Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "şuradan buradan" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ŞURADAN BURADAN EN TURC

şuradan buradan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ŞURADAN BURADAN EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «şuradan buradan» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de şuradan buradan dans le dictionnaire turc

ici et là (à partir du sol) de nombreux endroits, au hasard. / Pour chaque sujet. şuradan buradan (Yer için) birçok yerden, rastgele yerden. / (Konu için) her konuda.

Cliquez pour voir la définition originale de «şuradan buradan» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ŞURADAN BURADAN


Yaradan
Yaradan
anadan
anadan
aradan
aradan
avantadan
avantadan
bedavadan
bedavadan
bodoslamadan
bodoslamadan
boyuna bosuna bakmadan
boyuna bosuna bakmadan
buradan
buradan
cabadan
cabadan
camadan
camadan
cartadan
cartadan
dekadan
dekadan
durmadan
durmadan
fazladan
fazladan
haydi oradan
haydi oradan
oradan
oradan
oradan buradan
oradan buradan
sonradan
sonradan
sıradan
sıradan
çaktırmadan
çaktırmadan

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ŞURADAN BURADAN

şunu bunu bilmemek
şunun
şunun bunun
şunun şurası
şura
şûra
şuracık
şuracıkta
şurada
şurada burada
şura
şuralı buralı
şura
Şûrayıdevlet
şurup
şusu busu
şut
şut çekmek
şutlama
şutlamak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ŞURADAN BURADAN

akşamdan
anafordan
ağzından
ağırdan
ağızdan
göz kırpmadan
gözünü kırpmadan
hartadan
havadan
kafadan
kararlamadan
nadan
pattadan
rafadan
saçına başına bakmadan
sağa sola bakmadan
soluk almadan
yeri soğumadan
önüne arkasına bakmadan
şakadan

Synonymes et antonymes de şuradan buradan dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ŞURADAN BURADAN»

Traducteur en ligne avec la traduction de şuradan buradan à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ŞURADAN BURADAN

Découvrez la traduction de şuradan buradan dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de şuradan buradan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «şuradan buradan» en turc.

Traducteur Français - chinois

此页
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hay aquí
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

there is here
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यहाँ है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هناك هنا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

есть здесь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

existe aqui
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেখানে এখানে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

il n´y a ici
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terdapat di sini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gibt es hier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ここにあります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여기 있다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ana kene
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ở đây có
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இங்கே உள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

येथे आहे
75 millions de locuteurs

turc

şuradan buradan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

c´è qui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nie ma tutaj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тобто тут
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

există aici
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπάρχει εδώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Daar is hier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det finns här
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

det er her
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de şuradan buradan

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ŞURADAN BURADAN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «şuradan buradan» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot şuradan buradan en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ŞURADAN BURADAN»

