Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "uhdesinden gelmek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UHDESINDEN GELMEK EN TURC

uhdesinden gelmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE UHDESINDEN GELMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «uhdesinden gelmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de uhdesinden gelmek dans le dictionnaire turc

Venez, obtenez, obtenez. uhdesinden gelmek Becermek, başarmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «uhdesinden gelmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC UHDESINDEN GELMEK


abdesti gelmek
abdesti gelmek
aceleye gelmek
aceleye gelmek
acı gelmek
acı gelmek
aklı başına gelmek
aklı başına gelmek
aklı sonradan gelmek
aklı sonradan gelmek
aklına birşey gelmek
aklına birşey gelmek
aklına gelmek
aklına gelmek
aklını çelmek
aklını çelmek
alay gibi gelmek
alay gibi gelmek
amana gelmek
amana gelmek
anlamazlıktan gelmek
anlamazlıktan gelmek
anlamına gelmek
anlamına gelmek
arkası gelmek
arkası gelmek
arpası çok gelmek
arpası çok gelmek
ayağına gelmek
ayağına gelmek
az gelmek
az gelmek
ağır gelmek
ağır gelmek
aşka gelmek
aşka gelmek
barut kokusu gelmek
barut kokusu gelmek
bağrını delmek
bağrını delmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME UHDESINDEN GELMEK

uğurlu kademli olsun
uğurluk
uğursama
uğursamak
uğursuz
uğursuzluk
uğuru açık
uğut
uhde
uhdesinde olmak
uhdesine almak
uhrevî
uhuvvet
ukalâ
ukalâ dümbeleği
ukalâ ukalâ
ukalâca
ukalâlık
ukde
uknum

MOTS EN TURC FINISSANT COMME UHDESINDEN GELMEK

baş aşağı gelmek
baş gelmek
başa baş gelmek
başa gelmek
başta gelmek
başı sıkıya gelmek
başı yerine gelmek
başına bir hâl gelmek
başına gelmek
beli gelmek
belinden gelmek
benzine kan gelmek
bilmezlikten gelmek
bir araya gelmek
birbiri üstüne gelmek
birebir gelmek
birinci gelmek
burun buruna gelmek
bıkkınlık gelmek
bıçak bıçağa gelmek

Synonymes et antonymes de uhdesinden gelmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «UHDESINDEN GELMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de uhdesinden gelmek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UHDESINDEN GELMEK

Découvrez la traduction de uhdesinden gelmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de uhdesinden gelmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uhdesinden gelmek» en turc.

Traducteur Français - chinois

来自伍德
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

proviene de Uhde
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

comes from Uhde
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Uhde से आता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يأتي من أوده
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

происходит от Уде
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vem de Uhde
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Uhde আসা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vient de Uhde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

datang Uhde
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kommt von Uhde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウーデから来ています
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

UHDE 에서 온다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

teka Uhde
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đến từ UHDE
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Uhde வந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Uhde येतात
75 millions de locuteurs

turc

uhdesinden gelmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

proviene da Uhde
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pochodzi z Uhde
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

походить від Уді
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vine de la Uhde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προέρχεται από Uhde
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kom uit Uhde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kommer från Uhde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kommer fra Uhde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de uhdesinden gelmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UHDESINDEN GELMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «uhdesinden gelmek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot uhdesinden gelmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «UHDESINDEN GELMEK»

