Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vacip" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VACIP EN TURC

vacip play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE VACIP EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «vacip» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

wajib

Vacip

Vâcip est la religion islamique qui est considérée comme l'un des contribuables Efâl-i. Le mot arabe, vajcip, est utilisé pour décrire les actions qui doivent être faites dans l'Islam. Il est également utilisé dans le sens turcique dans le sens où il doit être fait uniquement avec une signification religieuse. Ce sont des ordres qui ne sont pas «clairement ordonnés» dans le Coran, le livre sacré de la religion islamique. La définition de «explicitement ordonné» inclut le fait que les éléments complémentaires tels que l'ordre, le lieu et le temps sont entièrement compris, ainsi que leurs destinataires. En l'absence de ces attributs, le terme «wajip» est utilisé comme une exigence de niveau inférieur dans la secte Hanafi pour les ordres religieux dans le Coran comme un ordre. Par exemple, le sacrifice est adoré selon la secte Hanafi. La jurisprudence différente a différentes compréhensions wajib. Selon la secte Shafi'i de l'Islam, qui est l'une des sectes du fiqh, il est compréhensible de dire que c'est vâcib. Mais le point de vue des autres sectes est souvent beaucoup plus large. Vâcip, Efâl-i mükellefinden sayılan İslam dini terimi. Arapça kökenli bir sözcük olan vâcip, İslam'da yapılması gereklilik ifade eden eylemleri tanımlamak için kullanılır. Türkçede dini bir mana içermeden sadece "yapılması gereken" manasında da kullanılır. İslam dininin kutsal kitabı olan Kur'ân'da bulunmakla birlikte “açıkça emredilmiş” olmayan emirlerdir. “Açıkça emredilmek” tanımı emrin miktar, yer ve zaman gibi tamamlayıcı unsurlarının da tam olarak anlaşılır olmasının yanında muhataplarının da belli olmasını kapsar. Bu özellikleri sağlamadığı halde bir emir olarak Kur’anda bulunan dini emirler için Hanefi mezhebinde daha alt düzey bir gereklilik ifadesi olarak “vacip” deyimi kullanılır. Örneğin Kurban kesme ibadeti Hanefi mezhebine göre vaciptir. Farklı fıkhi mezheplerin farklı vacip anlayışları vardır. İslam'ın fıkhi mezheplerinden olan Şâfiî mezhebine göre vâcib denince farz anlaşılır. Fakat diğer mezheplerin vâcibe bakış açısı çoğunlukla daha hafiftir.

définition de vacip dans le dictionnaire turc

Construction inutile requise. Il faut être musulman. vacip Yapılması gerekli olan. / Müslümanlıkça yapılması gerekli olan.
Cliquez pour voir la définition originale de «vacip» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC VACIP


cip
cip
mucip
mucip
necip
necip

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME VACIP

vaadini tutmak
vaat
vaatte bulunmak
vaaz
vaaz etmek
vaaz vermek
vabeste
vacip olmak
vade
vade bitimi
vade sonu
vadeli
vadeli hesap
vadeli mevduat
vadeli satış
vadesi gelmek
vadesiz
vadesiz hesap
vadesiz mevduat
vadetme

MOTS EN TURC FINISSANT COMME VACIP

acayip
adlî tabip
alelâcayip
amip
arşetip
başkâtip
başmürettip
başrahip
baştabip
calip
canip
cazip
dip
edip
ehlisalip
ekip
entertip
fecrikâzip
fondip
çip

Synonymes et antonymes de vacip dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «VACIP»

Traducteur en ligne avec la traduction de vacip à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VACIP

Découvrez la traduction de vacip dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de vacip dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vacip» en turc.

