Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tutarık" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TUTARIK EN TURC

tutarık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TUTARIK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «tutarık» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tutarık dans le dictionnaire turc

cohérent Voir. tenue. tutarık Bkz. tutarak.

Cliquez pour voir la définition originale de «tutarık» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC TUTARIK


arık
arık
ağarık
ağarık
bozarık
bozarık
kabarık
kabarık
karnıyarık
karnıyarık
karık
karık
kızarık
kızarık
pusarık
pusarık
sarık
sarık
tabanıyarık
tabanıyarık
tarık
tarık
yarık
yarık
çarık
çarık
çürük çarık
çürük çarık
şımarık
şımarık

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TUTARIK

tutaç
tutak
tutam
tutam tutam
tutamaç
tutamaçlı
tutamak
tutamaksız
tutamlama
tutamlamak
tutamlık
tutanak
tutar
tutarağı tutmak
tutarak
tutar
tutarlık
tutarlılık
tutarsız
tutarsızlık

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TUTARIK

aksırık
akındırık
ayrık
bastırık
batırık
fışkırık
hapşırık
hıçkırık
ipi kırık
kalbi kırık
rık
kıvrık
kıytırık
kıçı kırık
maşrık
mıncırık
mırmırık
perdesi sıyrık
öksürük tıksırık
ısırık

Synonymes et antonymes de tutarık dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TUTARIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de tutarık à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TUTARIK

Découvrez la traduction de tutarık dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de tutarık dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tutarık» en turc.

Traducteur Français - chinois

量的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cantidad de su
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

amount of your
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

की राशि आपके
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كمية الخاص بك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сумма ваших
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quantidade de seu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিমাণ আপনার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

montant de votre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jumlah anda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Betrag Ihrer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あなたの量
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양 당신의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jumlah Panjenengan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

số tiền của bạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அளவு உங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रक्कम आपल्या
75 millions de locuteurs

turc

tutarık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

importo del vostro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ilość twój
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сума ваших
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suma de dvs.
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποσότητα σας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bedrag van jou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beloppet för din
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mengden av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tutarık

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TUTARIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tutarık» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tutarık en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TUTARIK»