Découvrez l'usage de uhdesinden gelmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uhdesinden gelmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kıymetsiz Yazılar: (Kıymeti bulunamayan yazılar)
Kazâmakâmının uhdesinden gelmek,ziyâde müşkildir. [Kazâyı anlamak çok zordur.] 4/135. Kazâ nemâzları hakkında. 5/63. [Hak Sözün Vesîkaları: 343.] Kutbı irşâd ve medârve bunların emsâli olan lafzlar, islâmiyyetin zâhirini okuyanlarda ...
İmam-ı Rabbani Ahmed Faruki Serhendi, ‎Muhammed Masum-i Faruki, 2013
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1087
2 (teker, pervane, topaç gibi dönen şeyler) dönerken gözükmez duruma gelir gibi olmak, çok tuzu bir biçimde dönmek ve ... 0 uhdesinde olmak sorumluluğunda bulunmak, uhdesinden gelmek yapabilmek, başarmak, becermek, uhdesine ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 357
Uhdesinde bulunmak/olmak: Sorumluluğu altında bulunmak. Uhdesine almak: Bir işi üstüne almak, sorumluluğunu üstlenmek. Uhdesinden gelmek: Başarmak, becermek, üstesinden gelmek. Uhut dağı gibi şişmek: Karnı çok şişmek. Bak.
Asım Bezirci, 1990
4
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 47
Talât S. Halman Gel, gel yine, her neysen, kimsen yine gel; Kâfirsen, ateş ve put seversen yine gel : Girmez ki umutsuzluk ... ama arkasını getiremedi) • Üstesinden (uhdesinden) gelmek (Göreceksin, o bu işin üstesinden kolaylıkla gelecektir) ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
5
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 268
UFLAMAK Uflayip puflamak B. Sikinti. UGUR Ugur ola, Ugurlar olsun B. Esenleme. Uguru açik B. Talih. Ugur- lu kademli olsun B. Mua§erct, Kutlama. UHDE Uhdesinden gelmek B. Beceriklilik. Uhdesine almak B. Yüklen- me. ULAM Ulam ulam ...
Mehmet Ali Ağakay, 1949
6
Sade Türkçe kılavuzu - Sayfa 170
UHDESİNDE OLMAK Üstünde olmak, sorumluluğu altmda olmak. UHDESİNDEN GELMEK Becermek, başarmak. UHDESİNE ALMAK Üstüne almak, yüklenmek. ULÛVVÜ CENAP Gönül yiğitliği, yüce gönül, gönül yüceliği. ULVİ Yüksek, yüce.
Türk Dil Kurumu, 1953
7
Türkçe sorunları kılavuzu - Sayfa 224
Uganda - uluslararası Uganda'ya, Ugandalı <Ugandalılara uğurböceği Uğurludağ'a, Uğurludağlı <Uğurludağlı- lara uhdesinde olmak, uhdesinden gelmek, uhdesine almak UHF (=ultrahigh frequency [İng.]; ultra yüksek frekans) <UHF'ye ...
Necmiye Alpay, 2000
8
Peçevî tarihi - 2. cilt - Sayfa 515
Ama halifeye gelen Hülâgû'nun elçileri Bağdattan döndükleri zaman, Bağdat sahralarım dolduran ve zararlı küçük ... Halife de cevap olarak: (Bu işin uhdesinden gelmek ancak senin tarafından olabilir) dedi ve kale kapısını açarak veziri ...
İbrahim Peçevî, ‎Murat Uraz, 1969
9
Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları
Üstermek, Inkâr etmek. Üstesinden gelmek, Uhdesinden gelmek. Üstesinden gelemiyen, Gayri- muvaffak. Üstev, Hâve. Üste vermek, Zarar etmek. Üste vurmak, Zammetmek. Üst gelen, Efdal, muzaffer, mûte- fevvik. Üst gelmek, Muzaffer olmak, ...
Türk Dil Kurumu, 1934
10
Osmanlı tarihi: cilt. 2. kısım. Uzunçarşılı, İ.H. XVIII. ... - Sayfa 77
... aliyyenin uhdesinden gelmek muhaldir" diye ayak dirediğinden uhdesine havale olunan bazı işler dolayısiyle istemiyerek arzusuna uyulup Yusuf Paşa azlolunduktan başka emvali de müsadere edilip Kuburun kalesine hapsedilmiştir (Raşid ...
İsmail Hakkı Uzunçarşılı, ‎Enver Ziya Karal, 1956

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UHDESINDEN GELMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme uhdesinden gelmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hakkı Devrim - Kadına şiddete karşı AB sözleşmesi ve Prof. Feride …
Çok kullanıp da nereden geldiğini bilmediğimiz bir deyimdir: bir işin üstesinden gelmek deriz. İşte bu da uhdesinden gelmek deyiminin halk ağzında aldığı ... «Timeturk, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uhdesinden gelmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/uhdesinden-gelmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z