Découvrez l'usage de şuradan buradan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec şuradan buradan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Böyle demekle öbür âyetleri de Hz. Peygamber'in şuradan buradan derleyip toparladığını, kendi hesabına şuradan buradan toplayıp söylediğini ima ederek, onun peygamberliğine sataşmaya ve dil uzatmaya çalışırlar. Bu ise şeytandan bir ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
2
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 565
338) şurada burada Ortalıkta, her tarafta. ...şurada burada atılmış duran kitaplar, bana tamamen yabancı görünüyorlardı. (Sabahattin Ali, Kürk Mantolu Madonna, s. 186) şuradan buradan (konuşmak) Rastgele, her türlü olay, kişi ve konudan.
Necmi Akyalçın, 2007
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1002
Şunun şurası iki parça şey. şunun şurasında ... belli bir geleceğe ulaşmaya az bir zaman kaldığını belirtirken söylenir, ör. ... 0 şurada burada Dirçok yerde, belirsiz yerlerde, şuradan buradan 1) birçok yerden, belirsiz yerlerden, rasgele yerden, ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
Kelimebaz: 29 Nisan 2009-14 Aralık 2009 tarihleri arasında ...
Hünnap 263 Tahammülfersa 265 Tabanca 267 Diyarbakır 269 Makam 271 Lakerda 273 Köpek 276 İflas 278 Ançues 280 Şuradan buradan I 282 Şuradan buradan II 284 Şuradan buradan III 287 Şuradan buradan IV 289 Kürtçe I 291 Kürtçe II ...
Sevan Nişanyan, 2009
5
Edebiyat Mahkemeleri: Edebiyat Mahkemeleri Doğu Edebiyatı ...
Ya Hıristiyanlar?.. Onlar da işkenceye uğratılan ve gözler önünde çarmıha gerilen, fakat hiç bir taraftan yardım göremeyen bir Tanrıya inanıyorlar. Bir takım insanlar da, şuradan, buradan, şuraya, buraya, çakıl taşları serpmek ve taşları öpmek ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
6
Hayatu's Sahabe (1. Cilt):
Mekke dağlarında dolaşmaya,şuradan buradan kovulmaya, korkulu hayatınısürdürmeye dahane kadar kayıtsız kalacağız?” dedik. Aramızdan yetmiş adam, hac mevsiminde onun yanına gitti. Kendisiyle Akabe'de buluşmak üzere sözleştik.
M. Yusuf KANDEHLEVİ, 2014
7
Sınıf Arkadaşları
Cevdet Kudret. Bir cuma günü bekçi kapıyı çaldı; mahalle imamının bir iş görüşmek için Hamza beyi çağırdığını bildirdi. Adam giyinip çıktı. İmamın yanında muhtar ve mahalle yönetim kurulundan birkaç kişi dahavardı. Oturdu. Şuradan buradan ...
Cevdet Kudret, 2013
8
Kanlı Sarık
Türklük ve İslâmlık bu mübarek topraklarda azınlığa düşerek silinecek. Baksanıza, boşalan ve baskı yapılarak halkı göçürülen Türk köylerine! Malakan, Duhobor ve Hahol adlı Rus muhacirleriyle, şuradan buradan getirilen Ermeniler, Rumlar, ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
9
İngiliz Edebiyatı Tarihi:
The Millonthe Floss'da geri plandakikişiler arasına girenbu seyyar satıcı, Tom'un para sıkıntısı çektiğini görünce,ona biriktirdiğitek servetolan onsterliniveren; Maggie'nin küçükken bilgiye susamışlığını anlayıp,ona şuradan buradan topladığıbir ...
Mîna Urgan, 2003
10
Falaka: - Sayfa 60
Şuradan, buradan sordu.Her cevap verişimde bir aferin alıyordum. Bir aralık Ağa ile Kalfa çocuklara yine kâğıda sarılmış para dağıtıyorlardı. Ben öteki mektepte caben, cabün), cabin'e[64] gelmiştim. Bugün yine oradan dersaldım. Bilir misiniz ...
Ahmet Rasim, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ŞURADAN BURADAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme şuradan buradan est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Düşün Kürt gençlerin yakasından!
... silah mağazasının camlarını kırıp içindeki av tüfeklerini alarak yeniden silahlanmaya başladığını, yine şuradan buradan bulduğu silahlarla mahalleleri tutmaya ... «Yeni Şafak, oct 15»
2
KARS AK PARTİ MİLLETVEKİLİ ADAYLARI PARTİLİLERLE BULUŞTU
Hepimiz okul okuduk , okuduğumuz dönemlere bir Kitap bulamıyorduk, bir kitabı bulabilmek için İstanbul'dan, Ankara'dan şuradan buradan kitap getirmek ... «Milliyet, sept 15»
3
Hakkari'yi 3 yıldır kontrol ediyoruz kamuoyundan gizleniyor
Ancak burada sorun AKP hükümetinin ve devlet yetkililerinin ısrarlı bir biçimde ... yeniden silahlanmaya başladığını, yine şuradan buradan bulduğu silahlarla ... «Odatv, sept 15»
4
Ebu Katade'den IŞİD lideri Ebubekir Bağdadi'ye açık mektup
Şuradan buradan adamların sana biat etmesi seni mutlu etti mi? Bu kimseler cihad için yeni maddeler midir? Yoksa onların sana biatı cihat yürüyüşünü ... «Islah Haber, août 15»
5
Kazananı olmayan bir seçim
İşte size söylüyorum. Önümüzdeki üç yıl boyunca sokaklarınız karışacak, ekonominiz bozulacak. Eskiden olduğu gibi yine şuradan buradan para dileneceksiniz. «Haber7.com, juin 15»
6
AYDIN SİNCİK'TE
Burada kendisini bekleyen partililerle tek, tek tokalaşan Aydın, vatandaşlarla sohbet ... Dolayısıyla aranıza fitne sokmaya çalışabilirler, şuradan buradan başka ... «Milliyet, mai 15»
7
Mahçupyan: Kandil'in tavrı HDP'nin alacağı oyu birebir etkileyecek
Buna bir de şunu da ekleyelim; Kandil'in önünde bizim şu anda bilemediğimiz belki bir sürü teklif de var. Civar ülkelerden veya örgütlerden şuradan buradan«Vatan, mars 15»
8
Flaş Hakan Fidan açıklaması
Şuradan buradan gelen talimatla hareket etme, milleti kışkırtma. "KILIÇDAROĞLU ŞURADAN BURADAN GELEN TALİMATLA..." Bahçeli sen neden iç güvenlik ... «HABERTURK, févr 15»
9
Başbakan'dan Kılıçdaroğlu'na sert tepki
Başbakan Davutoğlu, Kılıçdaroğlu'na çağrıda bulunarak 'Şuradan buradan gelen ... "Kılıçdaroğlu'na buradan sesleniyorum: Sen kendi genel başkanına ihanet ... «Haber7.com, févr 15»
10
İstifasının 7 Şubat olması tevafuktur
Biraz kendin ol şuradan buradan gelen talimatla hareket etme. Ana muhalefet partisi lideri olarak sorumlu hareket et. Milleti kışkırtma. İç güvenlik paketi milletin ... «Hürriyet, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Şuradan buradan [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/suradan-buradan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z