Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vezinli" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VEZINLI EN TURC

vezinli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE VEZINLI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «vezinli» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vezinli dans le dictionnaire turc

veine / Mesuré. vezinli Tartılı. / Ölçülü.

Cliquez pour voir la définition originale de «vezinli» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC VEZINLI


Arjantinli
Arjantinli
Filipinli
Filipinli
Filistinli
Filistinli
albüminli
albüminli
benzinli
benzinli
besinli
besinli
beyinli
beyinli
briyantinli
briyantinli
cinli
cinli
disiplinli
disiplinli
evinli
evinli
eşkinli
eşkinli
irinli
irinli
izinli
izinli
jelâtinli
jelâtinli
kaolinli
kaolinli
keratinli
keratinli
kininli
kininli
kinli
kinli
Çinli
Çinli

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME VEZINLI

vetire
veto
veto etmek
veto hakkı
veya
veyahut
vezaret
vezikül
vezin
vezinsiz
vezir
vezir vüzera
veziriazam
vezirlik
vezirparmağı
vezne
vezneci
veznecilik
veznedar
veznedarlık

MOTS EN TURC FINISSANT COMME VEZINLI

antenli
bedenli
benli
denli
kuş beyinli
muinli
osuruğu cinli
parafinli
perçinli
proteinli
taninli
tayinli
temkinli
temkinli temkinli
vitaminli
yeminli
zeminli
zeytinli
çemenli
çimenli

Synonymes et antonymes de vezinli dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «VEZINLI»

Traducteur en ligne avec la traduction de vezinli à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VEZINLI

Découvrez la traduction de vezinli dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de vezinli dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vezinli» en turc.

Traducteur Français - chinois

vezinl的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vezinl la
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vezinl the
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vezinl
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vezinl لل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

vezinl
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vezinl o
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এর aruz মিটার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vezinl la
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aruz meter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vezinl die
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vezinl
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vezinl
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aruz meter saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vezinl sự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இன் aruz மீட்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या aruz मीटर
75 millions de locuteurs

turc

vezinli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vezinl il
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vezinl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

vezinl
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vezinl
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vezinl η
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vezinl die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vezinl den
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vezinl den
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vezinli

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VEZINLI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vezinli» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot vezinli en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «VEZINLI»

