Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tamamıyla" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAMAMIYLA EN TURC

tamamıyla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TAMAMIYLA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «tamamıyla» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tamamıyla dans le dictionnaire turc

Totalement, complètement, mature. tamamıyla Tam olarak, büsbütün, külliyen.

Cliquez pour voir la définition originale de «tamamıyla» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC TAMAMIYLA


adlı adıyla
adlı adıyla
adıyla sanıyla
adıyla sanıyla
aracılığıyla
aracılığıyla
aynıyla
aynıyla
ağız tadıyla
ağız tadıyla
dişiyle tırnağıyla
dişiyle tırnağıyla
dolayısıyla
dolayısıyla
el yordamıyla
el yordamıyla
hakkıyla
hakkıyla
itibarıyla
itibarıyla
kanalıyla
kanalıyla
kaşıkla yedirip sapıyla
kaşıkla yedirip sapıyla
kelimenin tam anlamıyla
kelimenin tam anlamıyla
lâyıkıyla
lâyıkıyla
sayı hesabıyla
sayı hesabıyla
sırasıyla
sırasıyla
tabiatıyla
tabiatıyla
var hızıyla
var hızıyla
vasıtasıyla
vasıtasıyla
çıplaklığıyla
çıplaklığıyla

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TAMAMIYLA

tamah etmek
tamahkâr
tamahkârlık
tamam
tamam bulmak
tamam gelmek
tamam
tamam olmak
tamamen
tamamı tamamına
tamamiyet
tamamlama
tamamlamak
tamamlanış
tamamlanma
tamamlanmak
tamamlatma
tamamlatmak
tamamlayıcı
tamamlayış

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TAMAMIYLA

abla
acı bakla
akala
akbakla
ala
ala ala
apala
asla
ayla
açık alınla
babadan oğula
dilinin ucuyla
dostluk okkayla
gözünün kuyruğuyla
hususuyla
kanun yoluyla
parmağının ucuyla
yayla
yoluyla
şaka yoluyla

Synonymes et antonymes de tamamıyla dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TAMAMIYLA»

Traducteur en ligne avec la traduction de tamamıyla à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAMAMIYLA

Découvrez la traduction de tamamıyla dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de tamamıyla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tamamıyla» en turc.

Traducteur Français - chinois

充分
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

completamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fully
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूरी तरह से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تماما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полностью
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

totalmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্পূর্ণরূপে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pleinement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sepenuhnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

voll
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

完全に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

충분히
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanthi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầy đủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முழுமையாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्णपणे
75 millions de locuteurs

turc

tamamıyla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

completamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w pełni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повністю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

complet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλήρως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ten volle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fullständigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fullt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tamamıyla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAMAMIYLA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tamamıyla» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tamamıyla en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TAMAMIYLA»

