Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tabiatıyla" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TABIATIYLA EN TURC

tabiatıyla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TABIATIYLA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «tabiatıyla» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tabiatıyla dans le dictionnaire turc

Naturellement, bien sûr, bien sûr. / C'est spontané. tabiatıyla Tabiî bir biçimde, tabiî olarak. / Kendiliğinden.

Cliquez pour voir la définition originale de «tabiatıyla» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC TABIATIYLA


adlı adıyla
adlı adıyla
adıyla sanıyla
adıyla sanıyla
aracılığıyla
aracılığıyla
aynıyla
aynıyla
ağız tadıyla
ağız tadıyla
dişiyle tırnağıyla
dişiyle tırnağıyla
dolayısıyla
dolayısıyla
el yordamıyla
el yordamıyla
hakkıyla
hakkıyla
itibarıyla
itibarıyla
kanalıyla
kanalıyla
kaşıkla yedirip sapıyla
kaşıkla yedirip sapıyla
kelimenin tam anlamıyla
kelimenin tam anlamıyla
lâyıkıyla
lâyıkıyla
sayı hesabıyla
sayı hesabıyla
sırasıyla
sırasıyla
tamamıyla
tamamıyla
var hızıyla
var hızıyla
vasıtasıyla
vasıtasıyla
çıplaklığıyla
çıplaklığıyla

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TABIATIYLA

tabi
tâbi
tâbi kılmak
tâbi olmak
tâbi tutmak
tabiat
tabiat bilgisi
tabiat bilimleri
tabiat
tabiatsız
tabiatsızlık
tabiatüstü
tabiatüstücülük
tabiî
tabiî âfetler
tabiî hukuk
tabiîleşme
tabiîleşmek
tabiîlik
tâbiiyet

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TABIATIYLA

abla
acı bakla
akala
akbakla
ala
ala ala
apala
asla
ayla
açık alınla
babadan oğula
dilinin ucuyla
dostluk okkayla
gözünün kuyruğuyla
hususuyla
kanun yoluyla
parmağının ucuyla
yayla
yoluyla
şaka yoluyla

Synonymes et antonymes de tabiatıyla dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TABIATIYLA»

Traducteur en ligne avec la traduction de tabiatıyla à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TABIATIYLA

Découvrez la traduction de tabiatıyla dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de tabiatıyla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tabiatıyla» en turc.

Traducteur Français - chinois

与自然
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

con la naturaleza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

with nature
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रकृति के साथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مع الطبيعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

с природой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

com a natureza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রকৃতির সঙ্গে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avec la nature
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dengan alam semula jadi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mit der Natur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自然と
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자연과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

karo alam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

với thiên nhiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயற்கையோடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निसर्ग
75 millions de locuteurs

turc

tabiatıyla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

con la natura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

z naturą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

з природою
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu natura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

με τη φύση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

met die natuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

med naturen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

med naturen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tabiatıyla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TABIATIYLA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tabiatıyla» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tabiatıyla en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TABIATIYLA»

Découvrez l'usage de tabiatıyla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tabiatıyla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tabiat Risalesi Açılımları: Görsel/İnteraktif Versiyon - Sayfa 75
Tabiat nedir? İşte kelime anlamı olarak ifade ettikleri: -Kâinat ve içindekiler. -Maddî âlem. -Kâinatın düzenini devam ettiren kanunlar. -Bir cismin mahiyeti, temel özellikleri. Açıkça görülüyor ki, tabiat denilen şey, etrafımızda gördüğümüz canlı ve ...
Ediz SÖZÜER, 2015
2
Tabiat Risalesi:
Tabiat. Risalesi. (Onyedinci Lem'anın Onaltıncı Notası iken, ehemmiyetine binaen Yirmiüçüncü Lem'a olmuştur. Tabiattan gelenfikr-i küfrîyi dirilmeyecek bir surette öldürüyor; küfrün temel taşını zîr ü zeber ediyor.) ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2014
3
Tabiat Risalesi Açılımları: Hayalî ve Zihinsel Bir Keşif ...
Tabiat Risalesi Açılımları'nda büyük bir hakikati arama ve bulma macerasına davetlisiniz. * Kâinat üzerinde gerçekleşen şaşırtıcı oluşumları ve canlılığı açıklamak için yaratıcıya alternatif olarak geliştirilen ...
Ediz SÖZÜER, 2014
4
Tabiatın Şifası:
Tabiatın Şifası Tabiatın sunmuş olduğu şifa kaynaklarından sizin için derlediklerimiz.
TeknoPark, 2015
5
Düzceli Mehmet:
Mehmet, bu konuşmalar üzerine son bir hamle yaptıvekendi görüşünün doğruluğunu savunmakister gibiheyecanla atıldı: – Bütün bu düzgün veanlamlı oluşumları tabiat kontroledebilir. Tabiatın, kendi mekanizmaları vardır. Mehmet'egöre ...
Halit Ertuğrul, 2000
6
İnsanı Uçuruma Götüren Sözler:
İSTER DOĞA DEYİN, isterseniz tabiat deyin. Her ikisi de aynı anlama geliyor. Birisi yeni dilden, diğeri de eskidildenbirkelime... “Tabiat yarattı, tabiat yaptı, tabiat icatetti,doğanıneseri, doğa harikası, doğanın hediyesi, doğanın mucizesi” gibi ...
Mehmed Paksu, 2006
7
İlimlerin Diliyle Allah:
SÖZ “YARATMA”DAN açılsa, inkârcıbirkısım kimselerhemen ileri atılıp “Tabiat yaratıyor, tabiatın eseri” deyiverirler. Sorsanız, bu sözü düşünerek ve inanarak söylediklerini belirtirler. Sohbeti koyulaştırıp sormaya başlasanız, “Nedir şu tabiat?
Şaban Döğen, 2011
8
Fasıldan Fasıla -4:
İnsan, ibadetü taatolmazsa, kendi tabiatıyla bütünleşemezvebunun neticesinde onun için, herzaman birkısım değişikinhiraf noktalarından kaymalar söz konusu olabilir. İbadet ü taat, insanda ikinci bir fıtrat meydana getirir ve işte bu ikinci fıtrat, ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
9
Lemaât:
Değil tâbi'tabiat, belki matba'. Değil nakkaş, o belki bir nakıştır. Değil fâil, o kâbildir. Değil masdar,o mistardır... Değil nâzım,o nizamdır... Değil kudret, o kanundur... İrâdîbir şeriattır, değil haric hakikatdâr. Tabiat, ilâhi bir sanattır; Allah'ın bir ...
Abdullah AYMAZ, 2014
10
Kur'an Işığında Beden Dili:
Tabiatın. Dili. MUHATABIMIZIN BEDEN DİLİ, onun dille telaffuz etmediği çok şeyleri bize anlattığı gibi, büyük bir insan hükmünde olan kâinat da sessiz sözcüklerle bize çok şeyler anlatır.Buna, 'tabiatın beden dili' diyebiliriz. Meselâ,havagünlük ...
Şadi Eren, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TABIATIYLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tabiatıyla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
IOM: Yunan adalarına giden göçmen sayısı günde 7 bine çıktı
Tabiatıyla bir göç dalgası oluşturma ihtimali de mevcut. Bu konuda tabi endişemiz var" dedi. IOM, artışa rağmen Midilli Adası'ndaki yoğunlaşmanın da ... «BBCTurkce.com, oct 15»
2
NATO bizi korumaz!
demişti. (Wow Turkey, 29 Haziran 2010.) Tabiatıyla gerek Erdoğan, gerekse Başbuğ'un iyi niyetlerinden şüphe etmeyiz. Ancak BOP'a göre Türkiye'nin de içinde ... «Zaman Gazetesi, oct 15»
3
Simit Sarayı da yıkılsın bari
Eh, bu lojman da "assubay lojmanlarından" azıcık farklı olacaktır tabiatıyla... Cumhurbaşkanının yakın zamana kadar Çankaya'da oturmuş olması yalnızca bir ... «Sabah, sept 15»
4
Bakan Sinrilioğlu, 'Sığınmacı sorununu ortaya çıkaran sebepleri …
Dışişleri Bakanı Feridun Sinirlioğlu, Suriyeli sığınmacılar sorununun sadece polisiye tedbirlerle çözülemeyeceğini vurgulayarak "Tabiatıyla tüm polisiye tedbirleri ... «HABERTURK, sept 15»
5
İrfan Sarı
Tabiatıyla o çocukların ailelerine saldırmak mubahtı sizin için. ... Özgürlük isteyen, daha iyi koşullarda yaşamak isteyen Kürtlere saldırmak, köleliğinizin tabiatı ... «Yüksekova Haber, sept 15»
6
'Türkiye'nin gazetecileri görevlerinden alıkoyma amacı yoktur'
Tabiatıyla şu anda adli süreç devam ediyor. Bizim yapmamız gereken soruşturmanın sonucunu ve bağımsız yargı tarafından alınacak kararı beklemektir" dedi. «Sputnik Türkiye, sept 15»
7
Ankara İncirlik'ten kalkan uçakların IŞİD'i vurduğunu kabul etti
... hava operasyonlarının başladığını teyit ettiğini ifade ederek "Tabiatıyla bu operasyonun her askeri operasyonda olduğu gibi çeşitli safhaları bulunmaktadır. «Radikal, août 15»
8
Bozkır: 'HDP'ye 3 soru sormalarını rica ettim'
Türkiye'nin karşı karşıya bulunduğu tehdit ve Türkiye'nin terörle vermekte olduğu mücadelenin detaylarının konuşulduğunu kaydeden Bozkır, “Tabiatıyla ... «İhlas Haber Ajansı, août 15»
9
Hatlar ve saflar ayrılırken
Tabiatıyla siyasî ve güncel bir bağlamda polemik tonuyla yazıldığı için yazımızın üslubunu sert, Haşhaşî vurgusunu aşırı bulanlar çıktı. Değil din kardeşlerini ... «STAR, juil 15»
10
Dışişleri: IŞİD'e karşı Türkiye'deki üsler, ABD ve koalisyon uçaklarına …
'DEAŞ tehdidi büyümektedir. Yeni işbirliği koalisyon harekatına fark yaratıcı katkı sağlayacak. Harekâtlarda, tabiatıyla, THK unsurları da aynı amaçla ... «T24, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tabiatıyla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/tabiatiyla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z