Traducteur Français - chinois

wajib
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

wajib
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wajib
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Wajib
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wajib
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ваджибом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

wajib
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়াজিব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

wajib
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wajib
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wajib
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワージブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

wajib
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

WAJIB
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wajib
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

wajib
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

wajib
75 millions de locuteurs

turc

vacip
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

wajib
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wajib
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ваджіб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

wajib
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wajib
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wajib
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wajib
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wajib
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vacip

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VACIP»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vacip» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot vacip en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «VACIP»

Découvrez l'usage de vacip dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vacip et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 3: - Sayfa 60
Bunun üzerine Nebiyyullah sallallahu aleyhi ve sellem “Vacip oldu, vacip oldu, vacip oldu.” buyurdular. Başka bir cenaze geçirilirken onu da şerle yâd edenler oldu. Nebiyyullah sallallahu aleyhi ve sellem (yine) “Vacip oldu, vacip oldu, vacip ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
2
Genç İnsan ve Ramazan:
Mesela bir kimse, oruç tutmayı adamışsa, bu adak orucunu tutması vaciptir. Adak adanırken, orucun tutulacağı gün belirlenmişse, meselâ falan ayın falan günü gibi,bu muayyen bir vacip olurve orucun belirlenen günde tutulması gerekir.
Faruk Vural, 2014
3
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 1: - Sayfa 46
Bu suale ulemanın ekserisi “Vacip değildir.” diye cevap vermiştir hatta vacip olmadığına icma bulunduğunu iddia edenler olmuştur yalnız hadis ulemasından İshâk b. Râhûye,nin “Her namaz için misvak kullanmak vaciptir. Onu kasten terk ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
4
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 2: - Sayfa 2
Râfi,den de rivayet edilir. el-Hı'dâye sahibi cuma guslü için İmam Mâlik,in de “Vaciptir.” dediğini söylemişse de bu nakil doğru değildir çünkü Mâlikîlerden İbn Abdilberr el-İstizkâr adlı eserinde: “Zâhirîlerden başka (Cuma günü yıkanmak ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
5
Hulasa-i Hulasatü’l-Beyan: Konyalı Mehmet Vehbi Efendi'nin ...
Enbiya (as) hazeratından hiçbirisi tebliğ mukabilinde ücret istememiştir. Zira onlara tebliğ vacip olduğundan ibadettir. İbadeti edada ise ücret olmaz, ücret istemek manasıb-ı nübüvvete münafidir. Binaenaleyh hiçbir nebi (as) tebliğ mukabilinde ...
ALİ OSMAN ÇETMİ, 2014
6
Kurban ve Bayram:
K. III. Kurbanın. Dinî. Hükmü. A. Kurbanın. Sünnet. veya. Vacip. Olması. urban ibadeti Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi vesellem) Medine'ye teşrifinden sonra, hicretin ikinci yılında eda edilmeye başlanmıştır. Bu zamandan itibaren Resûlullah ...
Selahattin YILMAZ, 2015
7
Kırık Testi (Kırık Testi -1):
