Signification de "tezhip" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE TEZHIP EN TURC

tezhip

QUE SIGNIFIE TEZHIP EN TURC

éclairage

Tezhip

L'épitaphe est dérivé de la racine de zèbre arabe et signifie «à l'or». Le pluriel "contraste" se réfère à "ornements d'or". Illumination est le nom donné aux arts de conte de fées d'origine islamique aujourd'hui. Les hommes qui exécutent l'art de l'illumination sont appelés les femmes muséales. Il est nécessaire de ne pas confondre Illumination avec Miniature. La miniature est plus représentée. Contient des descriptions de plantes, d'animaux, d'humains et / ou d'espace. Les peintures miniatures sont généralement des dessins bidimensionnels et non-en perspective parallèlement à la compréhension artistique de la période où ils ont été faits. L'art de l'éclairage est principalement utilisé pour décorer l'art de la calligraphie, et aujourd'hui il est également utilisé comme un panneau autonome. Ils sont parfois des conceptions symétriques consistant pour la plupart en des formes végétales stylisées ou en motifs à expression simple. Dans la Turquie d'aujourd'hui, il existe une «approche classique» très conservatrice en médecine.

Tezhip kelimesi, Arapça zeheb kökünden türemiş olup, ‘altınlamak’ anlamına gelir. Çoğulu olan “tezhibat” “altınlama süslemeler” demektir. Tezhip günümüzde daha çok İslam kökenli kitap bezeme sanatlarına verilen addır. Tezhip sanatını icra eden erkeklere müzehhip kadınlara müzehhibe adı verilir. Tezhip ile Minyatürü karıştırmamak gerekir. Minyatür daha çok tasvire dayanır. Bitki, hayvan, insan ve/veya mekân tasvirleri içerir. Minyatürler yapıldıkları dönemin sanat anlayışı ile koşut olarak, genellikle iki boyutlu ve perspektifsiz olarak yapılmış tasvirlerdir. Tezhip sanatı ise öncelikle hat sanatının etrafının bezenmesi amaçlı kullanılmış, günümüzde tek başına pano olarak da kullanılmaktadır. Basit bir anlatımla çoğunlukla stilize edilmiş bitki formları ya da desenlerden oluşan kimi zaman simetrik tasarımlardır. Günümüz Türkiye'sinde tezhipte oldukça tutucu, "klasik yaklaşım" denilen bir akım vardır.

définition de tezhip dans le dictionnaire turc

Dorure Dans les livres d'écriture, les pages sont décorées de dorures et de peintures, de dorures. Décorez, ne regardez pas.

tezhip Yazma kitaplarda, sayfaların yaldız ve boya ile bezenmesi, yaldızlama. / Süsleme, bezeme.

TRADUCTION DE TEZHIP

Découvrez la traduction de tezhip dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de tezhip dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tezhip» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 镀金
• Traducteur Français - espagnol: dorado
• Traducteur Français - anglais: gilding
• Traducteur Français - hindi: सोने का पानी
• Traducteur Français - arabe: تمويه
• Traducteur Français - russe: позолота
• Traducteur Français - portugais: douradura
• Traducteur Français - bengali: গিলটি
• Traducteur Français - français: dorure
• Traducteur Français - malaisien: sepuhan
• Traducteur Français - allemand: Vergoldung
• Traducteur Français - japonais: 金箔
• Traducteur Français - coréen: 금
• Traducteur Français - javanais: gilding
• Traducteur Français - vietnamien: mạ vàng
• Traducteur Français - tamoul: மின்னும்
• Traducteur Français - marathi: gilding
• turc: tezhip
• Traducteur Français - italien: doratura
• Traducteur Français - polonais: złocenie
• Traducteur Français - ukrainien: позолота
• Traducteur Français - roumain: aurire
• Traducteur Français - grec: επιχρύσωση
• Traducteur Français - afrikaans: verguldsel
• Traducteur Français - suédois: förgyllning
• Traducteur Français - norvégien: forgylling

6 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TEZHIP»

Découvrez l'usage de tezhip dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tezhip et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Başlangıcından bugüne Türk sanatı - Sayfa 398

için gerçek bir haz kaynağıyla karşılaşır. El- yazma eserin içeriği, tezhip tasarımında önemli rol oynar. Elyazma eserlerden Kuran tezhip tasarımında "Türk müzehhipleri" genelde belli bir kalıba bağlı kalmışlardır. XIII. yüzyıldan ...

Nejat Diyarbekirli, ‎Mehmet Önder, 1993

Deneyimin Ötesi | Beyond Experience: - Sayfa 219

2011 “Mevlana Konulu Tezhip ve Minyatür Sergisi”, İsmet İnönü Sanat Merkezi, İzmir 2012 “Tezhip ve Minyatür Sergisi”, Jewex Kuyumcular Fuarı, Atanaz Alyans Fuar Standı, İzmir 2012 “Hat ve Minyatür Sergisi”, Korfmann Kütühanesi Sergi ...

