Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vaaz etmek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VAAZ ETMEK EN TURC

vaaz etmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE VAAZ ETMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «vaaz etmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vaaz etmek dans le dictionnaire turc

prêcher dans des endroits comme la mosquée, la mosquée pour faire un discours religieux. vaaz etmek Cami, mescit gibi yerlerde dinî konuşma yapmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «vaaz etmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC VAAZ ETMEK


abandone etmek
abandone etmek
abat etmek
abat etmek
ablalık etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abluka etmek
abone etmek
abone etmek
aborda etmek
aborda etmek
acele etmek
acele etmek
acemilik etmek
acemilik etmek
adalete teslim etmek
adalete teslim etmek
adam etmek
adam etmek
adapte etmek
adapte etmek
addetmek
addetmek
adını kirletmek
adını kirletmek
affetmek
affetmek
afişe etmek
afişe etmek
aforoz etmek
aforoz etmek
aç gözlülük etmek
aç gözlülük etmek
ağabeylik etmek
ağabeylik etmek
ağzına etmek
ağzına etmek
ağız birliği etmek
ağız birliği etmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME VAAZ ETMEK

vaadini tutmak
vaat
vaatte bulunmak
vaaz
vaaz vermek
vabeste
vacip
vacip olmak
vade
vade bitimi
vade sonu
vadeli
vadeli hesap
vadeli mevduat
vadeli satış
vadesi gelmek
vadesiz
vadesiz hesap
vadesiz mevduat
vadetme

MOTS EN TURC FINISSANT COMME VAAZ ETMEK

ah etmek
ah vah etmek
ahbaplık etmek
ahdetmek
ahlâksızlık etmek
ahzetmek
akdetmek
aklına yelken etmek
akort etmek
aksetmek
aksilik etmek
aktarma etmek
aktüalitesini kaybetmek
akıl etmek
akıl öğretmek
akıllılık etmek
akılsızlık etmek
akın etmek
akıncılık etmek
akşamcılık etmek

Synonymes et antonymes de vaaz etmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «VAAZ ETMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de vaaz etmek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VAAZ ETMEK

Découvrez la traduction de vaaz etmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de vaaz etmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vaaz etmek» en turc.

Traducteur Français - chinois

讲道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

predicando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

preaching
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपदेश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وعظ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

проповедь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pregando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধর্মপ্রচার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Prédication
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dakwah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

predigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

説教
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

설교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

martakaké
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giảng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உபதேசம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उपदेश करीत
75 millions de locuteurs

turc

vaaz etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

predicazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kaznodziejstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

проповідь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

predicarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κήρυγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

preek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

predika
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forkynnelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vaaz etmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VAAZ ETMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vaaz etmek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot vaaz etmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «VAAZ ETMEK»

