah» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot siyah en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SIYAH»

Découvrez l'usage de siyah dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec siyah et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Siyah İnci: Bir Atın Hayat Hikayesi
“Abanoz nasıl”diye sordu Gordon Hanım “Zaten abanoz kadar siyah.” “Yok, yok abanoz değil.” “Siyah Kuş adını koysana, amcanın eski atının adını.” “Hayır olmaz, bu atSiyah Kuş'unhiç olamayacağı kadar güzel.” “Ya evet” dedi hanımefendi.
Anna Sewell, 2014
2
Siyah Pelerinli Adam
SİYAH PELERİNLİ ADAM — (Kah kah kah kah)Hem mevcut olmamak, hem de benzemek. (Kah kah kah) Sizin mevcutlar hakkındaki fikriniz işte bu! Hem bir şeye yok der, hem de onu başka bir şeye benzetirsiniz. (Kah kah kah kah) Halbuki ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
3
Siyah Lale: Genişletilmiş 7.Baskı - Sayfa 153
Siyah Lale Ey siyah lalelerin nazlı kızı, Karanlık gecelerin eşsiz yıldızı, Baharın çiçeği, yazın kelebeği, Sonbaharın güneşi, kışın karı, Gel torağı sardığın gibi beni de sar, Kalbim seni seviyor, gel ol bana yâr. Ey siyah lalelerin masum çiçeği, ...
Sami Aslan, 2013
4
Siyah Gözyaşı: Bir Öykü Kitabı - Sayfa 30
Siyah. Gözyaşı. Sonbaharın kırmızıya, sarıya, turuncuya ve adını bilmediğim ancak hayranlıkla varlıklarını izlediğim onlarca renge boyanmış yapraklarının yanından arabamız sakince geçip giderken gözlerimi bir kez daha iç çekişlerimle ...
Salih Burak Kuş, 2014
5
Siyah Kuzu Neden Yalnız?:
beyaz kuzular siyah kuzuyla oynamasın! Beyaz kuzucuklar uzaklaşmaya başlamışlar. Siyah kuzu: - Durun! Neden böyle yapıyorsunuz, dediyse de dinletememiş. Kuzulardan biri, siyah kuzuya dönerek: - Çabuk buradan uzaklaş. Hepimizi ...
Hatice Kübra Tongar, 2011
6
Sevgi Hep Siyah Kaldı:
SİYAH. Tüm yüzü ateş gibi yanıyordu. Elleri ise, yüzünün tersine buz gibiydi. Avuçlarını yanaklarına bastırarak, yanan yüzünü serinletmeye çalıştı. Bunca yıldan sonra Hayal ile konuştuğuna inanmak ne kadar da zordu. Kısacık bir an, tüm ...
Defne Duman, 2008
7
Siyah Lâle (Çocuklar İçin Dünya Klasikleri-5):
C. Siyah. Lâle. ornelius Van Baerle, Hollanda'nın Dortkasabasını mesken tutmuş, kendi hâlinde genç ve mutlu bir adamdı. Oldukça varlıklı bir aileye mensup olan Cornelius'un babası, hayatını ticaretle kazanmış bir tüccardı. Bu dünyaya vedâ ...
Alexandre Dumas, 2014
8
Beyaz Mercan Siyah İnci:
M. Fatih Çıtlak. 8 0 H B E T L E R BEYAZ MERCAN SİYAH |NCİ * ) * a * M. FATİH Ç I TL A K GNEsil Beyaz Mercan Siyah İnci M. Fatih Çıtlak Jenerik Yayın Yönetmeni: Front Cover.
M. Fatih Çıtlak, 2015
9
Siyah süt: yeni başlayanlar için postpartum depresyon
Novel; autobiography.
Elif Shafak, 2007
10
Siyah inciler
Turkish literature; history and critisicim.
Mehmet Rauf, ‎Hülya Argunşah, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIYAH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme siyah est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A Milli Futbol Takımı sahaya siyah bantla çıkacak
A Milli Futbol Takımı, 2016 Avrupa Şampiyonası Elemeleri A Grubu'ndaki 9. maçında bugün Çek Cumhuriyeti ile deplasmanda oynayacağı mücadeleye siyah ... «Hürriyet, oct 15»
2
Murdoch: ABD'ye gerçek siyah başkan lazım
Irksal bölünmeyi gündeme getirebilecek gerçek bir siyah başkana ne dersiniz?" Ben Carson Image copyright Reuters. Murdoch, ABD'de New york dergisinde ... «BBCTurkce.com, oct 15»
3
Siyah gelinlik giydi!
CNN Türk Televizyonu haber sunucularından Burak Törün ile Ayça Leventyürü, dünya evine girdi. Çift nikahta terör olayları nedeniyle siyah giyinmeyi tercih etti. «Vatan, sept 15»
4
ŞEHİTLER İÇİN SİYAH GÜVERCİN UÇURDULAR
Ardından 100'ü aşkın siyah güvercin, dev Türk bayrağı önünde gökyüzüne bırakıldı. Dernek üyeleri, 'Şehitler Ölmez Vatan Bölünmez, Kahrolsun PKK' sloganları ... «Milliyet, sept 15»
5
Gaziantep basınından teröre 'siyah-beyaz' tepki
Bu kapsamda kentte günlük yayımlanan 16 gazetenin birinci sayfaları siyah-beyaz hazırlandı. Yerel gazetelerden "Güncel", siyah zemin üzerine "terörü ... «Timeturk, sept 15»
6
Karşıyaka'dan "siyah" antrenman
PTT 1. Lig ekiplerinden Karşıyaka'da futbolcular, Hakkari'nin Yüksekova ilçesi Dağlıca bölgesindeki terör saldırısında şehit olan askerler için antrenmana siyah ... «Posta, sept 15»
7
Siyah çikolata Parkinson'un belirtilerini hafifletebileceği belirlendi
Siyah çikolatanın Parkinson hastalığının belirtilerini hafifletebileceği belirlendi. Çikolatanın içindeki feniletilamin maddesinin bu etkiye neden olduğu anlaşılırken ... «Hürriyet, août 15»
8
Bursa siyah inciri ihracatının artırılması hedeflendi
Avrupa ülkelerinde büyük ilgi gören siyah incirin ihracatı için ABD'den de izin bekleniyor. Kraliçesi Elizabeth Alexandra Mary, 14 Mayis 2008'de Bursa'ya yaptığı ... «Dünya Gazetesi, août 15»
9
Quaresma: Istanbul'un Siyah-Beyaz Dediğini Görmek Istiyorum
Bütün İstanbul'un durup siyah-beyaz dediğini görmek istiyorum. ... Siyah-beyazlı taraftarların kendisine gösterdiği ilgiden dolayı çok mutlu olduğunu söyleyen ... «Haberler, juil 15»
10
Hakkari'de siyah bezli protesto
Hakkari'de siyah bezli protesto. ŞANLIURFA'nın Suruç ilçesi'nde meydana gelen ve 32 kişinin hayatını kaybettiği patlamayı kınamak amacıyla DBP Hakkari il ... «Cumhuriyet, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Siyah [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/siyah>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z