Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vikaye" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VIKAYE EN TURC

vikaye play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE VIKAYE EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «vikaye» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vikaye dans le dictionnaire turc

L'histoire Protégez, défendez, observez. vikaye Koruma, esirgeme, gözetme.

Cliquez pour voir la définition originale de «vikaye» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC VIKAYE


daye
daye
döner sermaye
döner sermaye
emaye
emaye
fuaye
fuaye
fürumaye
fürumaye
gaye
gaye
himaye
himaye
ilânihaye
ilânihaye
kinaye
kinaye
mütedavil sermaye
mütedavil sermaye
paye
paye
pespaye
pespaye
saye
saye
sermaye
sermaye

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME VIKAYE

videoculuk
videokaset
videoteyp
vido
vido çekmek
vidolu
vidosuz
vidoyu görmek
Vietnamlı
viglâ
vikaye etmek
vikont
vikontes
vilâdî
vilâyet
vilâyet binası
villâ
vi
vinter
vinyet

MOTS EN TURC FINISSANT COMME VIKAYE

Ali´nin külâhını Veli´ye
abiye
adliye
akliye
aktariye
ameliye
arakıye
ardiye
armudiye
arpa şehriye
asabiye
askeriye
askerî rüştiye
asliye
atelye
atölye
ayranı yok içmeye
aziziye
badiye
âdet yerini bulsun diye

Synonymes et antonymes de vikaye dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «VIKAYE»

Traducteur en ligne avec la traduction de vikaye à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIKAYE

Découvrez la traduction de vikaye dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de vikaye dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vikaye» en turc.

Traducteur Français - chinois

VIKA到
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vika a
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vika to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

करने के लिए Vika
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فيكا ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вика к
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vika para
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থেকে Vikaer
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vika à
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vikaer untuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vika , um
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビカへ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 태그 Vika
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vikaer kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vika để
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்கு Vikaer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ते Vikaer
75 millions de locuteurs

turc

vikaye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vika a
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vika do
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Віка до
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vika a
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vika να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vika om
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vika till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vika til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vikaye

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIKAYE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vikaye» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot vikaye en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «VIKAYE»