Découvrez l'usage de vezinli dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vezinli et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Otuz Beş Yaş: Bütün Şiirleri
Bugün aruzla da, heceyle de, serbest vezinle de yüzümüzü güldürecek derecede güzel şiirler yazıldığı halde, bu vezinleri kullanan şairlerin çoğunda ortak sakat bir kanı üzerinde durmak istiyorum. Bu şairlerin her biri, kendi kullandığı ...
Cahit Sıtkı Tarancı, 2014
2
Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa cmlxv
Şiirde sözü, vezinli beyitler ve belli bir kafiyeye bağlı söylemişler, her beytteki sözün müstakil olmasına dikkat etmişlerdir. Nesirde de, umumiyetle cümlelerin birbiriyle ölçülü ve benzer olmasına dikkat etmişler, bazen secili ve bazen de serbest ...
İbn Haldun, 2015
3
Rabıta-i Şerife
Birincisi, fitne mahalli olmayan, kadın ve genç çocuk bulunmayıp da vezinli kelam, vezinli nağmelerle şer'i yasakları içine katmaksızın okunan ilahî ve gazeller... Dinleyenlerin bâtınında bunlardan fesat doğmazsa, hattâ kalbde sevinç ve hüzün ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
4
İnsanlığın Bitmeyen Merakı Fal ve Falcılık:
Kâhinlerinen belirgin vasıfları, aşağı derecede olan gaybî âleme ulaşmalarını sağlasın diye vezinli vesecili sözleri 135 icat etmektir ki, eseci', “cinsesi, arı vızıltısı deve homurtusu” mânâlarına gelir 136 ve kâhin bu sesler arasında kontak ...
Yavuz Selim Kıran, 2014
5
Türk şiir sanatı - Sayfa 35
Bir manzumede, mısraların birbirine uygun kalıplarına vezin yani ölçü adı verilir. Bir mısradaki hece sayısı, bölünüşlerine göre, çeşitli ölçüler meydana getirir. ölçü; kullanıldığı dilin yapısına uygun olmalıdır. Eflâtun, ölçünün değerini şu veciz ...
Seyit Kemal Karaalioğlu, 1980
6
Türk Tarihinde Meseleler:
Destanın içinde bazan kullandığı daha küçük vezinler ise esere gerçekten çeşni vermiş ve bu küçük vezinli yerler daha başarılı olmuştur. Meselâ Uğuz'un kıyat'ı (yani ejderhayı) öldürmesi üzerine orman perilerinin onu övmesi hiç de fena ...
Hüseyin Nihal Atsız, 1977
7
Mitoloji Sözlüğü
Ne var ki Ege'de meydana geldiği apaçık anlaşılan ve Yunan dilinin yapısına pek de uygun olmadığı gözle görülen bu vezin efsaneden de, arkeolojik buluntulardan da anlaşıldığı gibi Ana Tanrıça kültüyle sıkı sıkıya bağlıydı. Elin en ilkel ...
Azra Feliaz, 2015
8
Türk ansiklopedisi - 32. cilt - Sayfa 409
Vezinleri, yapıldıkları kelimenin ait olduğu veznin -iyyet ile genişletilmiş şeklidir: beşeriyyet (—insanlık), mu- vaffakıyyet (= başarı) gibi. Türkçede şeddeli y'ler tekleş- miştir. Sıfat-t müsebbehe : Türkçedeki nitelendirme (tavsif) sıfatlarmm yerini ...
Turkey. Millî Eğitim Basımevi, 1983
9
İslâm ansiklopedisi: Amasya - Âşik mûsikisi - Sayfa 436
Türkçe'ye en uygun vezinlerden biridir. Bakî, Muallim Naci. M. Akif ve Yahya Kemal'in şiirlerinde ikinci, Nedim'de üçüncü sırayı alır. Mehmed Akif'in, aruzun en başarılı numunelerinden olan "Seyfi Baba", "İstiklâl Marşı" vb. gibi şiirleri bu vezinle ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1991
10
Türk mesnevî edebiyatı: 15 yy. kadar (Sultan II. Murad ... - Sayfa 327
7b.ı76 Böylece Gülşen-i Uşşak 'ta cem 'an 355 beyitlik bir kısım, on değişik vezinde yazılmıştır. Mesnevî dışında nazım şekli ve nev'i olarak çeşitli vezinlerde en çok gazel tarzıyla karşılaşmaktayız. 23 parça gazel bulunmaktadır. Daha doğrusu ...
Âmil Çelebioğlu, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VEZINLI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vezinli est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erdoğan Aslıyüce Ahmet Yesevi'yi anlatıyor
Uluğ Türkistan coğrafyasının klasik ve kutlu anlatım biçimi olan hece vezinli şiirlerine 'Hikmet' adı vererek hiçbir sanat endişesi taşımadan fikrî, dinî ... «Mürekkep Haber, oct 15»
2
Arif Nihɑt Asyɑ ne zaman nasıl öldü şiirleri ve eserleri neler
Dɑhɑ sonrɑ heceli ve serbest vezinli(ölçülü) şiirler yɑzdı. Milliyetçi şiirleriyle dikkɑt çeken Arif Nihɑt Asyɑ, yurdun güzelliklerini, doğɑsını ɑnlɑtɑn, kimi ... «A24, oct 15»
3
Sefa Koyuncu'nun ardından... İrfan Özfatura
Vezinli olmayan yazı nesirdir zira. Ecdadımız da süslü nesirler, mensureler, secili nesirler yazmış ama bütün bu akıcı duygulu metinlere serbest şiir dememiş ... «Türkiye, août 15»
4
Çankaya'da kaldırımlara renk geliyor
Dikmen Yıldızı Sokak, Atayolu Sokak, Vezinli Sokak ve Name Sokak'ta başlayan çalışmaların tamamlanmasıyla birlikte Dikmen'deki renkli desenli asfalt kaldırım ... «Gerçek Gündem, août 15»
5
Muhammed Numan ÖZEL
Daha bir başkası ise Vezinli Ve Şairane Konuşmaktır. Bunları ahirzamanın hekimi Bediüzzaman Said Nursi 1908lerde keşfetmiş miladi 20. Asrın hastalıklarının ... «Risale Haber.com, juin 15»
6
Gönüllü kulluk üzerine
“Benim ülkemde insanlar kafiyeli ve seçili sözleri, vezinli hamasi şiirleri severler. İşte bakın, anlamı olmayan bir sözü sırf kafiyeli diye nasıl da tekrarlayıp ... «Agos, juin 15»
7
Kur'ân'ın cezâlet ve fesâheti Abdülbakî ÇİMİÇ
Âyetleri kâfiyeli ve vezinli sözlerdendir. Şiir gibi akıcıdır, ancak şiir değildir. Kur'ân'ın sûreleri, âyetleri hatta harflerinin dizilişi tesâdüfî değil, birbiri ile alâkalı ve ... «Yeni Asya, mai 15»
8
ATACAN, “BANA AŞKI ANLAT DESELER ŞİİR DERİM”
Serbest var, hece vezinli var. Bugüne kadar 39 eserim bestelendi. Bestekârlarım dernekten ve Türkiye'nin tanınmış bestekârlarından Tuncay Yalın, Sıtkı Sahil, ... «Aliağa Ekspres, mars 15»
9
Mehmet Akif'in Kur'an hayali gerçek oldu
"Çevirdiğim surelerde ilk dikkat çeken özellik, ayetlerin, çoğu zaman kafiyeli hatta zaman zaman vezinli olması, yüksek bir şiirsel “tempo”ya sahip olmasıydı. «Timeturk, mars 15»
10
Ellinci sanat yılında Ataol Behramoğlu ile “şiir” dedik
Biçim ve söyleyiş özellikleri bakımından, Orhan Veli'nin Mehmet Ali Sel takma adıyla yazdığı uyaklı vezinli şiirlerin etkilerini taşıdığını düşünüyorum… «Cumhuriyet, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vezinli [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/vezinli>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z