Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tevatür" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEVATÜR EN TURC

tevatür play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TEVATÜR EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «tevatür» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

mutawatir

Tevatür

Propagation, la propagation d'un mot de la bouche de la bouche, la rumeur commune. Les nouvelles de Mutevatir sont des nouvelles qu'une grande foule a transférée à une autre foule. Mutevatir nouvelles est la mythologie, le transfert ou la narration, ce qui n'exprime pas la certitude. On a également vu que de grandes foules ont rapporté des nouvelles fausses, fausses et fausses dans l'histoire. C'est un fait indéniable que les superstitions dans le monde sont transmises par de grandes foules. Il ne faut pas oublier que les illusions sociales, la paranoïa, les croyances, les peurs sont alimentées par des informations mutuelles. Tevatür, bir haberin ağızdan ağıza yayılması, yaygın söylenti. Mütevatir haber büyük bir kalabalığın başka bir kalabalığa aktardığı haberdir. Mütevatir haber geniş kalabalıkların inandığı, mitoloji, aktarım veya anlatılardır, kesinlik ifade etmez. Tarihte büyük kalabalıkların doğru olmayan, yanlış ve yalan haberler aktardığı da görülmüştür. Dünyada batıl inançların büyük kalabalıklar tarafından aktarıldığı yadsınamaz bir gerçektir. Toplumsal hezeyan, paranoya, inanç, korkuların mütevatir haberlerle beslendiği unutulmamalıdır.

définition de tevatür dans le dictionnaire turc

Un message de bouche qui se répand de la bouche, rumeur commune. tevatür Bir haberin ağızdan ağza yayılması, yaygın söylenti.
Cliquez pour voir la définition originale de «tevatür» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC TEVATÜR


Allah büyüktür
Allah büyüktür
aküpunktür
aküpunktür
alt tür
alt tür
armatür
armatür
avantür
avantür
enfrastrüktür
enfrastrüktür
fikstür
fikstür
garnitür
garnitür
karikatür
karikatür
konjonktür
konjonktür
kuvertür
kuvertür
kültür
kültür
külüstür
külüstür
kütür kütür
kütür kütür
literatür
literatür
minyatür
minyatür
natür
natür
patır kütür
patır kütür
pütür
pütür
pütür pütür
pütür pütür

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TEVATÜR

tevabi
tevafuk
tevahhuş
tevahhuş etmek
tevakki
tevakki etmek
tevakkuf
tevakkuf etmek
tevakkuf mahalli
tevali
tevali etmek
tevarüs
tevarüs etmek
tevazu
tevazulu
tevazün
tevbih
tevcih
tevcih etmek
tevdi

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TEVATÜR

akıl akıldan üstündür
açık teşekkür
başmüdür
beyaz kömür
bisülfür
bok püsür
bordür
boş böğür
bromür
broşür
böbür
böğür
strüktür
tentür
tesettür
tevettür
tür
uvertür
âşığın gözü kördür
ürokültür

Synonymes et antonymes de tevatür dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TEVATÜR»

Traducteur en ligne avec la traduction de tevatür à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEVATÜR

Découvrez la traduction de tevatür dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de tevatür dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tevatür» en turc.

Traducteur Français - chinois

mutawatir
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mutawatir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mutawatir
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mutawatir
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المتواتر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мутаватир
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mutawatir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুতাওয়াতির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mutawatir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mutawatir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mutawatir
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mutawatir
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mutawatir
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mutawatir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mutawatir
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mutawatir
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mutawatir
75 millions de locuteurs

turc

tevatür
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mutawatir
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mutawatir
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мутаватір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mutawatir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mutawatir
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mutawatir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mutawatir
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mutawatir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tevatür

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEVATÜR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tevatür» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tevatür en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TEVATÜR»

