Téléchargez l'application
educalingo
torpilleme

Signification de "torpilleme" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TORPILLEME EN TURC

torpilleme


QUE SIGNIFIE TORPILLEME EN TURC

définition de torpilleme dans le dictionnaire turc

torpille torpille.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC TORPILLEME

belleme · dölleme · elleme · engelleme · felfelleme · fitilleme · genelleme · gölleme · güncelleme · güzelleme · jurnalleme · killeme · külleme · misilleme · nikelleme · parselleme · pergelleme · rimelleme · çengelleme · çepelleme

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TORPILLEME

tornet · tornistan · tornistan etmek · torpido · torpido gözü · torpidobot · torpil · torpil balığı · torpilci · torpilcilik · torpillemek · torpillenme · torpillenmek · torpilli · tortop · tortop olmak · tortu · tortul · tortul bilimi · tortulanma

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TORPILLEME

affeyleme · afişleme · akçöpleme · apreleme · arşivleme · ateşleme · badikleme · bekleme · beleme · belgeleme · belgileme · belikleme · belinleme · tekmilleme · telleme · teyelleme · yapay dölleme · yelleme · şakulleme · şandelleme

Synonymes et antonymes de torpilleme dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TORPILLEME»

torpilleme ·

Traducteur en ligne avec la traduction de torpilleme à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TORPILLEME

Découvrez la traduction de torpilleme dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de torpilleme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «torpilleme» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

鱼雷
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

torpedos a
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

torpedoes to
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

को तारपीडो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طوربيدات ل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

торпеды в
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

torpedos para
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

টর্পেডো ছাড়িবার জন্য দ্রুতগামী করার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

torpilles à
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

untuk torpedo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Torpedos
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

魚雷へ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

에 어뢰
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kanggo torpedo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngư lôi để
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தகர்க்கும் வகையில்,
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पाणतीर करण्यासाठी
75 millions de locuteurs
tr

turc

torpilleme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

siluri a
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

torpedy do
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

торпеди в
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

torpile la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τορπίλες να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

torpedos te
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

torpeder till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

torpedoer til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de torpilleme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TORPILLEME»

Tendances de recherche principales et usages générales de torpilleme
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «torpilleme».

Exemples d'utilisation du mot torpilleme en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TORPILLEME»

Découvrez l'usage de torpilleme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec torpilleme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 409
Avrupa denizlerinde siyah ve benekli olmak üzere iki türü bulunan, başındaki bir organdan elektrik çıkararak başka balıkları öldüren, tırpanaya benzeyen bir balık. torpillemek (-i) Fr. T. (gemiyi) torpıl atarak batırmak. torpillenmek (nsz) Fr. T.
Ali Püsküllüoğlu, 1997
2
6/7 Eylül olayları davası - Sayfa 666
Buradaki ifadesinde Hikmet Bil, ben kendisine demişim ki, Fa- tin Rüştü Zorlu'yu, konferansı torpillemeye göndermişim. Bu benim kullandığım bir tabir değildir. Ben nasıl bunu söyliyebilirim? Londra Konferansında Kıbrıs meselesinin Türklersiz ...
Emine Gürsoy-Naskali, 2007
3
Refah'ı kim batırdı? - Sayfa 207
Esat Arslan'ın ifadesiyle geminin torpillenerek batırılması konusu üzerinde önemle durulması gereken bir başka nokta da, Refah gemisinin 23 Haziran 1941 günü hareketinden önce Ankara'daki İngiliz elçiliğinden gelen bir görevli tarafından ...
Osman Öndeş, 2006
4
Çanakkale 1915 - Boğaz harekatı - Sayfa 166
Numara - 3 13 Mayıs 1915'te İngiliz Goliath zırlısının torpillenmesi. (Vaschaelde'den) Henüz mevcut olmayan ağır topçunun yerine geçerek, toplarıyla karaya çıkan çıkarma kuvvetini korumak amacıyla müttefik filosu, 1915 Mayısı'nda, birkaç ...
Maurice Larcher, ‎Mehmed Emin Bey, ‎Murat Çulcu, 2008
5
Ankara expresi - Sayfa 90
İcap ederse filotillâ da yardıma hazır olacaktır. Lüzum gördüğünüz an ve zamanda, denizaltı komutanı şilebi torpillemek, batırmak emrini almıştır. Fakat dikkatle üzerinde durayım ki, gaye, şilebi torpillemek değildir. Siyasî bir buhranı önlemektir.
Esat Mahmut Karakurt, 1961
6
Osmanli bahriyesi kronolojisi: - Sayfa 340
6 Ağustos 1915 Peyk-i Şevket Torpido Kruvazörünün İngiliz Denizaltısı E-1 1 tarafından Marmara-Silivri civarında torpillenmesi. Ağır yara alması. Tekneye dolan suların tahliyesi yedeklenerek. 9 Ağustos 1915 Mahmut Şevket Paşa Nakliye ...
İ. Bülent Işın, 2004
7
Altıncı Askerı̂ Tarih Semineri bildirileri: (Sunulmayan ... - Sayfa 107
İstanbul limanına bağlı bulunan 550 tonluk Yenice Vapuru Burgaz'a malzeme götürmüş, oradan İstanbul'a gelirken, Bulgaristan'ın Vasili- kos açıklarında torpillenerek 21 Kasım 1941 'de batırılmıştır. Batırılan Yenice Vapuru'ndan yalnız iki ...
Turkey. Genelkurmay Başkanlığı, 1999
8
Şehit Enver Paşa - Sayfa 205
Naciye Sultan'ın anlattığı bir de, yalının torpillenmesi meselesi vardır: "191 7 senesi idi. Marmara'da düşman danizaltılarının dolaştığını öğrendik. Hatta yalıyı torpillemek ihtimali olduğunu bize gelip haber verdiler. Bir gece polis müdürü Azmi ...
Nevzat Kösoğlu, 2008
9
Annales de chimie; ou recueil de memoires Concernant la ...
lÏdlectricité de la torpille et de tous les animaux 'en générale ' ' ' ' _ La {ouctionvde la, torpille me paraît maintenant mieux connue. 'Voilà un animal qui aune organisation spéciale, à Paîde delàquelle le courantélectrique peut être modifié de ...
Pierre Auguste Adet, ‎Claude-Louis Berthollet, ‎Michel E. Chevreul, 1837
10
L'invention et l'écriture dans "La Torpille" d'Honoré de ... - Sayfa 172
Après « aurait mangé les revenus de l'Archevêque de Tolède », des Lupeaulx reprend la parole au sujet de son ancien rat : « (La torpille me coûta vingt) » (add. ms. sur plac. A, f° 195 r.). Mais on en reste là : ces superfétations ne valent pas la ...
Jean Pommier, 1957

