Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tazyik" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAZYIK EN TURC

tazyik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TAZYIK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «tazyik» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

pression

Basınç

La pression est la quantité de force abrupte agissant sur une surface, par unité de surface. Les solides, les liquides et les gaz exercent une force sur la surface en raison de leur poids. Quelle que soit l'origine de la force, la force de la force agissant perpendiculairement à la surface de l'unité est appelée la force de pression de la force agissant perpendiculairement à la surface entière. ▪ P: Pression ▪ F: Force ▪ S: Zone ... Basınç, bir yüzey üzerine etkide bulunan dik kuvvetin, birim alana düşen miktarı. Katı, sıvı ve gazlar ağırlıkları nedeniyle bulundukları yüzeye bir kuvvet uygularlar. Kuvvetin kaynağı ne olursa olsun birim yüzeye dik olarak etki eden kuvvete basınç, bütün yüzeye dik olarak etki eden kuvvete de basınç kuvveti denir. ▪ P  : Basınç ▪ F : Kuvvet ▪ S : Alan...

définition de tazyik dans le dictionnaire turc

Pression de pression. Pression spirituelle, coercition, brouillage. Compression, resserrement. tazyik Basınç. / Manevî baskı, zorlama, zarara sokma. / Sıkıştırma, darlaştırma.
Cliquez pour voir la définition originale de «tazyik» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC TAZYIK


alageyik
alageyik
dispersiyon eriyik
dispersiyon eriyik
eriyik
eriyik
geyik
geyik
üveyik
üveyik

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TAZYIK

tazeleşmek
tazelik
tazı
tazı gibi
tazıcı
tazılaşma
tazılaşmak
tazıya dönmek
tazim
tazim etmek
tazimat
tazip
taziye
taziyet
taziyetname
taziz
tazmin
tazmin etmek
tazminat
tazyik etmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TAZYIK

zahitlik
zalimlik
zariflik
zehirlilik
zeminlik
zenginlik
zennelik
zevcelik
zevksizlik
zevzeklik
zeyreklik
zeytincilik
zeytinlik
zibidilik
zilyetlik
zindelik
zivircik
zorunlu emeklilik
züppelik
zırhlı birlik

Synonymes et antonymes de tazyik dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TAZYIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de tazyik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAZYIK

Découvrez la traduction de tazyik dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de tazyik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tazyik» en turc.

Traducteur Français - chinois

压力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

presión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pressure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दबाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الضغط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

давление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pressão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pression
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tekanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Druck
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

圧力
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

압박
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

meksa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

áp lực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழுத்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दबाव
75 millions de locuteurs

turc

tazyik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pressione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciśnienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тиск
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

presiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πίεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

druk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tryck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

press
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tazyik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAZYIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tazyik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tazyik en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TAZYIK»