Découvrez l'usage de vikaye dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vikaye et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Osmanlı dönemi İslâm hukuku çalışmaları: kuruluştan Fatih ...
... Hâşiye 'alâ Şerhi 'l-Vikâye (Ahîzâde), 302 Hâşiye 'alâ Şerhi M- Vikâye (Fahreddin Rûmî), 164, 302 Hâşiye 'alâ Şerhi'l-Vikâye (Fenârîzâde), 222 Hâşiye 'alâ Şerhi'l-Vikâye (Hasan Çelebi), 302 Hâşiye 'alâ Şerhi'l-Vikâye (Molla Hüsamzâde), ...
Recep Cici, 2001
2
Eski Türk edebiyatı araştırmaları - Sayfa 127
Bu sahada Vikaye Tercümesi diye tanınmış ve meşhur olan mevcut ilk manzum fıkhî eser, Balıkesirli Devletoğlu Yusuf'un mesnevisidir. Eserin içinde adı zikredilmemiştir. Nüshalarda: Vikaye, Vikaye tercümesi, Manzum Fıkıh, Murad-name vs.
Âmil Çelebioğlu, 1998
3
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye Üçüncü Kısım:
(Hidâye) kitâbından önemli gördüğü yerleri alarak yazmışdır. Bu da,(Vikâye)yi kendisi hem şerhetmiş,hem deihtisâretmişdir. Şerhı(Sadr üşşerî'a şerhı)adıile meşhûrdur. (Muhtasar)ınada, (Muhtasarı Vikâye) veyâ (Nikâye) adını vermişdir.
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
4
Mehmet Kaplan için - Sayfa 43
Bu sahada Vikaye Tercümesi diye tanınmış ve meşhur olan mevcut ilk manzum i'ıklıî eser, Balıkesirli Devletoğlu Yusu/'un mesnevisidir. Eserin içinde adı zikredilmemiştir. Nüshalarda: Vikaye, Vikaye tercümesi, Manzum Fıkıh, Murad-name vs.
Mehmet Kaplan, ‎Zeynep Kerman, 1988
5
Türk mesnevî edebiyatı: 15 yy. kadar (Sultan II. Murad ... - Sayfa 177
ÜÇÜNCÜ FASIL - Eserler - I - KİTÂBÜ'L-BEYÂN (VİKAYE TERCÜMESİ)' a - Nüsha Tavsifi: Topkapı Sarayı Müzesi Kütüphanesı, Yeniyazmalar bl., nr. 254. Müellif: Balıkesirli Devletoğlu Yusuf. Telif tarihi: 827-828/1424-1425. Müstensih: ...
Âmil Çelebioğlu, 1999
6
Keşfü'z-zunûn an esâmi'l-kütübi ve'l-fünün: kitapların ve ... - 4. cilt
Karaca er-Ruhâvî bir haşiye yazmıştır, bu zat hanefidir, Takiyyü'd-dîn bu haşiyeden bahsetti, Vikaye'nin şerhlerinden Riâye4 vardır, Sadru'ş-şerîa'nın Vikaye'ye yazdığı şerh üzerine Kara Kemâl büyük bir şerh yazmıştır, bu şerh iç içe geçmiştir, ...
Kâtip Çelebi, ‎Rüştü Balcı, 2007
7
Değer Ölçüsü:
İttikâ ise vikâyeyikabul etmek,vikâyeye girmektir. Vikâye de maddî ve manevî zarar veelem veren şeylerden sakınıp kendini iyice korumak demektir. Buna görelügat olarak ittikâ ve takvâ, kuvvetli bir himayeye girip korunmak ve kendini iyice ...
Vehbi YILDIZ, 2014
8
Osmanlı müfessirleri ve tefsir çalışmaları: kuruluştan ... - Sayfa 538
(Arabzâde'nin); 423 Hâşiye 'alâ Şerhi'l-Miftâh li'l-Cürcânî (Musannifek'in); 124 Hâşiye 'alâ Şerhi'l-Vikâye (Birgivî'nin); 279 ... 'alâ Şerhi'l-Vikâye (Hüsamzâde'nin); 313 Hâşiye 'alâ Şerhi'l-Vikâye (Karabâğî'nin); 404 Hâşiye 'alâ Şerhi'l-Vikâye ...
Ziya Demir, 2007
9
Türkçe mesnevilerde sebeb-i te'lif: (Eser Yazma Sebebi) - Sayfa 300
Konularda Bilgi Vermek İçin Yazılanlar Bu gruba giren bazı önemli mesneviler şunlardır: Vikâye-nâme Tercemesi, Devletoğlu Yusuf Mi'râcü'n-nebî,Arif Gülşen-i Envâr,Taşlıcalı Yahya Bülbüliyye, Ömer Fuadî VİKÂYE-NÂME TERCÜMESİ, ...
Hasan Kavruk, 2003
10
Türk islâm edebiyatı - Sayfa 234
nâme (telif: 1423-1424) (Vikâye, Vikâye Tercümesi, Manzum Fikih, Hidâ- ye ve Vikâye Tercümesi, Kitâb-i Manzûme, Kitâbü' I-Bey ân, Tuhfe-i Mu- râdî, Murâd-nâme) adiyla daha çok söhret bulan bu eser, Devletoglu Yûsuf tarafindan sultan II.
İbrahim Şener, ‎Alim Yıldız, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIKAYE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vikaye est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mehmet Ali Şengül
Takva vikaye kökünden gelir. Vikaye de korunma ve sakınma manasını ifade eder. Dini ıstılahta takva, Allah'ın emirlerini yerine getirip, yasaklarından kaçınmak ... «Zaman Online, oct 15»
2
Özyönetim'e 'özterörizm' dedi Taraf'tan ayrıldı
Kamu vicdanına ses olmak ve kamuya karşı bireyin hukukunu vikaye etmek amaçtır. Grup menfaatleri veya milli menfaatler için yazı yazmak memuriyettir ve ... «Dünya Bülteni, oct 15»
3
Yazar Mücahit Bilici'den Taraf'a veda: Değişim zamanı geldi
Kamu vicdanına ses olmak ve kamuya karşı bireyin hukukunu vikaye etmek amaçtır. Grup menfaatleri veya milli menfaatler için yazı yazmak memuriyettir ve ... «Diken, oct 15»
4
Di xweşiyê da bimînin
Kamu vicdanına ses olmak ve kamuya karşı bireyin hukukunu vikaye etmek amaçtır. Grup menfaatleri veya milli menfaatler için yazı yazmak memuriyettir ve ... «Taraf, oct 15»
5
Bir ömür iki tahta bavulla Risale-i Nur taşıdı
Zaten baş tarafında da: “Akide-i avam-ı mü'mininin imanlarını vikaye ve şübehattan muhafaza etsin diye…” yazılmış. Bu istikbal meseleleri hakkında avam-ı ... «Risale Haber.com, août 15»
6
Karaman'dan Saîd Nursî ve İslam devleti yazısı
Şu esası vikaye etmek vazifemizdir. Çünkü milletimizin maye-i hayatiyesidir.” (Münazarat sh: 17). Etiketler: hayrettin karaman, said nursi, bediüzzaman, risale-i ... «Risale Haber.com, juil 15»
7
Hayrettin Karaman
“Devletin dini, Din-i İslâm'dır. Şu esası vikaye etmek vazifemizdir. Çünkü milletimizin maye-i hayatiyesidir.” (Münazarat sh: 17). (Gelecek yazıda Cevdet Paşa). «Yeni Şafak, juil 15»
8
Şeriattan ne anlamalıyız?
ŞU ESASI VİKAYE ETMEK VAZİFEMİZDİR. ÇÜNKÜ MİLLETİMİZİN MAYE-İ HAYATİYESİDİR” SÖZLERİNİ NASIL DEĞERLENDİRİRSİNİZ? İslâm yüzde 99,9'u ... «Yeni Asya, juil 15»
9
Bediüzzaman'ın insaniyet müdafaası Ahmet DEMİRDÖĞMEZ
Çünkü “Bu zamanda akide-i avam-ı mü'minin vikaye ve şübehattan muhafaza için yazılmış”16 olan Beşinci Şua, “Umumun ve bilhassa ehl-i ilmin imanlarını ... «Yeni Asya, juin 15»
10
Herkes harekât-ı meşruasında şâhâne serbest olsun
... hükûmette—ki; kendisi İslâm, millet-i hâkimesi İslâm; üssü'l-esas-ı siyaseti de şu düsturdur: Bu devletin dini, din-i İslâmdır; şu esası vikaye etmek vazifemizdir. «Risale Haber.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vikaye [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/vikaye>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z