Découvrez l'usage de tutarık dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tutarık et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türkiye halkının kültür kökenleri: teknikleri, ... - Sayfa 411
Bir var ki aylık tutarık : ağanın evinden yi yeise 40 lira, yok kendi evinden yiyerse 70-80 lira veririk. Bu artık kesime bağlıdır. Üstünü başını veririk. Kesimde, bir iş köyneği, bir içdoni, bir deste doni, bir de deste işliği veririk. Kış hizmetkerini gine ...
Burhan Oğuz, 2005
2
Anadolu halk ilaçları: bitkiler, büyüler, macunlar, yıldızname - Sayfa 195
SARA (Tutarık) Halk dilinde saraya tutarık adı verilir. özellikle Doğu Karadeniz kıyılarında sara yerine tutarık sözü kullanılır. Saralı (tutarıklı) kimse gibi. Saranın değişik sağıltma biçimleri vardır. 1 — Muska, hamayıl, taşımak, sık sık okunup ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1987
3
Anılar - Sayfa 30
Annem, 1916 da ağabeyi Ali Yemen vurulduktan sonra tinsel bir bunalıma girmiş, bizim tutarık (Sar'a) dediğimiz dengesizliğe uğramıştı. Sık sık, özellikle bir olaydan derin üzüntü duyduğunda dengesi bozulur, bayılır, boğulur gibi kıvranır, ağzı ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1999
4
Böyle geemiş, böyle gitmez: otobiyografi - Sayfa 45
Oğlu da babası gibi güçlü, tıkız, tıknazdı. Oğlunun anası ölünce, Hasan Usta ikinci kez evlenmişti. İkinci karısı gençti, güzeldi. Ama zavallı kadının sarası (tutarık- lığı) vardı. Bellisiz zamanlarda kadına tutarık nöbeti geliyordu. Üstelik bu nöbetler ...
Aziz Nesin, 1976
5
Anadolu inançları, Anadolu mitologisi: inanç-söylence ... - Sayfa 99
Çarpılma 'nın en yaygın durumu halkın tutarık dediği sara 'dır. Tutarıklı denen saralı kimselerin genellikle çarpıldığı inancı yaygındır. Tutarık, insanın cinlerin, perilerin (kötü güçlerin) saldırısına uğraması, iyilik eden güçlerin (meleklerin) onlara ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1987
6
Anadolu inançlari - Sayfa 93
Çarpılma'- nın en yaygın durumu halkın tutarık dediği sara'dır. Tutarıklı denen saralı kimselerin genellikle çarpıldığı inancı yaygındır. Tutarık, insanın cinlerin, perilerin (kötü güçlerin) saldırısına uğraması, iyilik eden güçlerin (meleklerin) onlara ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1974
7
Mediko-politik: epilepsi ile orgazm - Sayfa 38
Rusça'da, “paduçaya bolezn” “deniyor ki “düşme hastalığı” olarak anlıyoruz, Güney Slavları da “padavica” diyorlar ve russko-turetskiy slovar, “paduçaya bolezn” ile ilgili girişinde, sara, epilepsi, tutarık, tutarga, yilbik karşılıklarını koymaktadır.
Yalçın Küçük, 2008
8
Gaziantep ağzı: Sözlük ve kullanılmıyan kelimeler - Sayfa 231
Ömer Asım Aksoy. § Tutarga : Nöbet, sara. (T. D.) § Tutarak: Sar'a. (T. D.) § Neydülân [Fa.] : Ağırlıktır ki uykuda arız olur. Arabîde abd-ül-cinne ve kâbus derler. Ve sar'a manasınadır ki maruf illettir. Halk buna tutalga ve tutarık derler. (Bürh.) ...
Ömer Asım Aksoy, 1946
9
Kadın İsterse...
... yolcu listesini ele geçirdik ama i?e yarar bir ?ey. bulamadık.Siz de bakmak ister misiniz belki sizin gözünüze takılan bir ?ey. buluruz. Sedef kafasını sallayarak onayladı.Beyni artık karman çorman olmu?tu. Tarık yava?ça -muhte?emdi. ...
Yeşim Arınmış, 2015
10
Ağır Kitap:
Ama Rumîler (yani Anadolulular) “suyadalmak”anlamında da kullanır diyeayrıcabelirtmiş yazar. Buradan bize ipucuçıkar mı? Çıkmaz, sanmam. Ama DivanıLugati Türk'te başkaşeyler de var. Mesela.Talğan: tutarık adıdaverilen sara hastalığı,ki ...
Sevan Nişanyan, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TUTARIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tutarık est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Demirtaş Hac'daki faciayı da Erdoğan'a bağladı
... Arabistan Kralı ölüm ettiğinde Türkiye'de millî matem anons fail Cumhurbaşkanı Erdoğan'ı da bu ölümlerden mesul tutarık "acaba utanır mı" niteleyerek sordu. «Haber8, sept 15»
2
Mehmetçik bayramda nöbette
Arkadaşlar ihmal etmeyin ki sizler uç hattında fariza yaparak, defa tutarık ailenizin, sevdiklerinizin evlerinde erinç içinde bayram kutlamalarını sağlıyorsunuz. «Haber8, sept 15»
3
Bjelica'dan F.Bahçe'ye duygusal veda
Sarı-lacivertli takıma 2013 senesinde İspanya'nın Caja Laboral takımından nakil edilen Nemanja Bjelica, bu mevsim NBA alternatifini tutarık Minnesota ... «Haber8, sept 15»
4
Tekerlekli sandalyeyle gelen mutluluk
... getirdiği açıklamada, oğlu Umut'un, veladet esnasında oksijensiz kalması ilişkin meydana getirilen hata otama kararı tutarık sorununa yakalandığını savundu. «Haber8, sept 15»
5
İsrail askerleri şimdi de gazetecilere saldırdı
İsrail, Mescid-i Aksa'nın kapısını ve avlusunu tutarık ihlallere bariyer olmaya çalışan gönüllü Filistinlileri yasa dışı ilan etmişti. İsrail'in Aksa'ya müteveccih ... «Haber8, sept 15»
6
Bıçaklı sapığın cezası belli oldu!
Saçımdan tutarık beni yere yatırıp paraların nerede bulunduğunu sordu. Benimle beraberce lüp hepsi odalarını dolaşıp eşyalarımı karıştırıp bulmuş olduğu bin ... «Haber8, sept 15»
7
Askeri rejimin püf noktaları
... henüz hazırlop kilo verdiğini göstermektedir. ??ğün sayısının artırılması, mideyi komple tutarık ahir öğünde müşterek tomar ve çabuk yemeyi engellemektedir. «Haber8, sept 15»
8
Vali şehit oğlunun elini bırakmadı
VALİ, ŞEHİT OĞLUNUN ELİNİ BIRAKMADI. Vali Günay Özdemir de şehit Ali Gökçe'nin oğlu Buğra'nın elini yoğun düzen sıkıya tutarık merasim boyu bırakmadı. «Haber8, août 15»
9
Çanakkale Boğazı'nda gemi kazası
Tankerde oluşabilecek aynı sızıntıya karşı, Kıyı Emniyetine merbut römorkörler, su tutarık gemide mümkün aynı yangını önlemeye çalışıyor. 'GEMİDE YÜK ... «Haber8, juin 15»
10
Recep Tayyip Bey'in düşme kanalları ve pek Halkçı'dırlar
Bu arada yine not etmek istiyorum, Türkçe sözcükleri daha çok tutuyorum, ne güzel biz “tutarık” diyoruz ve gerçekten Tayyip Beyefendi de birden ve hep ... «Odatv, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tutarık [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/tutarik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z