Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ubudiyet" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UBUDIYET EN TURC

ubudiyet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE UBUDIYET EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ubudiyet» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ubudiyet dans le dictionnaire turc

servitude esclavage, culte. ubudiyet Kölelik, kulluk.

Cliquez pour voir la définition originale de «ubudiyet» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC UBUDIYET


ademimerkeziyet
ademimerkeziyet
ademiyet
ademiyet
afiyet
afiyet
aidiyet
aidiyet
aleniyet
aleniyet
ariyet
ariyet
art niyet
art niyet
asabiyet
asabiyet
ayniyet
ayniyet
beşeriyet
beşeriyet
cahiliyet
cahiliyet
cemiyet
cemiyet
ciddiyet
ciddiyet
diyet
diyet
ebediyet
ebediyet
ferdiyet
ferdiyet
maddiyet
maddiyet
mevcudiyet
mevcudiyet
zıddiyet
zıddiyet
âdemiyet
âdemiyet

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME UBUDIYET

u
u borusu
U dönüşü
U dönüşü yapmak
uca
ucu
ucu bucağı olmamak
ucu ortası belli olmamak
ucu ucuna
ucube
ucun ucun
ucunda
ucunda bir şey olmak
ucundan tutmak
ucunu bulmak
ucunu kaçırmak
ucuz
ucuz alan
ucuz atlatmak
ucuz etin yahnisi yavan

MOTS EN TURC FINISSANT COMME UBUDIYET

cevvaliyet
cibilliyet
cins cibilliyet
cinsiyet
cumhuriyet
ehemmiyet
ehliyet
ehveniyet
ekalliyet
ekseriyet
elâstikiyet
emniyet
esas vaziyet
evleviyet
eziyet
faaliyet
galibiyet
gizli cemiyet
hâkimiyet
çıplak mülkiyet

Synonymes et antonymes de ubudiyet dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «UBUDIYET»

Traducteur en ligne avec la traduction de ubudiyet à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UBUDIYET

Découvrez la traduction de ubudiyet dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ubudiyet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ubudiyet» en turc.

Traducteur Français - chinois

ubudiyet
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ubudiyet
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ubudiyet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ubudiyet
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ubudiyet
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ubudiyet
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ubudiyet
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ubudiyet
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ubudiyet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ubudiyet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ubudiyet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ubudiyet
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ubudiyet
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ubudiyet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ubudiyet
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ubudiyet
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ubudiyet
75 millions de locuteurs

turc

ubudiyet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ubudiyet
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ubudiyet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ubudiyet
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ubudiyet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ubudiyet
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ubudiyet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ubudiyet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ubudiyet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ubudiyet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UBUDIYET»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ubudiyet» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ubudiyet en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «UBUDIYET»