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TORPILLEME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme torpilleme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
İşte Rusya ile gerginliğin Türkiye'ye maliyeti
Zaten mevcut durumda gerek Rusların gerek Türkiye'nin bu ilişkileri torpilleme lüksü yok" dedi ve şöyle devam etti: "Çünkü Rusya'nın geçmiş olduğu iktisadi ... «Mynet Haber, oct 15»
2
Reuters açıkladı: Rusya ile çatışmanın maliyeti
Zaten mevcut durumda gerek Rusların gerek Türkiye'nin bu ilişkileri torpilleme lüksü yok" dedi ve şöyle devam etti: "Çünkü Rusya'nın geçmiş olduğu iktisadi ... «Hürriyet, oct 15»
3
REUTERS İZAH ETTİ : RUSYA LA BERABER ÇATIŞMANIN MALİYETİ
... ukrayna vede suriye krizinde 2 taraf da bugüne kadar başarıyla yürüttü. zaten var olan pozisyonda gerek rusların gerek türkiye'nin bu ilişkileri torpilleme lüks ... «Beşiktaş Haber Sitesi, oct 15»
4
B planına gerek kalmadan
Herkes bekliyor ancak konu barışı torpilleme olunca verilen arada yaşananların derin izler bırakmaması mümkün değil. 6-8 Ekim Kobani vakasının İmralı-devlet ... «Milliyet, mai 15»
5
Hakkari'de 'Yola Patlayıcı Atan' 3 Polis Açığa Alındı
"Dün başka bir ilimizde yine bir torpilleme oldu ve derhal görevden alındılar, soruşturma açıldı. Bu kadar açık net söylüyorum. Herkes adam gibi işini bilecek, ... «Onedio, janv 15»
6
Zaman Gazetesi Öcalan'a çok kızdı
Olayı 'çözüm sürecini torpilleme' olarak değerlendiren AK Partili Mehmet Metiner, “Satılmışlık ve rezillik bahsinde Öcalan, konuşacak en son kişidir.” dedi. «Timeturk, févr 13»
7
ÇOMÜ Sualtı Topluluğu Üyeleri, Mesudiye Zırhlısına Anı Dalışı Yaptı …
Torpilleme sonucu yemek salonunda bulunan makine subayları hayatlarını kaybettiler. Denizaltının attığı torpido ve sonrasında gözcüler tarafından görülen ... «Haberciniz, janv 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Torpilleme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/torpilleme>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR