Signification de "tamire vermek" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE TAMIRE VERMEK EN TURC

tamire vermek

QUE SIGNIFIE TAMIRE VERMEK EN TURC

définition de tamire vermek dans le dictionnaire turc

donnez-le à quelqu'un pour réparer quelque chose ou pour le réparer.

tamire vermek Onarılmak için bir şeyi onaracak kimse veya yere vermek.

TRADUCTION DE TAMIRE VERMEK

Découvrez la traduction de tamire vermek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de tamire vermek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tamire vermek» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 提供修理
• Traducteur Français - espagnol: prestar servicios de reparación
• Traducteur Français - anglais: provide repair
• Traducteur Français - hindi: मरम्मत प्रदान
• Traducteur Français - arabe: توفر إصلاح
• Traducteur Français - russe: обеспечить ремонт
• Traducteur Français - portugais: prestar serviços de reparação
• Traducteur Français - bengali: মেরামতের প্রদান
• Traducteur Français - français: fournir réparation
• Traducteur Français - malaisien: menyediakan pembaikan
• Traducteur Français - allemand: bieten Reparatur
• Traducteur Français - japonais: 修理を提供
• Traducteur Français - coréen: 수리 를 제공
• Traducteur Français - javanais: nyedhiyani repair
• Traducteur Français - vietnamien: cung cấp sửa chữa
• Traducteur Français - tamoul: பழுது வழங்கும்
• Traducteur Français - marathi: दुरुस्ती प्रदान
• turc: tamire vermek
• Traducteur Français - italien: fornire riparazione
• Traducteur Français - polonais: zapewnienie naprawy
• Traducteur Français - ukrainien: забезпечити ремонт
• Traducteur Français - roumain: asigură servicii de reparare
• Traducteur Français - grec: παρέχει υπηρεσίες επισκευής
• Traducteur Français - afrikaans: voorsien herstel
• Traducteur Français - suédois: tillhandahåller reparations-
• Traducteur Français - norvégien: gi reparasjon

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TAMIRE VERMEK»

Découvrez l'usage de tamire vermek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tamire vermek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 779

kimli halde; to hand in for ~ tamire vermek; in need ol - tamire muhtaç; to keep a bu- llding in fair ~ binayı bakımlı durumda tutmak; major -s büyük tamirat; minor -s küçük tamirat; necessary -s (gemi) gerekli tamirler; to need -s tamire muhtaç ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

GAGAUZ Türkçesinin sözlüǧü - Sayfa 88

Düz ava: Düz hava (oyun havasi). düzdürmee: Tamir ettirmek. Tufli- lerni düzdürmee: Ayakkabila- nni tamire vermek. düzeldilmee: Düzeltilmek. düzelmee: 1) Düzelmek. 2) Iyile§- mek. düzeltmee: 1) Düzeltmek, düzene koymak. 2) Ayarlamak ...

G. A. Gaydarci, 1991

Armaǧani: Istanbul yazilari - Sayfa 193

Muhtemelen ilk tamir sırasında, bu kitabe çeşme nişi içindeki yerinden (belki de düşüp kırıldığı yerden) alınarak, kuzey doğu cepheye ... Bu konuda kesin hüküm vermek, vakıf arşivlerinde yapılacak araştırmaların sonucuna bağlıdır. Bahriye ...

Semavi Eyice, 1992

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1014

2 nişan ya da madalya verme, aylık artırma gibi şeylerle ödüllendirme. talveg [ta'lveg] (linçe okunur) a. ... 2 mec. yapılan bir yanlışı, işlenen bir kusuru düzeltmeye çalışmak, tamire vermek (bir şeyi) onarılması için, onaracak olan kimseye ya da ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Papers of VIIIth International Congress on the Economic ...

Osmanlılar zamanında da kale ve surlar muhtelif tarihlerde tamir edilmiştir. ... bu 1000 akçeyi almayıp, kendi malından da 1000 akçe katarak her yıl kalenin onarımı için 2000 akçe vermek şartıyla dizdarlığa atandığı belirtilmektedirss.

Nurcan Abaci, 2006

İslâmî Hizmet/Aksiyon ve Sosyal Hayat - Risale-i Nur'da ...

Bunun için, hakkın başka türlü uyanmayacak olan taraftarlarını uyarmak ve hakka taze kuvvet vermek için Cenabı Allah ... Bundan dolayı, zayıf kalbli, tamire eli varmayan, müsbet hareket ve hizmetlerde bulunmaya nefsi mâni olan insanlar ...

Ali ÜNAL, 2015

Kaos Duası:

Ama önce izin verin de bu kulenin hikâyesini anlatayım. Çünkü daha ... İmparator bu dedikodulara son vermek için işte bu kuleyi diktirmiş. ... İkinci Beyazıt bu dedikodulardan sıkılmış iyice, komple halkı mı öldürsem yoksa kuleyi mi tamir etsem.

İli Piskale, 2015

Zabıt ceridesi - 1. cilt,23-24. sayılar - Sayfa 176

Bunlara bugün için yapılacak işi arz ettim; gıdası olmıyana gıda vermek ve mümkün olduğu kadar muvakkat dahi olsa - bir yuva ... o da, geeeli, gündüzlü memaliki müstahlasanın, memaliki Garbiyenin imar ve tamiri için çalışma. sından ibarettir.

Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1960

Sünnet'in Gölgesinde:

O,sadece İstanbul'daki Hıristiyan cemaatlerine değilaynı zamanda Bosna'daki rahiplere debenzer imtiyazlar vermiştir. ... (h.1011) yılında mabetleri tamire ihtiyaç gösterdiğinde, ellerindeki “fetvayı şerife ve ecdâd-ı izâmın verdikleri evâmir-i ...

Osman Güner, 2015

Benim Öğrencim:

verdi. Onun dışında okulda oldukça sakin bir gün geçirdim. Çıkışta kapıda bekleyen babamı gördüm. İlk defa beni götürmeye geldiği için sevinçle yanına ... Adam aracıntüm bozukyerlerini banayıkmış, bedavaya arabasını tamir ettirecekti.

Cengizhan Bahar, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAMIRE VERMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tamire vermek est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ayakkabıyı Tamir Etmek Yerine Yenisini Alıyoruz

Vatandaş şuanda tamire vermek yerine yenisini alıp giyiyor. Eskiden herkes sık sık böyle yeni ayakkabı alamazdı. Bu durum hem şahsi, hem de ülke ekonomisi ... «Haberler, mai 15»

Borçlanarak Türkiye'de emeklilik için acele edilmeli

Aracımı tamire vermek zorunda kaldım. Bunun üzerine 10 gün araba kiraladım. Yalnız bilirkişi raporunda tamir süresi olarak 5 gün belirlenmiş ve bu yüzden ... «Zaman Online, févr 14»

Telefonunuzu kırarsanız...

Davacı Betsalel Williamson, düşürdüğü telefon yere çarpınca camı çatladığı için cihazı tamire vermek zorunda kalmış ve Apple'a dava açarak tamir masraflarının ... «Chip Online, sept 12»

Cüzdanını çaldırana Yargıtay'dan kötü haber

Cüzdanında yaklaşık 3 bin YTL, 400 Euro ve tamire vermek için taşıdığı pırlanta bir kolyesi olduğunu belirten A.M. mağaza hakkında tazminat talebiyle dava açtı. «Hürriyet, juin 07»