Découvrez l'usage de ubudiyet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ubudiyet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tasavvuf Bahçeleri
UBÛDİYET Ubûdiyet (kulluk), ibâdetten daha geniş, daha kuşatıcıdır. Önce ibâdet, sonra ubûdiyet denilmiştir. “Ubûdiyet” ile “ubûdet” lûgat mânâları olarak bir; kulluk, itaat etmek ve alçak gönüllü olmak ifadelerinde müşterektirler. İbâdet ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
2
Huzur İklimi:
Biri rububiyet, diğeri ubudiyet dairesidir. Rububiyet; ubudiyeti gerektirir. Rububiyet; Cenabı Hakkın her zaman her yerde her mahlûka muhtaç olduğu şeyleri vermesidir. Ubudiyet ise; Allah'a teslimiyetle beraber, emir ve yasaklarına saygıda, ...
Mehmet Ali ŞENGÜL, 2014
3
Medrese-i Yusufiye Risalesi: - Sayfa 97
Madem dâr-ı hizmettir ve mahall-i ubudiyettir.1 Hastalıklar ve musibetler, dinî olmamak ve sabretmek şartıylaß o hizmete ve o ubudiyete çok muvafık oluyor ve kuvvet veriyor. Ve herbir saati bir gün ibadet hükmüne getirdiğinden,ã şekvâ değil, ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
4
Dua Risalesi: - Sayfa 40
Sonra, yaralarından tevellüt eden kurtlar kalbine ve diline iliştiği zaman, zikir ve marifet-i llâhiyenin mahalleri olan kalb ve lisanına iliştikleri için,l o vazife-i ubudiyete halel gelir düşüncesiyle, kendi istirahati için değil, belki ubudiyet-i llâhiye için ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
5
Düşünceler:
Kâinat hayat için,hayat insaniçin, insan ubudiyet için çalıştırılıyor. * * * Tiyatroda görevli birisi vazifesine gelmese, bütün ekibin çalışması meyvesiz kalır, zulüm olur. Aynen bunun gibi, ubudiyet ve hamd vazifesini yapmayan bir insan, bütün ...
Metin Karabaşoğlu, 2009
6
Hülâsatü’l Hülâsa Fihrist: - Sayfa 144
Ubûdiyet, mukaddimei mükâfatı lâhika değil, belki neticei nimeti sâbıkadır. Evet biz ücretimizi almışız. Ona göre hizmetle ve ubûdiyetle muvazzafız. (Sözler, Yirmi Dördüncü Söz (5. Dal, 2. Meyve), s. 384) 2. Hem meselâ, farz namazını kılmayan ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
7
Kur'an Okumaları-1: Kalbimizin Baharı - Sayfa 54
Oysa, İbrahim şu dünyadan göçüp gitse bile, dünya durduğu müddetçe, rububiyet-ubudiyet denklemi de duracak; Rabbimizin mutlak rububiyetine karşı kullarının küllî bir ubudiyetle mukabele etmesi gerekecektir. Bu noktada, İbrahim (a.s.) ...
Metin Karabaşoğlu, 2013
8
Zelzele Risalesi: - Sayfa 26
Madem dâr-ı hizmettir ve mahall-i ubudiyettirà Hastalıklar ve musibetler, dinî olmamak ve sabretmek şartıyla,§ o hizmete ve o ubudiyete çok muvafık oluyor ve kuvvet veriyor. Ve herbir saati bir gün ibadet hükmüne getirdiğinden,Z şekvâ değil, ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
9
Namaz Risalesi: - Sayfa 422
Küllî rububiyet karşısında küllî ubudiyetin yolu (Yirmi Dördüncü Söz, “Beşinci Dal”dan) İKİNCİ MEYVE: Ey nefis! Ubûdiyet, mukaddeme-i mükâfat-ı lâhika değil, belki netice-i nimet-i sabıkadır. Evet, biz ücretimizi almışız; ona göre hizmetle ve ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
10
Lem'alar: - Sayfa ccxxviii
... ve Nebilereintisab eden, hayır ve kemalâta, nura vesürura çıkacağı gibi,ubudiyet cihetiylede,bir zerregibi küçük bir mahluk olan insanın, fihristiyetveo intisab cihetiyle, ağzından çıkan“Allahü Ekber” sadâsı,Kürei Arz'ınbüyükbir “Allahü Ekber”i ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UBUDIYET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ubudiyet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sanat Allah'ın neyi olur?
Diğeri, gayet nurlu, çiçekli bir ubudiyet (kulluk) dairesi ve gayet geniş, câmi (içeren) bir tefekkür ve istihsan (güzel bulma) ve teşekkür ve iman levhası. İnsandan ... «Risale Haber.com, oct 15»
2
Bayramda kalbler ittihad ediyor
Nebî Aleyhisselâm, ubudiyet cihetiyle muvahhidînin kalblerini iyd ve Cuma ve cemaat namazlarında ittihad ettiriyor ve dillerini bir kelimede cem ediyor. «Yeni Asya, sept 15»
3
FITRAT RAYDAN ÇIKAN İNSANLIK !
İnsanın yaratılış felsefesinin gerekçesi, yaratanına ibadet etmekten öte ubudiyet etmesidir yani ona biçilen kulluk rolünü kendi öz iradesi ile oynamasıdır. «Mardin Life, sept 15»
4
İnsanın asli gayesinden biri de tefekküre dayalı İbadettir
Ubudiyet kavramın içinde müspet ibadet vardır. Bunlar Namaz oruç haç zekat gibi yapılması emredilenler ile; içki kumar faiz gıybet yalan gibi yapılması ... «Risale Haber.com, août 15»
5
8. Uluslararası Öğrenci Buluşması
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, "Yıllarca bu ülkede gençleri aldattılar ve gençliğimizin, insanımızın ubudiyet anlayışını, uluhiyet anlayışını değiştirdiler. «Haberler, mai 15»
6
Erdoğan: Mursi'ye verilen ceza, sandığa verilmiş idam cezasıdır
Hizmet Hareketi'ne yüklenmeye devam eden Erdoğan, uluhiyet ve ubudiyet anlayışını değiştirdiği iddiasında bulundu. Erdoğan, kendisiyle ilgili de şunları ... «BUGÜN, mai 15»
7
Sabır Ve Tevekkül
"Üçüncü sabır: İbadet üzerine sabırdır ki, şu sabır onu makam-ı mahbubiyete kadar çıkarıyor, en büyük makam olan ubudiyet-i kamile canibine sevk ediyor.". «Risale Ajans, mai 15»
8
Diyanet İşleri Başkanı Görmez'den Regaip Kandili mesajı
Bugün idrak edilecek Regaip Kandili'ni müslümanlar ubudiyet bilinciyle geçirecek. Diyanet İşleri Başkanı Mehmet Görmez Regaip Kandili vesilesiyle yaptığı ... «Mynet Haber, avril 15»
9
İnsan bir çekirdeğe benzer
“Eğer o istidat çekirdeğini İslâmiyet suyu ile, imanın ziyasıyla, ubudiyet toprağı altında terbiye ederek Evamir-i Kur'âniyeyi imtisal edip, cihazat-ı manevîyesini ... «Yeni Asya, juin 14»
10
Namaz usanç veriyor'a cevap
Acaba şu vazife-i ubudiyet (kulluk vazifesi olan namaz)neticesiz midir, ücreti az mıdır ki, sana usanç veriyor? Halbuki bir adam sana birkaç para verse veyahut ... «Milliyet, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ubudiyet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ubudiyet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z