Begum Akkoyunlu Ersoz, ‎Tania Bahar, 2012

Benim Kur'anım: - Sayfa 71

Aa bizim duvar süslerinden, diye bağırdı heyecanla. Babası güldü. - Duvar süsü mü? İnşallah bu tabloları yapanlar duymamışlardır bu dediğini, dedi gülerek. Bunlar tezhip sanatı kızım. - Tezhip mi? - Evet, dedi babası. Tezhip süsleme sanatıdır ...

Selcen Yüksel Arvas, 2015

Rick Steves' Mediterranean Cruise Ports

Tezhip. Hat (pronounced “hot”) is artful Arabic calligraphy. To make written words appear more beautiful, the calligrapher (hattat; hottaht) bends grammatical rules and often combines letters irregularly. Over the centuries, this decorative art has ...

Rick Steves, 2014

Afgan Çocuklar da Güler:

Tezhip sanatının altın devrini teşkil eden Herat tezhip okulu, Osmanlı tezhip sanatının gelişmesinde de etkili olmuş. Hüseyin Baykara'nın himayesinde AliŞir Nevâî, Molla Câmî, Gulam Şâdi ve daha pek çok sanatkârın çalışmalarıyla musikide ...

Dr. Ö.Sait GÖNÜLLÜ, 2014

Ali Ulvi Kurucu (Hatıralar - 4):

“Bir de ocamide, Sultan Selim Camii'nde bir tezhip var, tezyin var, nakış san'atı vardır. Sultan Selim Camii'ndeki o tezhibin güzelliği, renklerdeki cazibe, insicam, âhenk, İstanbul camilerinin birçoğunda yoktur.” Konya'ya dönünce günlerce, ...

M.Ertuğrul DÜZDAĞ, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEZHIP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tezhip est employé dans le contexte des actualités suivantes.

İlk hocalarım, Osmanlı sanatçılarıdır

Tezhip sanatçısı Rabia Koraltan, sanat çalışmalarına Osmanlı sanatçılarının eserlerini taklit ederek başladığını belirterek, "İlk hocalarım, Osmanlı sanatçılarıdır" ... «Risale Haber.com, oct 15»

Tezhip, Minyatür, Ebru ve Hat" Sergisi Açıldı

SANKO Holdingden yapılan açıklamaya göre, Rengahenk Klasik Sanatlar Derneği Başkanı Gönül Pekmezci, 1999'dan bu yana geleneksel tezhip, hat, minyatür ... «Haberler, sept 15»

Tezhip, Minyatür ve Hat Sergisi Büyüleyecek

Tezhip, Minyatür, Hat ve Kat'ı alanında yaptığı çalışmalarla Marmarisli Sanatseverlerin büyük beğenisini kazanan Pelit'in 3. sergisi 28 Ağustos Cuma günü ... «Haberler, août 15»

Edremit'te tezhip sergisi açıldı

Sanatçı Demet Uzun'un tezhip sergisi, Edremit Ayşe Sıdıka Erke Etnografya Müzesi'nde açıldı. Edremit Belediye Başkanı Kamil Saka tarafından açılan sergi, ... «BUGÜN, août 15»

Selçuklu ve İslam sanatına ilgi artıyor

Ebru, hat, tezhip, minyatür ve cilt gibi geleneksel İslam sanatlarıyla Selçuklu sanatına ilgi her geçen gün artıyor. 02 Ağustos 2015 Pazar 13:28. yazıyı büyüt yazıyı ... «TRT Haber, août 15»

Münevver Üçer: Tezhip illa kâğıt olarak kalmamalı

Tezhibe üçüncü boyutu ilave eden usta sanatkâr Yrd. Doç. Dr. Münevver Üçer ile Caddebostan'daki atölyesinde içinden tezhip geçen bir sohbet gerçekleştirdik. «Dünya Bülteni, juin 15»

Alacahan Tezhip Eserlerine Kapısını Açtı

Meslek sahibi olan kadınların el emeği ürünlerini satışa sunduğu Alacahan'da açılan tezhip sergisi sanat severlerin ilgisini bekliyor. Trabzon Evi'nde Ortahisar ... «Aktif Haber, juin 15»

Ardahan'da büyüleyen tezhip sergisi

Ardahan Valisi Ahmet Deniz ve beraberindekiler toplam 60 eserden oluşan sergiyi gezdi. Kursiyerlerin yaptığı tezhip tablolarını hayranlıkla inceleyen Vali Deniz, ... «Milliyet, mai 15»

Yalova'da "Simurg Tezhip Sergisi" açıldı

YALOVA (AA) - Yalova Valisi Selim Cebiroğlu'nun da katıldığı törenle "Simurg Tezhip Sergisi" izlenime sunuldu. Simurg Tezhip sanatçısı Ümmühan Ekşi Kart ... «Radikal, mai 15»

YURTTA KALAN ÜNİVERSİTELİ KIZLARDAN TEZHİP SERGİSİ

Mersin'in Erdemli ilçesinde yurtta kalan üniversiteli kız öğrencilerin katıldığı kursta ortaya çıkan eserlerin yer aldığı tezhip sergisi büyük ilgi gördü. «Milliyet, mai 15»