Découvrez l'usage de tevatür dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tevatür et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lisan ve İnsan:
Tevatür, şayianın aksine, yakîni ifade eden, yalan ihtimali olmayan kuvvetli ihbardır. Tevatür iki kısımdır. Birincisi, “sarih tevatür” (yorum gerektirmeyecek kadar açık ve net bir şekilde, bir hadiseyi veya hakikati, farklı insanların aynı biçimde ...
Yusuf ALAN, 2015
2
Mektubat
Mâlumdur ki, yedi-sekiz urgan toplansa, kuvvetli bir halat olur. Bu sebeple, sahabenin doğrulukta en meşhurlarının böyle çeşitli kanallarla aktardığı, ağaçlarla ilgili şu mucizeler elbette manevî tevatür kuvvetindedir, hatta hakiki tevatürdür.
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
3
Hülâsatü’l Hülâsa Fihrist: - Sayfa 299
Tevâtüriki kısımdır: Birisarih tevâtür, biri mânevî tevâtürdür. (Mektubat, On Dokuzuncu Mektup (4. Nükteli İşaret, 3. Esas), s. 101) 2. Şurisalede “tevâtür” lafzı, Türkçe “şâyia” manasındaki tevâtür değil, belki yakîni ifade eden,yalan ihtimali ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
4
Cevap Veremedi: Diya-ül Kulub
Bu haberler tevâtür hâlindedir.Tevâtür ile gelen haberleri, yâ kabûl eder veyâ red edersin.Red eder ve mu'cize, birzâtın Peygamber olduğunu isbât etmez der isen, mu'cizeleri tevâtür ile bize haber verilen diğer Peygamberleredeinanmaman ...
Harputlu İshak Efendi, 2013
5
Risale-i Nur kulliyatindan mektubat - Sayfa 96
Üçüncü Esas: Naklolunan haberler eğer tevatür sûretinde olsa, kat'îdir. Tevâtür iki kısımdır. (Hâşiye) Biri: «Sarih Tevâtür», biri: «Mânevî Tevâtür» dür. Mânevî tevâtür de iki kısımdır. Biri: «Sükûtî» dir. Yâni, sükût ile kabûl gösterilmiş. Meselâ: Bir ...
Said Nursi, 1977
6
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Ancak Abduh'un bu ifadesinden sanki tevatür olmasaymış, tefsirde tevatür derecesine varmayan sahih rivayetlerle genişçe anlatım caiz olmazmış ve sanki kendisinin vereceği tafsilat hep mütevatirmiş gibi bir mânâ da çıkıyor ki, bunun ikisi de ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
7
Temsiller ve Hikâyeler:
Peygamberimiz'in (sallallâhu aleyhive sellem)dersleri, mucizeleri ve nübüvvetiile ilgili delillerinden bir kısmı iştebuşekilde sükutîbir tevatürledir. Tevatür, yalandaittifak etmesi mümkün olmayanbircemaatin verdiği haberdir. Efendimiz ile ilgili bir ...
Mehmet AKAR, 2014
8
Islam Dininin Temel Kaynaklari - Sayfa 356
Çünkü bu konularda bize tevatür yoluyla intikal eden açık ve kesin nasslar vardır. Haklarında açık ve kesin nass bulunan ve tevatür yoluyla bize intikal eden bu konularda, alim, cahil, fakih, fakih olmayan, hatta üm- mî olanlar bile eşittir. Mesela ...
Ahmet Nedim Serinsu, 1999
9
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye Birinci Kısım:
dedi.Şucevâbı verdim: FahreddînRâzî— Mûsânın,Îsânınve diğerPeygamberlerin “aleyhimüsselâm” hârikalar,mu'cizeler gösterdiği haber verildiği gibi, Muhammed aleyhisselâmın da mu'cizeler gösterdiği haber verilmişdir. Bu haberler tevâtür ...
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
10
Sultan Abdülhamid ve Yıldız Kamarillası: Yıldız Sarayı'nda ...
Abdülhamid mahkemelerce tevatür beyyinesinin dinlenmesinden tedehhüş ediyordu. Bir gün Şeyhülislâm Bodrumî Ömer Lütfi Efendi ( 1 6 Cemaziyelevvel 1306 - 299 Muharrem 1309) ile mülâkatında Abdülâ- ziz'in şerî ne esas üzerine hal' ...
Süleyman Kâni İrtem, ‎Osman S. Kocahanoğlu, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEVATÜR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tevatür est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mahmut Akpınar: Hırsı O'nu dünyanın en kudretli hırsızlarından birisi …
Kendisiyle ilgili pek çok tevatür, şehir efsanesi var. Ama ben O'nun sonradan bozulduğunu düşünmüyorum; baştan böyleydi. Sadece hedefleri için hırsını ustaca ... «S HABER, oct 15»
2
TÜRKİYE'NİN GELECEĞİ BU SEÇİME BAĞLI
Bu konularda tevatür olunca bir sürü senaryo yazıldı. Esasen parlamenterlik çok tercih ettiğim bir durum değil. Neden peki?Aslında çok iç içesiniz. Çünkü insan ... «Corum Hakimiyet, oct 15»
3
Su… Ve şu şov siyaseti…
Tevatür odur ki, UBP Türkiye'nin su konusundaki hassasiyetlerine CTP'den daha sıcak bakabiliyormuş… Bazı adımlarını ileriye fazla atmış olduğunu anlamış ... «Kıbrıs Gazetesi, oct 15»
4
Ak Parti 7 Haziran'dan ders aldı mı?
12 Eylül'de yapılan Ak Parti Kongresi öncesinde tevatür olarak ortalıkta konuşulanların aksine Cumhurbaşkanı Erdoğan ile uyumlu bir dönemin yaşandığı ... «STAR, oct 15»
5
Türkeş'in bizde olması bizim için bir kazançtır
... ve TSK'nın operasyon için 290 defa izin istediğini ancak valilerin 8 defa izin verdiği ile ilgili iddiaları da değerlendiren Bakan Zeybekci, "Bunların hepsi tevatür. «OGUNHaber, sept 15»
6
Operasyonlara izin verilmedi iddiasına tevatür yanıtı
Ekonomi Bakanı Nihat Zeybekci, geçen yıl TSK'dan gelen 290 operasyon talebinin sadece 8'ine olumlu yanıt verildiği haberlerini “Bunların hepsi tevatür” ... «Denizli Haber, sept 15»
7
Sünnet'i Kur'an-ı Kerim'le karşılaştırmak uygun olur mu?
Kur'an-ı Kerim'in tamamı tevatürle sabittir, Sünnet'in ise çok azı tevatürle gelmiştir. Tevatür, yani bir bilginin zorunlu bilgi oluşturacak, aksi düşünülemeyecek ... «Yeni Şafak, sept 15»
8
Bakan Zeybekçi TSK haberleri için o ifadeyi kullandı
Çözüm sürecinde TSK'nın 290 operasyon talebinin sadece 8'ine olumlu yanıt verildiği iddiasının hatırlatılması üzerine Bakan Zeybekci, "Bunların hepsi tevatür". «Londravizyon.com, sept 15»
9
Türklerin ve Kürtlerin sahicilik sorunu
Bu konuda tevatür muhtelif, ama açık olan tek şey, tam tersi olması gerekirken, barış sürecinin, demokratik siyaset zemininde yaşanan kazanım sonrası nihayet ... «Cumhuriyet, sept 15»
10
Sabahattin Önkibar
Aktaracaklarım tevatür değil, yakın tanıdığım olan bölge insanından dinlediklerimdir. Görmeyen gözler görsün, duymayan kulaklar işitsin; PKK devletini yaratmış, ... «Aydınlık Gazetesi, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tevatür [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/tevatur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z