Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lâyıkıyla" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LÂYIKIYLA EN TURC

lâyıkıyla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LÂYIKIYLA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «lâyıkıyla» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lâyıkıyla dans le dictionnaire turc

Au besoin Au besoin, au besoin. lâyıkıyla Gerektiği gibi, gerektiğince.

Cliquez pour voir la définition originale de «lâyıkıyla» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC LÂYIKIYLA


adlı adıyla
adlı adıyla
adıyla sanıyla
adıyla sanıyla
aracılığıyla
aracılığıyla
aynıyla
aynıyla
ağız tadıyla
ağız tadıyla
dişiyle tırnağıyla
dişiyle tırnağıyla
dolayısıyla
dolayısıyla
el yordamıyla
el yordamıyla
hakkıyla
hakkıyla
itibarıyla
itibarıyla
kanalıyla
kanalıyla
kaşıkla yedirip sapıyla
kaşıkla yedirip sapıyla
kelimenin tam anlamıyla
kelimenin tam anlamıyla
sayı hesabıyla
sayı hesabıyla
sırasıyla
sırasıyla
tabiatıyla
tabiatıyla
tamamıyla
tamamıyla
var hızıyla
var hızıyla
vasıtasıyla
vasıtasıyla
çıplaklığıyla
çıplaklığıyla

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME LÂYIKIYLA

vsonit
vta
vtacı
vtacılık
lâyemut
lâyenkati
lâyığını bulmak
lâyık
lâyık görmek
lâyık olmak
lâyiha
lâytmotif
lâyuhti
z
za
zanya
zca
zer
zım
zım gelmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME LÂYIKIYLA

abla
acı bakla
akala
akbakla
ala
ala ala
apala
asla
ayla
açık alınla
babadan oğula
dilinin ucuyla
dostluk okkayla
gözünün kuyruğuyla
hususuyla
kanun yoluyla
parmağının ucuyla
yayla
yoluyla
şaka yoluyla

Synonymes et antonymes de lâyıkıyla dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «LÂYIKIYLA»

Traducteur en ligne avec la traduction de lâyıkıyla à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LÂYIKIYLA

Découvrez la traduction de lâyıkıyla dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de lâyıkıyla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lâyıkıyla» en turc.

Traducteur Français - chinois

当之无愧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

merecidamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

deservedly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यथायोग्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باستحقاق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заслуженно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

merecidamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমীচীনভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à juste titre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sudah sepatutnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verdientermaßen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

当然
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당연히
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

deservedly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đáng khen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தகுதியானதாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यथायोग्य
75 millions de locuteurs

turc

lâyıkıyla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

meritatamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zasłużenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заслужено
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pe merit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίκαια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tereg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

välförtjänt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fortjent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lâyıkıyla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LÂYIKIYLA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lâyıkıyla» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot lâyıkıyla en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «LÂYIKIYLA»

Découvrez l'usage de lâyıkıyla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lâyıkıyla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
Eğer Ramazan Ayı layıkıyla değerlendirilebiliyorsa, Kadr halini Ramazan Ayı'nın son on günü içerisinde daha kolay başarabilirsiniz. Eğer layıkıyla değerlendiriyorsan bir yıl boyunca araman, uğraşman gereken şeyi, Ramazan Ayı'nın son on ...
Yılmaz Dündar, 2013
2
İmtihan kılavuzu: akait kısmı - Sayfa 134
Bu doğru mu dur? C: Tevekkülün terakkiye mâni olup olmadığı şöyle tarif edilebüir Şöyle ki bir insan işini lâyıkıyla takip eder, her işinde lâyıkiyla tedbiı alır, her işinde lâyıkıyla sây gayret gösterir. Ondan sonra Allaha tevekkül olması lâzım gelir: ...
Süleyman Elhac Demir, 1968
3
Zengin Sahabiler:
Ali Seyyar. uhrevî sorumluluklarını layıkıyla yerine getirebilmişlerdir. Dünyaya kalbî bağlılık göstermedikleri halde, zenginleşen sahabilerin yaşam tarzları ve hayata bakışları bu anlamda önem kazanmaktadır.
Ali Seyyar, 2013
4
Otobandan Önce Son Çıkış:
Sanki seni layıkıyla büyütmüşüz gibi Kardeş isteriz sana Zamanı geldi piyano öğrenmelisin, gitar öğrenmelisin Bak Fatma'nın oğlu öğrenmiş Özel okullara gitmelisin Bak Fatma'nın oğlu gidiyor. Bahane hazır, bunu senin için yapıyoruz.
Metin Öztürk, 2011
5
Kur'an'ın Gözyaşları: - Sayfa 128
Zor olan hatasıyla sevabıyla fani olan insanları ve yaratılan her şeyi sevmektir. Kişi bir şeyi ancak sevdiği ölçüde bilebilir. Yaratandan ötürü yaratılanı sevmeden, gerçekten kucaklamadan, ne lâyıkıyla bilinebilir, ne lâyıkıyla sevilebilir. İnsandaki ...
Ömer Çam, 2013
6
Siyasi İdeoloji Olarak İslamcılığın Doğuşu:
“Efkârıittikadkârane milletimiz beyninde hasılolmaya başlıyor ise de, o ittihaddan ne murad olunduğu lâyıkıyla gösterilmeyip başlıca iki efkârdan birisinin gidişince vedahilenve haricen umum ehli İslâmın ittihadımatlub vediğeri dahi bütün ...
Mümtaz'er Türköne, 2011
7
Asrın Getirdiği Tereddütler-1:
Evet, değişik tecrübelere tâbi tutulma sathı mâilinde yuvarlanmakta olan bugünün beşer ölçülerine karşı, insanınbir “laboratuvar hayvanı”, insan cemiyetininde bir “laboratuvar” olmadığını lâyıkıyla hatırlamak lâzımdır. Mevcut ilimleri donukluk ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
8
RABBİMİN BENDEN İSTEDİĞİ TESETTÜR NASIL OLMALIDIR - ADNAN ...
En çok rağbet gören eserlerimden biri olmasının sebebini YALNIZCA CEVABINI yazmış olmama bağlıyorum. Adnan Şensoy. her defasında İslâm'ı layıkıyla bilmeyen veya bildiği halde onun emirlerini yerine getiremeyen birisiyle karşılaşırsınız.
Adnan Şensoy, 2008
9
Barla Lâhikası (Lûgatçesizdir):
Düşündüğümbirşey varsa,oda Risalei Nur'dan Sözler'i ikmal etmek, bunlardan istinsah ederek arkadaşlarımızın çoğalmasını temin etmek için lâyıkıyla çalışmaktır. Bunun için, kendimde gördüğüm âriyetve emanet bir varlığa değil,belki Cenâbı ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
10
İsmail Gaspıralı: Dil, edebiyat, seyahat yazıları - Sayfa 190
Lâyıkıyla bir istatistik yapılsa, bugün Türkiye'de okumak yazmak bilenlerin adedi yüzde bir derecesine bile çıkmaz. Hele okuduğunu lâyıkıyla anlayabilenler, fikirlerini herkese anlatacak surette yazabilenler, zannederim ki beşyüzde bir ...
İsmail Bey Gasprinski, ‎Yavuz Akpınar, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LÂYIKIYLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lâyıkıyla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Namaz kılmadan da oruç tutulabilir mi?
Dostlar, namazda öyle bir sır, öyle bir hâl vardır ki, lâyıkıyla mı edâ edildi, yoksa emri yerine getireyim diyerek gelişigüzel mi kılındı, hemen kendini belli eder. «Ahaber, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lâyıkıyla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/layikiyla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z