Téléchargez l'application
educalingo
tefahür

Signification de "tefahür" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TEFAHÜR EN TURC

tefahür


QUE SIGNIFIE TEFAHÜR EN TURC

définition de tefahür dans le dictionnaire turc

se vanter.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC TEFAHÜR

hür · mühür · teehhür · tezahür

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TEFAHÜR

tef · tef çalsan oynayacak · tefarik · tefavüt · tefavüt etmek · tefcir · tefe · tefe koymak · tefeci · tefecik · tefecilik · tefehhüm · tefek · tefekkür · tefekküre dalmak · tefeli · teferruat · teferruatlı · teferrüç · teferrüt

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TEFAHÜR

Allah büyüktür · aküpunktür · akıl akıldan üstündür · alt tür · armatür · avantür · açık teşekkür · başmüdür · beyaz kömür · bisülfür · bok püsür · bordür · boş böğür · bromür · broşür · böbür · böğür · bücür · âşığın gözü kördür · çok şükür

Synonymes et antonymes de tefahür dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TEFAHÜR»

tefahür ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tefahür à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TEFAHÜR

Découvrez la traduction de tefahür dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de tefahür dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tefahür» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

tefah是
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tefah es
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

tefah is
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

tefah है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tefah هو
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

tefah является
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tefah é
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

tefah হয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tefah est
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tefah adalah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

tefah ist
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

tefahです
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

tefah 입니다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tefah punika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tefah là
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

tefah உள்ளது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

tefah आहे
75 millions de locuteurs
tr

turc

tefahür
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tefah è
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tefah jest
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

tefah є
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tefah este
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tefah είναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tefah is
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tefah är
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tefah er
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tefahür

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEFAHÜR»

Tendances de recherche principales et usages générales de tefahür
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tefahür».

Exemples d'utilisation du mot tefahür en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TEFAHÜR»

Découvrez l'usage de tefahür dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tefahür et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kalb Hayatı:
Böbürlenme. (Tefahür). Dedim ki, “Tefahür (böbürlenme) nedir?” Dedi ki, “Tefahür, hemen bütünüyle mübahatla aynıanlamı taşımaktadır. Ancak, bazenikisinin nedeni farklı olabilir. Meselâ bazen ilimle tefahür yapar. İlim tahsil ...
Prof. Dr. Abdülhakim Yüce, 2014
2
Şeytandan Günümüze Irkçılık:
HASEP,NESEP, SOYÇOKLUĞU vedünyalıklarla övünme(tefahur) konusunda Tekasürsûresidikkat çekicidir.Bu sûrede YüceAllah şöyle buyurur: “Tekasür (soy çokluğuyla, hasep neseple tefahür) sizi oyaladı, hatta kabirleri bileziyaret ettiniz.
Murat Sarıcık, 2013
3
Aile Risalesi: - Sayfa 229
Mesela, bir şahıs, kendi namına hazm-ı nefs eder, tefahur edemez. Millet namına tefahur eder, hazm-ı nefs edemez. Her birinde birer misâl gördün; istinbat et. amel-i salih: dince makbul olan iyi, güzel ve faydalı iş dûn-himmetlik: gayretsizlik ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
4
Şeytanla Konuşmalar - Sayfa 112
TEFAHÜR VE ACZE DAÎR «Tefahür faziletleri büsbütün yıkmasa bile, hepsini sarsar. Başkalarının tefahürünü çekemiyeşimiz, onun bizi kırmasından- dır. Müdahene, ancak tefahürümüzle revac bulan bir kalb akçedir, izzeti nefs ise ...
Hilmi Ziya Ülken, 1942
5
Türk Edebiyatı - 399-402. sayılar - Sayfa 100
"Tefahür ve Acze Dair"de tefahür (öğünme, kibirlenme )ün faziletlerin hepsini sarstığım, başkalarının tefahü- rünü bizi kırdığı için çekemediğimizi söylerken Pas- cal'dan nakledilen şu cümlelerle tefahür peşinde koşan her çeşit insanın ruhsal ...
Ahmet Kabaklı, 2007
6
Hulâsat'ül beyân fî tefsîr'il Kur'an - 15. cilt - Sayfa 6552
Çünkü insanın tefahur edeceği şeyler; ilim ve ahlâk-ı hamide ve mezaya-yı insaniyeden saâdet-i ebediyesine sebep olan şeylerdir. Bunlardan başka her neyle tefahur etse birtakım değersiz şeylerle tefahur olduğu cihetle âkil ve mükellef olan ...
Mehmed Vehbī (Hoca), 1969
7
Felsefe dersleri - Sayfa 37
[10al Tefâhür: Başkaları tarafından beğenilme arzusudur. (Yaptığı şeyleri, kendi tarafından beğenilmiş olduğu için değil, başkaları beğenecek diye yapar.) Bunun birçok fâ'ideleri de vardır. Birçok kimseler tefâhür sevkiyle hastahâne yaparlar, ...
Ziya Gökalp, ‎Erdoğan Erbay, ‎Ali Utku, 2006
8
Hülâsatü’l Hülâsa 1:
Bir şahıs,kendinamınahazmı nefs eder, tefahur edemez. Millet namına tefahur eder, hazmı nefs edemez. 343 28. Hem serbest hevânın tahakkümüyle havâici gayri zaruriye, havâici zaruriye hükmünegeçmişlerdir. Bedâvettebir adam dörtşeye ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
9
Köpek "Ceketsiz Baron" 2. Cilt: Piyon "Er" Fetullah Gülen - Sayfa 144
90 Muhyiddin-i Arabî'ye atfen uydurduğu gibi; sapık fikirlerini meşrulaştırmak amacıyla millî tefahür ve seçkinciliği de kötü emellerine alet etmesi asla kabul edilemez. Sapıklıklarını millî tefahür ve seçkinciliği ile maskelemesi sinsi tezgâhının ...
Özden Aydın, 2015
10
Adab-ı Muaşeret İlmihali: Beraberce yaşayışta, hoş ve ...
Bir şahıs kendi na- mına hazm-ı nefis eder, tefahur edemez; millet namına tefahur eder, hazm-ı nefis edemez. (Sözler, Lemaat) 38. Hediyeleşmek, esasen güzel bir sünnet olmakla birlikte, muamelatta beşerin hayatı içtimaiyesinde Su-i istimale ...
Hasan Tayfur, 2014