İlim, onatâzim içinse ilimdir;yoksa o ilim değildir. Salâvât Getirmek PeygamberEfendimiz'in (sallallâhualeyhi vesellem) mübarek nâmı celîli anılınca salâvât getirmeyi bazıları vacip kabulederler. Salâvâtı ömürdebir kere söylemenin mutlak vacip ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
8
Yol Rehberim 2 (Gençlerin Başvuru Kitabı):
Bunun üzerine Allah Resûlü (sallallâhu aleyhive sellem): “Vacip oldu, vacip oldu,vacip oldu.” buyurur. Sonra arkadan bir cenaze daha geçer;onuda kötü sözlerleyâd ederler. Efendimiz (sallallâhu aleyhi ve sellem) yine aynı ifadeleri kullanır.
Yusuf KARAGÖL, 2014
9
Rahmet Peygamberi Hazreti Muhammed (s.a.s):
Rasûlüllah (sallallahu aleyhi ve sellem) yine: “Vacip oldu! Vacip oldu! Vacip oldu!” buyurdu. Hz. Ömer (radıyallahu anh) , “Ey Allah'ın Rasûlü! Vacip olan nedir?” diye sordu. Bunun üzerine Rasûlüllah(sallallahu aleyhive sellem) şöylebuyurdu: ...
Vehbi YILDIZ, 2014
10
İslâm İlmihâli: Mustafa Asım Köksal
İtikâf,ister şartlı isterşartsız olsun, adanınca vacip olurve itikâfın üçüncüsünü teşkil eder. Adak itikâfının da müstehab olan itikâfgibi belli bir zamanı ve birgünden az olmamak üzere belli bir müddeti de yoktur. Bir kimse, herhangi bir dileğinin ...
Mustafa Asım Köksal, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VACIP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vacip est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Teşrik Tekbirleri Ne Zaman Başlar, Ne Zaman Biter?
Teşrik tekbirleri hanefi fıkıh âlimlerinin ekserisinin görüşüne göre vacip olmakla ... ve bayram namazı kılınmayan yerlerdeki kişilere de teşrik tekbiri vacip olmaz. «Mihrap Haber, oct 15»
2
Vacip olan Teşrik Tekbiri nedir nasıl getirilir Teşrik Tekbiri ne zaman …
Kurban Bayramında tıpkı Kurban vazifesi gibi Teşrik Tekbiri getirmek de vaciptir ancak bir çok kişi bunu bilmez. Teşrik tekbiri nedir, teşrik tekbiri ne zaman ... «Samsun Kent Haber, sept 15»
3
Kurban Kesmek Farz mı Vacip mi? Kurban Kesilirken Dikkat …
Kurban kesmek vacip bir ibadettir ve akla gelen bu konuyla ilgili ikinci soru ise kimlere vaciptir sorusu, onunda cevabı şu şekildedir; Sadaka-ı fıtırın vacip olan ... «Karabük Güncel Haber, sept 15»
4
Kredi kartı ve krediyle kurban almak caiz mi? Kurban kesmek …
Kredi ile veya kredi kartıyla kurbanlık hayvan satın almak caiz mi? Kimler kurban keser? Kimlere kurban kesmek kimlere vaciptir? Şafii'de kurban kesmenin ... «İhlas Haber Ajansı, sept 15»
5
Kurban Kesmenin Hükmü Nedir? Kurban Kesmek Farz Mı Vacip Mi …
Vacip ve sünnetin kavramsal çerçevesi bilinmediği için söylenenler yanlış anlaşılmış, tabiatı ile yanlış değerlendirmelere yol açmıştır. Bazı tartışmaların duygusal ... «Kpsshaberleri.Net, sept 15»
6
Anzer'in de katli vacip mi?
Dünyanın en güzel balının üretildiği Anzer Yaylası'nın HES ve maden arama projelerine tepkiler bitmiyor. Yayla sakinleri projenin bir delilik olduğunu belirtirken ... «Halkın Gazetesi Birgün, sept 15»
7
Cübbeli Ahmet Hoca: IŞİD'in katli vaciptir
“Allah'ın dini en yüce olsun diye savaşan, ancak odur Allah yolunda” buyruluyor. Yoksa “Cariye alayım, kadın alayım, kız alayım, hanım alayım, para alayım, onu ... «HABERTURK, juil 15»
8
Bayram namazı nasıl kılınır bayram namazı farzmıdır vacip mi?
Bayram namazları hanefi mezhebine göte vaciptir. Şafii mezhebine göre ise sünnettir. Bayram Namazı müslümanlar arasindaki birlik ve beraberligin güzel bir ... «Vatandan Haber, juil 15»
9
Katli vacip bir tavuskuşu
Oysa asıl işi, boş inançlar ve geleneklerle kuşatılmış kalabalıklar içinde uyumlu biri olarak dikkat çekmeden yaşamayı öğütlemek olmalıydı hepsine. Başkalarına ... «Cumhuriyet, juil 15»
10
Bayram Namazı Nasıl Kılınır / Bayram Namazı Kaç Rekattır Farz …
Senede iki defa kılınan ve kılınması vacip olan Bayram namazı kılınışı nasıl yapılır tarifini sizlere anlatmaya çalışacağız. Bayram namazı nasıl kılınır ve kaç ... «Çoruh Postası, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vacip [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/vacip>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z