Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sulandırmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SULANDIRMAK EN TURC

sulandırmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SULANDIRMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «sulandırmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sulandırmak dans le dictionnaire turc

Pour le faire venir à l'état d'eau. / Réduire la densité en ajoutant de l'eau ou un autre liquide. sulandırmak Sulu duruma gelmesini sağlamak. / Su veya başka bir sıvı katıp karıştırarak yoğunlu ğunu azaltmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «sulandırmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SULANDIRMAK


abandırmak
abandırmak
abliyi kaçırmak
abliyi kaçırmak
ablukayı kaldırmak
ablukayı kaldırmak
acıktırmak
acıktırmak
acılaştırmak
acılaştırmak
acındırmak
acındırmak
adlandırmak
adlandırmak
adlaştırmak
adlaştırmak
afallaştırmak
afallaştırmak
açtırmak
açtırmak
açıklaştırmak
açıklaştırmak
açındırmak
açındırmak
ağaçlandırmak
ağaçlandırmak
ağdalaştırmak
ağdalaştırmak
ağdırmak
ağdırmak
ağzına baktırmak
ağzına baktırmak
ağzından kaçırmak
ağzından kaçırmak
ağzının içine baktırmak
ağzının içine baktırmak
ağılandırmak
ağılandırmak
ağırlaştırmak
ağırlaştırmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SULANDIRMAK

sulak
sulaklık
sulama
sulamak
sulandırıcı
sulandırma
sulanma
sulanmak
sular kararmak
sularında
sulatma
sulatmak
sulbünden gelmek
sulfata
sulh
sulh olmak
sulhçu
sulhperver
sulhsever
sulp

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SULANDIRMAK

Almanlaştırmak
ahmaklaştırmak
akis uyandırmak
aklaştırmak
aklına sığdırmak
aklını kaçırmak
aklını şaşırmak
akortsuzla ştırmak
aksırmak
akıllandırmak
akılsallaştırmak
akışkanlaştırmak
alacalandırmak
alafrangalaştırmak
alaturkalaştırmak
aldırmak
alâkalandırmak
alçaklaştırmak
alıklaştırmak
alıştırmak

Synonymes et antonymes de sulandırmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SULANDIRMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de sulandırmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SULANDIRMAK

Découvrez la traduction de sulandırmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de sulandırmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sulandırmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diluir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dilute
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पतला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمييع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разбавлять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diluir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনর্গঠিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diluer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyusun semula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verdünnen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

希薄
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

묽게 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reconstitute
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pha loãng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருத்தியமைக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उभारू
75 millions de locuteurs

turc

sulandırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diluire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozcieńczać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розбавляти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dilua
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αραιώστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utspädd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fortynne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sulandırmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SULANDIRMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sulandırmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sulandırmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SULANDIRMAK»

Découvrez l'usage de sulandırmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sulandırmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 969
S arg. işemek sulandırıcı a. ve s. sulandırmayı sağlayan (madde). sulandırılma a. sulandırılmak eylemi. sulandırılmak (nsz) sulu duruma getirilmek, sulanması sağlanmak ya da sulanmasına yol açılmak, ör. Rakı çok sulandırılırsa içilmez olur.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Nesriyatindan - 89. cilt - Sayfa 661
Bu kontrol ise sadece parmaklarla da yapılabilir : Zira şeker tanecikleri hemen farkedilir. Çatlama veya yırtılma mevcut ise, süzgeci hemen tamir etmeli veya değiştirmelidir. Lâpanın sulandırılması. — Lâpanın sıkıştırılması ve şurubun viskozitesi ...
Türkiye Şeker Fabrikaları, 1968
3
Türkçe-İngilizce teknik terimler sözlüğü - Sayfa 947
mayi Diluted fluid. . Sulandırma (sulu hale getirme) — Dilution, rarefaction. ~ derecesi Degree of dilution, extend of dilution. ~ ısısı Heat of dilution. Sulandırmak — Dilute (to), bydratize (to), let down, liquefy (to), reduce (to), thin (to), weaken (to).
Nuri Özbalkan, 1984
4
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 1124
Su verme, Sulamak I vermek, iska, irva etme, etmek § Nakten ve peşin verme, vermek § Sulandırmak § Su peyda ettirme, ettirmek, yaş ve nemli, yahut çok sulu etme, etmek. Su serpme, serpmek. [ Arroser ; abreuver irriguer %Payer au comp- ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
5
Model Citizens of the State: The Jews of Turkey During the ... - Sayfa 466
Ivo Molinas, “Aymazlik,” Salom February 16, 2000; Ivo Molinas, “Soykinmi sulandirmak,” Salom September 27, 2000; Ivo Molinas, “Insanlik sucunu sulandirmak,” Salom January 31, 2001; Robert Schild, “Ecoutez Messieurs-dames!” Salom ...
Rıfat N. Bali, 2012
6
Aşçı Sırrını Verdi: - Sayfa 29
Yapılışı. Aşurelik buğdayı önceden haşlayarak pişirin ve süzün. Yoğurdu geniş bir kapta pürüzsüz olana dek iyice çırpın. Soyup ezdiğiniz sarımsak, tuz ve daha evvelden süzüp soğuttuğunuz buğdayı da yoğurda ilave edin. Biraz sulandırın ...
Şükran ÖZCAN, ‎Yeşim ÖZCAN, 2015
7
Kürt Meselesinde Nihâî Çıkış Yolu İslam: Hüküm Dergisi: ... - Sayfa 18
Müfrit ve radikallere tepki ortaya koyarken cihat gibi kavramların da içini boşaltıyor ya da sulandırıyorlar. Caner Taslaman da bol bol Yaşar Nuri referansı üzerinden gidiyor. Aynı kavramları kullanıyor. Allah ile aldatmaktan bahsediyor.
Yusuf Kaplan, ‎Ahmet Açıkgöz, ‎Halit İstanbullu, 2014
8
İstanbul Üniversitesi Veteriner Fakültesi dergisi: The ...
Serum Sulandırma Oranları Serum No 4 76 52 1 1/10 0.415 0.444 0.348 0.326 1/20 0.297 0.316 0.308 0.264 1/40 0.283 0.261 0.270 0.204 1/80 0.151 0.180 0.220 0.149 1/160 0.197 0.168 0.217 0.147 1/1000 0.051 0.077 0.069 0.107 Serum ...
İstanbul Üniversitesi. Veteriner Fakültesi, 1996
9
Hayatı Kolaylaştıran - Faydalı ve Pratik Bilgiler: Faydalı ... - Sayfa 91
Yoğurdu sulandırmak için tahta kaşıkla üstten almak gerekir. Satın alınıp buzdolabında saklanan yeşil sebzeler bir süre sonra canlılıklarını. Yumurtaları kolayca soymak için, kaynar sudan çıkardıktan sonra hemen soğuk suya tutulup biraz ...
Ferit Tekin, 2014
10
Meşhurların Dilinden Ramazan Konuşmaları:
... Müslümanlar tarafından tartışılmayan meseleler üzerinden sünnetin ve hadisindoğruluk derecelerini sulandırmak ya da bulandırmak. Bunu kimler yapıyor, dikkat etmek veuyanıkolmak lazım. Böyle mübarek, feyizli bir ayda bir Müslüman ...
Saniye Öztürk, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SULANDIRMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sulandırmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Johansson, Michel Platini'nin rüşvet aldığına inanmıyor
Platini'nin yıllardır Blatter'e karşı mücadele verdiğini anlatan Johansson, Platini'yi rüşvet almakla suçlamanın "Blatter'e karşı yapılan soruşturmayı sulandırmak" ... «Fanatik, sept 15»
2
Garantileri sulandırmak!
Rumların daha müzakereler yeniden başlar başlamaz istekleri “Garantilerin tümden kaldırılmasıydı.” Baktılar gördüler bu düşünceyi destekleyen yok, şimdi de ... «Haber7.com, sept 15»
3
Ülkücüler ne yaptığını bilir
... şanlı Türk bayraklarının evlere, işyerlerine, sokaklara, araçlara asılmasını, ülkenin bölünmez bütünlüğünün haykırılmasını sulandırmak, başka yerlere çekmek ... «Ortadoğu, sept 15»
4
Paralelcilerden sulandırma operasyonu
Emniyet ve adliyedeki gücünü hâlâ koruyan 'Paralel Yapı', kendilerine yönelik yapılan operasyonları sulandırmak için rutin dışı işlemlere başvurdu. Polisler ... «Yeni Akit Gazetesi, sept 15»
5
Elinizi Ramazan'dan çekin!
Bunun dışında her yıl Ramazan ayında Ramazanı sulandırmak için Aziz dinimiz ve oruç ile ilgili olmadık tartışma konuları ortaya atarak dinimizi ve ibadetlerimizi ... «Doğru Haber, juin 15»
6
AKP'li Yetkiliden ŞOK İDDİA: Yüzde 44'ü Tamamladık
Birkaç farklı yedekleme yapıldı. Oy çaldılar argümanını sulandırmak için çalışma yapıyoruz. Sandık seçmene bırakılmayacak kadar hayatidir” dediği ileri sürüldü. «Aktif Haber, juin 15»
7
Tarihi adımı görmezden geldiler
Bazı yazarlar ise süreci sabote etmek ve sulandırmak için yoğun çaba sarf ... ve çözüm sürecini sulandırmak için Twetter üzerinden provakasyona devam etti. «Sabah, févr 15»
8
Tahşiyecilerin imamı Mehmet Ali Doğan ilk kez konuştu
Fitne şu; hoşgörüyle İslami sulandırmak. Kur'an'ın ayetlerinin yanlış manalarla tahrife gittiğini gördük ve bütün gücümüzle bunları anlatmaya başladık. Risale-i ... «Haber Kıta, déc 14»
9
"Vali vaar Vali var!"
Buna 'ideolojik' demek, bölmek, işi sulandırmak, siyasi boyuta çekme oyunudur" dedi. İzmir Büyükşehir Belediyesi ile Bayındır Çiçek Üreticileri Tarımsal ... «Hürriyet, juin 14»
10
Malta Yargılaması - Malta'yı sulandırmak
Malta Yargılaması - Malta'yı sulandırmak. “Ermeni soykırımı”nı savunan lobi, Malta'daki tarihi ve hukuki gerçekleri çarpıtmak için büyük çaba sarf etmektedir. «Milliyet, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sulandırmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sulandirmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z