Découvrez l'usage de vaaz etmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vaaz etmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ahmed İslamoğlu (1):
Tezkere aldıktan sonra cuma vaaz ve hutbesini îradımıza resmi müsaade vesikasını yazıpimzalayan yani, ... Abdulgaffar Efendi'nin cevabı menfî ve sert olur: “Seyyid Efendi'nin camisinde vaaz etmek içinReisi Cumhur emretse de yineAsker ...
Nazif YILMAZ, 2014
2
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
Rüyada bir cemaate öğüt ve nasihat ettiğini görmek, din yolunda hizmete işarettir. Yine rüyada insanlara vaaz ettiğini ancak vaazını tamamlayamadığını görmek, işlerde müşkülata uğramaya, üzüntü ve kedere delâlet eder. Rüyada kürsü ...
İbrahim UĞURER, 2014
3
Buddhahood içine Awakening: Awakening into Buddhahood in ...
Buddhahood içine Awakening hayatın her kesiminden için paha biçilemez bir kitap olduğunu.
Nam Nguyen, 2015
4
Türkisch, Übungsgrammatik A1 - C1 - Sayfa 228
3 Hoca'nın Vaazı Bir gün Hoca vaaz etmek için kürsüye çıktı: - Ey Cemaat, size şimdi ne vaaz edeceğimi biliyor musunuz? dedi. Orada bulunanlar: - Hayır, bilmiyoruz! dediler. Hoca onlara: - Siz bilmeyince, ben size ne söyleyeyim? diyerek ...
Margarete I. Ersen-Rasch, 2010
5
Cumhuriyet'in 75. Yılında Türkiye'de Din Eğitimi ve ... - Sayfa 348
DİB Merkez ve Taşra Teşkilatı Görev ve Çalışma Yönergesinde "Vaaz ve İrşad Görevi" başlığı altında, vâizin görev, yetki ve sorumlulukları ile vaaz etme yetkisi verilebilecek olanlar belirlenmiştir. Burada görüldüğü üzere vaaz etme görevi ...
Yücel Hacaloğlu, 1999
6
Rüya Tabirleri:
Rüyadabir vaazmeclisinde bulunduğunu ve kendisinin de orada vaaz ettiğini ve vaazını tamamladığını görmesi, o kimsenin vaazının tesirli olduğuna işâreteder. Rüyada bir vaaz meclisinde bulunduğunu ve kendisinin de orada vaaz ettiğini ve ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
7
Himmeti Milleti Olan İnsan - M. Fethullah Gülen:
Yaşı, bu kadar cemaatinönünde vaaz etmek için çok küçüktür. Öyleki ayakları kürsüye yetişmez. Tutup çıkarırlar. Ancakvaazına başlayınca Kâzım Efendi'nin ondört yaşındaki bir çocuğu kürsüye çıkarmasına anlam veremeyen cemaat, ...
Ertuğrul Hikmet, 2014
8
Tanıkların dilinden cumhuriyet dönemi din eğitimi ve dini ... - 3. cilt
Bu derste gerekli teorik bilgileri aldıktan sonra öğrenciler camilerde Cuma hutbesi okumak, namaz kıldırmak, vaaz etmek yahut kandil gecelerinde mevlid okumak vb. şekilde tatbikat / uygulama yaparlar. Tatbikat, İmam-Hatip Okullarının ilk ...
Mustafa Öcal, 2008
9
Nasreddin Hoca Latifelerinden Seçmeler (Türk ve Dünya ...
asrettin Hoca merhum, köy köy, kasaba kasaba dolaşıp halka vaaz ve nasihat etmektedir. Yine bu maksatla gezdiği ... soruyorsunuz, diye cevap verir. Bilmeyiz N asrettin Hoca bir gün vaaz etmek için kürsüye Aç Mısın Susuz Musun? ...
Oğuzhan ARAS, 2015
10
Gurbetteki Öğretmen M. Fethullah Gülen:
Göz göze gelirler.Kazım Efendi, yerinden kalkar ve RamizEfendi'nin sarığını ve cübbesini alarak cemaatin şaşkın bakışları arasında ona giydirir. Hocaefendi şaşırmıştır.Yaşı, bu kadar kalabalık cemaatin önünde vaaz etmek içinçok küçüktür.
Murat Alptekin, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VAAZ ETMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vaaz etmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Leyle-i Kadir ve Ondaki Fazîletler (1)
... yıllarda Ramazan-ı Şerif'te vaaz etmek üzere muhtelif yerlere gönderdiği talebelerineyazdırdığı “Kadir Gecesi Vaazı” olup,ilk talebelerinden İzmir eski Müftüsü, ... «TurkishNY, juil 15»
2
Merkezî sistem vaaz ve ezan uygulaması sona ererken
Aynı durum vaaz için de söz konusu oldu. Nasıl olsa merkezden dolu dolu vaaz ediliyor, diyen görevlilerimiz, vaaz hazırlamak ve vaaz etmek zahmetine(!) ... «Memleket, sept 14»
3
Ardahan İl Müftülüğü Vaaz ve İrşatta Kahvehaneleri Unutmadı
Altı Aylık özel Vaaz ve İrşat ekipleri, ilçe, belde ve köylerde vaaz vermeye başladı. ... amacı sadece köylerimize, camilerimize gidip insanlara vaaz etmek değil. «Haberciniz, mai 13»
4
Fakirin olmadığı iftar sofrasına yaklaşmayın
Şu anda bütün camilerimizde dini konularda yardımcı olmak ve teravih namazlarını kıldırmak ve gerektiğinde vaaz etmek üzere görevlilerimiz hazır ... «Timeturk, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vaaz etmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/vaaz-etmek>. Sept 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z