Découvrez l'usage de tamamıyla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tamamıyla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 3:
Meşrû bir hedefe tamamen ulaşmak, birhayrı bütünüyle elde etmek, bir işi tamamıyla başarmak mümkün olmadığıtakdirde, oşeyi tamamıyla terk etmekcaiz değildir.İnsana düşen, yapılması gerekeniyapma konusunda elinden gelen meşrû ...
Ali Ünal, 2014
2
İslâmî Hizmet/Aksiyon ve Sosyal Hayat - Risale-i Nur'da ...
•Birşey tamamıyla elde edilemediği takdirde o şeyi tamamıyla terketmek, caiz değildir.102 Bu, Mecelle'de deyer alan küllî kaidelerdendir. Meşrûbir hedefe tamamen ulaşmak, bir hayrı bütünüyle elde etmek, bir işi tamamıyla başarmak mümkün ...
Ali ÜNAL, 2015
3
Ramazan Çağlayan'ın İdare Hukuku ve İdari Yargılama Hukuku ...
Resmi sıfattan tamamıyla yoksun kimselerin yaptığı işlemler, yetki gasbı nedeniyle “yak hükmünde” işlemlerdir. (2).Resmi sıfatın sona ermesi hali: Bir kamu görevlisinin istifa, emeklilik, görevden çıkarılma gibi bir nedenle, resmi sıfatı sona ...
Kemal Gözler, 2014
4
Ayaz: Sevdiği iki kadın arasında kalan bir baba, Temelleri ... - Sayfa 242
Ama onun bu şekilde üzülmesini asla istememişti. Şimdi ise onu tamamıyla kaybetmekten delicesine ürküyordu. Bir gün İlyas'ın kendisini tamamıyla terk edip ailesine geri döneceğini düşünüyordu. Bunca karmaşa içinde artık Zahire okuluna ...
İlknur İnsaf Turan, 2011
5
Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa dcx
Hummaların meydana gelmesinin sebebi şudur: Tabiî olan gıdaları pişirirken bütün pişirme devrelerinde, yani mide, ciğer ve damarlar bazen gıdaları kaynatarak tamamıyla pişiremez. Bunların gıdaları tamamıyla pişirememeleri, çok defa, ...
İbn Haldun, 2015
6
Ramazan Çağlayan'ın İdari Yargılama Hukuku İsimli Kitabı ...
Kemal Gözler. Gözler, Đdare Hukuku, op. cit., 2003, c.I, s.697-698: 2. Yetki Gaspı “Yetki gaspı (usurpation du pouvoir)”, idareye tamamıyla yabancı237 veya idare adına irade açıklamaya yetkili olmayan238 bir kimse tarafından yapılan işlemler ...
Kemal Gözler, 2013
7
Ma’rifetullah ve Tasavvuf - Risale-i Nur'da Küllî Kaideler-6:
Bu kitabın yazılışgayesi, gayeleri ve onları gerçekleştirecek manâlar tamamıyla hikmet yüklü olduğu içinkitap, tambir intizamve nizam içindedir; bu olabildiğince büyük ve sayısız bölümler, paragraflar, cümleler, kelimeler ve harfler ihtiva eden ...
Ali ÜNAL, 2015
8
Amerikan Sapığı - Sayfa 519
Öyle... dışında gibi her şeyin. Öyle... zararsız." "Kafasız karı, kafasız," diyor birileri. "Geç, geç." "Tamamıyla zararsız olduğu doğru, seni gerzek. Tamamıyla zararsız idi. Tıpkı senin tamamıyla zararsız olduğun gibi. Ama gene Amerikan Sapığı 519.
Bret Easton Ellis, 2006
9
Cihadi Halife: Uluslararası Terörizm Üzerine Gerçeklerden ... - Sayfa 47
Özellikle Irak'ta olaylar kontrolden tamamıyla çıkmıştı ve direniş her geçen an daha güçlenmekteydi. Gece kulübü Frankfurt'un merkezine çok yakındı. Burada giriş ücretleri ve içkiler Amerika'dakinden daha pahalıydı. Ücret, Amerikan doları ...
Yüce Ağanoğlu, 2012
10
Hizmet Rehberi:
Tamamıyla mesleğimize zıdbir hata işledi. Pek müdhiş birşefkat tokadını yedi. Hanedanının şerefini zîr ü zeber edecek bir hâdiseye maruz kaldı. Fakat maatteessüf Küçük Hâfız Zühdü, hiç tokada istihkakı yokken, o elîm hâdise ona da temas ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAMAMIYLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tamamıyla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kurtulmuş: Türkiye'de terör sona erdirilecektir
Başbakan Yardımcısı Kurtulmuş, "Ümit ediyoruz ki terör örgütü tamamıyla silahı bırakacak bir noktaya getirilecek ve Türkiye'de terör ciddi şekilde sona ... «TRT Haber, sept 15»
2
'Hendek kazılması siyasetinden tamamıyla vazgeçilmesi gerekiyor'
Şehirlerde yaşanan çatışmaların ve hendek kazmaların devam etmesiyle ilgili değerlendirmelerde bulunan Dicle Üniversitesi Hukuk Fakültesi Öğretim Üyesi ... «Doğru Haber, sept 15»
3
Zeybekci: 'Kurda yaşananlar tamamıyla spekülatif'
Ekonomi Bakanı Zeybekci, "Kur konusunda şu anda yaşadığımız, tam anlamıyla spekülatif bir yaklaşımın sonucudur" dedi. Ekonomi Bakanı Nihat Zeybekci, ... «Sözcü, sept 15»
4
Facebook: "Dünyanın tamamıyla bağlantı kurmak için bu sadece …
Dünyanın en yaygın sosyal paylaşım sitesi Facebook'un günlük aktif kullanıcı sayısı kurulduğundan bu yana ilk kez 1 milyara ulaştı. Şirketin bu yeni rekorunu, ... «euronews, août 15»
5
Kerry: "Nükleer Anlaşmanın Tamamıyla Uygulanması Bölgedeki …
ABD Dışişleri Bakanı John Kerry, Körfez Arap Ülkeleri İş Birliği Konseyi dışişleri bakanlarıyla gerçekleştirdiği toplantıda, Avusturya'nın başkenti Viyana'da İran'la ... «Haberler, août 15»
6
Haseke tamamıyla YPG'nin kontrolüne geçti
Halk Savunma Birlikleri (YPG) ile Kadın Savunma Birlikleri (YPJ) güçleri Heseke kent merkezinden IŞİD'i temizleyerek kontrolü tamamıyla sağladı. Hawar Haber ... «Demokrat Haber, août 15»
7
Murat Boz'dan 'HDP' isyanı
Paylaşımların tamamıyla gerçek dışı olduğunu belirten ünlü sanatçı, gerçeği ... kurtulsun istedim” ve benzeri içerikli paylaşımlar tamamıyla gerçek dışıdır. «Yeni Meram, juil 15»
8
CHP'li Roman vekilden sert operasyon çıkışı!
Operasyonun tutarlı bir sebep olmadan yapıldığını ileri süren Purçu, "Bu baskın tamamıyla Roman mahallelerinin tatbikat alanı olmasıyla alakalıdır. Polisin ... «Vatan, juil 15»
9
Fuat Avni'den 'medya operasyonu' iddiası!
En önemli hedefi medya gücünü tamamıyla ele geçirmek. Y…, ne olursa olsun Aydın Doğan'ın defterinin dürülmesini istiyor. Doğan Medyası'na el koymayı ... «Sözcü, juin 15»
10
Kobani tamamıyla YPG/YPJ kontrolünde
Halk Savunma Birlikleri (YPG)-Kadın Savunma Birlikleri (YPJ) güçleri, IŞİD'i kentten temizleyerek tamamıyla kontrolü sağladı. Hawar Haber Haber Ajansı ... «İMC TV, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tamamıyla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/tamamiyla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z