Découvrez l'usage de tazyik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tazyik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...
HAPSEN TAZYİK KARARI VE BU KARARIN JANDARMAYA VERDİĞİ YETKİ VE GÖREVLER Borcunu rızası ile ifa etmeyen borçlular karşısında alacaklıları korumak için, onlara, devlet kuvvetinin yardımını istemek hakkı tanınmıştır. Bunun için ...
İbrahim UĞURER, 2014
2
Ziraat Fakültesi yayinlari - 31-34. sayılar - Sayfa 326
rinde tesir yapmak suretiyle tazyik hasıl eder. Tazyik başlığı üzerinde bulunan deliklerle kuvvet kolunun uzatılması ve mukavemet kolunun kısatılması, yani kuvvetin intikal şiddetinin yükseltilmesi te- min olunur. Tazyik başlığındaki dişler, ancak ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1951
3
Askerî terimler - 3. cilt - Sayfa 42
^Cephenin gark kesimine karsi düs- manin tazyiki artmistir = La pression des forces ennemies a augmenté contre le secteur est du front Gaz tazyiki = Gasdruck Gaz tazyikindan kurtarma = De- compression (dekompresin) Geriye dogru tazyik ...
Süleyman Hikmet Karakuzu, 1955
4
Yayinlari - 176-183. sayılar - Sayfa 117
Tabii seleksiyonun tazyiki yetiştirici tarafından tatbik edilen tazyikten daha büyük olduğunda arzulanan karakterde bir gerileme vuku bulur. Nihayet, sun'i seleksiyonun tazyiki, uyma için yapılan tazyiki bastıracak kudrette ise hu, selekte edilen ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1961
5
Kur'an Tercüme Teknikleri:
“k.d.r.” fiili “bir şeye gücü yetmek, takdir etmek, miktarını tayin etmek, ta'zim etmek, tazyik etmek, sıkıntıya sokmak ve rızkını kısmak mânâlarına gelmektedir142. Tazyik etmek, sıkıntıya sokmak ve rızkını kısmak mânâları güç ve kuvvet anlamının ...
Doç. Dr. Yunus EKİN,Yrd. Doç. Dr. Hüseyin AKYÜZOĞLU, 2015
6
Ceza Muhakemesi: I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza ... - Sayfa 737
Hapis ile tazyik defteri Madde 15 - 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanuna göre tahsili lazım gelen bilumum vergi, resim, harç ve para cezaları ile 2004 sayılı İcra ve İflâs Kanunu hükümleri uyarınca infaz edilmek üzere ...
Erdal Noyan, 2005
7
Deutsch-türkisches Wörterbuch - 2. cilt - Sayfa 111
Drosselung 111 Duellant Drosselung / kis(il)ma, ayar etme Drosselventil n istim kisma valfi drüben öte tarafta, karsida; Ton ~: öte taraftan, karsidan drüber s. darüber Druck1 m baski, tazyik [ki]; auf j-en einen starken — ausüben: bir k. üzerinde ...
Herbert Jansky, 1961
8
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Çünkü "Bin aydan hayırlıdır." ÜÇÜNCÜSÜ: Tazyik (sıkıştırmak, daraltmak) mânâsına olmasıdır ki, tazyik gecesi demek olur. Zira o gece inen meleklere yer dar gelir denilmiştir. Bu bize şunu ifade eder ki büyük, şerefli olayların ortaya çıkmasının ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
9
Sabır Risalesi: - Sayfa 103
Şöyle de düşünüyorum ve diyorum ki: Eğer ehl-i dünya tarafından başıma gelen şu eziyet, şu sıkıntı, şu tazyik, ayıplı ve kusurlu nefsim için ise, helâl ediyorum. Benim nefsim belki bununla ıslah-ı hal eder; hem ona keffâretüzzünub olur. Dünya ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
10
Peri Bacaları: Bu Diyar Baştanbaşa 3
Beyim buiştendoktorlar hiçbir şey anlamıyorlar... Ben gavur gemilerinde çalıştığım zamandan bilirim. Gemilerde tazyik odaları vardır. Tazyik odalarına koyarsın vurgun yemişi, kaç metrede yemişse vurgunu, okadar tazyik verirsin, dipdiri kalkar.
Yaşar Kemal, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAZYIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tazyik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
AVUKAT, ÇANTA HIRSIZLIĞINDAN YAKALANDI
Şahsın yapılan sorgulamasında 3 ay hapsen tazyik cezasının olduğu, ayrıca yoklama kaçağı olarak arandığı tespit edildiği, çıkarıldığı mahkemeden adli kontrol ... «Milliyet, oct 15»
2
İzmir'de hırsızlık iddiası
Yapılan soruşturmada, K.Ö'nün 3 ay hapsen tazyik cezasının bulunduğu ve yoklama kaçağı olarak arandığı tespit edildi. K.Ö, çıkarıldığı mahkemece "hırsızlık" ... «Haber7.com, oct 15»
3
'Her sıkıntı ve tazyik bir inşiraha gebedir!..'
*Hangi çağ olursa olsun, sıkışmalar, genişliğe çıkmanın adeta sırlı anahtarları gibidir; açılmayan kapılar o esnada açılır. Her sıkıntı ve tazyik bir inşiraha gebedir. «S HABER, sept 15»
4
Tazyik yok isyan var
Başkent'in göbeği Cebeci'de 30 bin kişinin ikamet ettiği Ertuğrulgazi Mahallesi'nde, Cebeci Doruğu ve Aydınlar sokaklardaki binaların üst katlarına, tazyik ... «Hürriyet, août 15»
5
Tazyik yok dert var
Çankaya'ya bağlı Gökkuşağı Mahallesi'nde binaların üst katlarına, tazyik yetmediği için uzun bir süredir su ulaşmıyor. Susuz kalan mahalle sakinleri, basıncı ... «Hürriyet, juil 15»
6
Hocaefendi: Bir buçuk yıldır balyozlanıyoruz ama Allah'ın ihtiyar …
*Şimdiye kadar yaşadığımız her tazyik dönemini -Allah'ın izni ve inayetiyle- sürpriz açılımlar takip etmiştir. Bu tazyiklerden sonra da Cenâb-ı Allah nasıl bir yöne ... «Zaman Gazetesi, mai 15»
7
Haziran'a tazyik sevindirici!
Türkiye'de adettir. Genel olarak siyasetin nabzı kahvehanelerde atar. Hem de öyle böyle değil. Hele ki seçim sathı mailinde… 'derinlikli analizler', 'anketler' ... «Radikal, mars 15»
8
Cemaatten ayrılanlara Gülen ayarı: Satılıksınız!
Gülen, "Bütün hayatlarını dünyevi çıkara bağlamış insanlar tarafından tazyik görüyorsanız, hakaret görüyorsanız, bunu size Allah'ın bir teveccühü olarak ve iltifatı ... «Internet Haber, août 14»
9
Ceza İnfaz Kuralları
Para cezaları ertelenemez, ödenmeyen para cezaları yerine uygulanan tazyik (zorlama) hapsi de denetimli serbestlik ile koşullu salıverilme müesseselerine ... «Haber7.com, juil 14»
10
Yeni yargı paketi TBMM Genel Kurulu'nda
Adalet Bakanı Bozdağ, tazyik hapsinin kaldırılmasına ilişkin bir çalışmalarının olmadığını belirtti. Tasarıyla, sulh ceza mahkemelerinde yapılan düzenlemenin ... «Akşam, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tazyik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/tazyik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z