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEFAHÜR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tefahür est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fethullah Gülen: Pusulasız Geminin Rotası Denizin Dibidir
Zannediyorum burada “tekâsür”den evvelen ve bizzat maksud olan şey; mal, evlad u ıyâl ve kabile bakımından çoklukla tefahür etmektir. Hususiyle İslamiyet'in ... «Aktif Haber, avril 15»
2
Mehmet Ali BULUT
Türkiye kritik hiçbir meselesini çözmemiştir. Salt bir hamaset ve “dedelerimiz şöyleydi böyleydi” şeklindeki tefahür üzerine bine edilmiş bindirme bir güç gösterisi! «Haber7.com, févr 15»
3
Tefahür ve tekasür
'Tefahür' kelimesinin kök anlamlarından biri çömlek için kullanılanıdır. Çömleğe vurulduğunda ses çıkarır ancak içi boştur. Maddi servet, güç, iktidar, görkemli ... «Zaman Gazetesi, nov 14»
4
İstanbul'un tarihî makyajları!
Şu güzelliğiyle tefahür ettiğimiz, Osmanlı'nın son başşehri günbegün eriyor! Malum, gerek Vakıflar Genel Müdürlüğü gerekse bazı özel teşebbüslerin gayretleri ... «Zaman Gazetesi, mai 14»
5
Şehzade Mustafa'dan öncesi ve sonrası
Medeniyet mefkûresinin sanatta geldiği son nokta ise bugün hâlâ hayranlıklar bildirdiğimiz bir tefahür meselesi. Hal böyle olunca 'şanlı ecdadımız' vurgusu çok ... «Zaman Gazetesi, févr 14»
6
Zekat ve sadaka karıştırılmamalı
Önemli olan zenginliğinin hakkını verebilmesidir. Bir kişi, zenginliği, tefahür olarak kullanamaz. Zekat, maldaki fakirin hakkıdır. Bu, kuruşu kuruşuna hesap edilip; ... «Timeturk, août 12»
7
Cafcaf güz sayısıyla bayilerde
"Tefahür babından olmamak üzere şunu söylemek zorundayım ki, herhangi bir kaynaktan, aynen, kes-yapıştır yapabilecekken, asla böyle bir yola tevessül ... «Dünya Bülteni, sept 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tefahür [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/tefahur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR