Téléchargez l'application
educalingo
vız vız

Signification de "vız vız" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VIZ VIZ EN TURC

vız vız


QUE SIGNIFIE VIZ VIZ EN TURC

définition de vız vız dans le dictionnaire turc

viz viz raconte le son du chuchotement.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC VIZ VIZ

vız

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME VIZ VIZ

vır vır etmek · vırıldama · vırıldamak · vırıltı · vırlama · vırlamak · vırt zırt · vırvırcı · vız · vız gelip tırıs gitmek · vız gelmek · vızıldama · vızıldamak · vızıldanma · vızıldanmak · vızıltı · vızır vızır · vızlama · vızlamak · vızvız böceği

MOTS EN TURC FINISSANT COMME VIZ VIZ

abartmasız · abartısız · abasız · acı sakız · acımasız · acısız · adaksız · adamcağız · adamsız · adsız · ahlâksız · ak yıldız · akan yıldız · açkısız · açıkağız · açısal hız · ağaçsız · ağrısız · ağız · ağızsız

Synonymes et antonymes de vız vız dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «VIZ VIZ»

vız vız ·

Traducteur en ligne avec la traduction de vız vız à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VIZ VIZ

Découvrez la traduction de vız vız dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de vız vız dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vız vız» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

轰轰轰轰
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

zumbido zumbido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

humming humming
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गुनगुना गुनगुना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طنين طنين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

гудение гудение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

zumbido zumbido
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গোঙানি গোঙানি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bourdonnement bourdonnement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bersenandung bersenandung
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Brummen Brummen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ハミングハミング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

윙윙 거리는 허밍
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

humming humming
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vo ve vo ve
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஹம்மிங் ஹம்மிங்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उदा
75 millions de locuteurs
tr

turc

vız vız
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ronzio ronzio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

brzęczenie brzęczenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гудіння гудіння
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

colibri colibri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βουητό βουητό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neurie neurie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brummande brummande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

humming humming
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vız vız

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIZ VIZ»

Tendances de recherche principales et usages générales de vız vız
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vız vız».

Exemples d'utilisation du mot vız vız en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «VIZ VIZ»

Découvrez l'usage de vız vız dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vız vız et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kurtlar Arasında Çıplak
Vız, vız, vız! Herarının çizgileri var. Ben sana benziyorum, sen de bana.” Yumrukları açılıp kapandı. “Haraşo,”diye fısıldadı anlamlıbir sesle. “Fakat arıların iğneleridevardır. Vız,vız, vız.Şimdi Kluttig elini kovana birsoksun, gördüğünü.
Bruno Apitz, 2015
2
Sonsuzun Noktası: - Sayfa 30
Sen mi? Ernesto: Bilmem anlamadım. Marco: Boşver. Joseph: Çoğu zaman böyle hissediyorum. Sanki bir kulağın içindeki bir sinek gibi. Vız, vız, vız, vız... çık, çık, çık artık karşıma. Ernesto: Nasıl? Marco: Sen mi? Joseph: Çaresizim (Susku.).
Seda Maralcan, 2014
3
Köy enstitüleri destanı: anılar - Sayfa 148
Sonra, sıra ile şunları söylediler : Baş vuruyor çiçeklere mor kanatlı arılar Bal taşıyor peteklere geldi diye ilkbahar Arı vız vız, arı vız vız Geldi ilkbahar. Mor menekşe rüzgârlara kokusunu saçıyor Papatyalar arılara kucağını açıyor An vız vız, ...
Abdullah Özkucur, 1985
4
Devrimci ve demokrat - Sayfa 47
... peteğim» şarkısının telif hakkını satın almış. İnsan böyle haberler okuyunca gözlerine inanamıyor. Doğru mu acaba? Doğruysa, kendisine bir çocuk şarkısını salık vermek isteriz; ucuza kapatabilir: Aarrı vız, vız, vız; aarrı vız, vız, vız... «Arı, vız ...
Uğur Mumcu, 1985
5
Bir yazarın notları - 3. cilt - Sayfa 56
Şöyle dönüp? Baltık Kıyılarına? Beğendin mi, ha, yeter mi? Vız vız vız? Böcek! Öbür yana döneyim biraz da? Ne var duvarda? Angola! Hırıltı? t Eski bir hamalın güçlükle soluması Unkapanı'nda? Vız vız vız evet dana evet böcek evet vız vız vız?
Nuri Pakdil, 1981
6
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 627
Su vız vız başında dolanan sivrisinek Çukurovanın müjdecisiydi. (Yaşar Kemal, Ortadirek, s. 322) vız vız Sürekli konuşmak. Kulağının dibinde karı vız vız ötüyor. (Yaşar Kemal, Ortadirek, s. 51) vız gelip tırıs gitmek Hiç önemsememek, aldırış ...
Necmi Akyalçın, 2007
7
Centerbury Hikâyeleri:
Ne akıl almaz oyunları var görüyorsunuz, Şu karılar arılar gibi vız vız vız, Her an için meşguller, bütün düşündükleri Tongaya bastırmak biz aklı güdükleri. Ne alıp veremedikleri varsa erkeklerden, Uzak tutmak isterler bizleri gerçeklerden.
Geoffrey Chaucer, 2014
8
Acı Kuşu: - Sayfa 59
Bir ateşböceği... Aramızda hiç ayrı gayrı yok. O da yanıyor cayır cayır, ben de. Yatağa iyice sokulup yorgunum yeter artık yatayım diyorum. Bir sestir vız vız vız. Kalkıp durdurayım bu sesi, neyse öldüreyim diyorum. Bir sivrisinek... O da hasta, ben ...
Demet Uyar, 2011
9
Pırtlatan bal: okullar için oyun - Sayfa 34
Biz arıyız, Sapsarıyız, Çiçek sağar,, Bal yaparız. Hep uçarız, Hep uçarız : Vız vız, vız vız... (Balcılar da şarkı söyleyip dans ederler. Arılarla Şakşak da onların dansına katılır.) Tatlı dille tat katarız Baldan tatlı bal satarız Şu bala bak, ne bal, ne bal!
Aziz Nesin, 1976
10
Kalecik'in tarihi, dünü bugünü için bir araştırma - Sayfa 159
Ayrıca dörde aşma ve vız vız da devam etmektedir. Bunlardan başka saklambaç, ip atlama, top oyunları, körebe, kök oyunu, .akşam ebesi, şeytan taşı oyunu, nallı ve çanak oyunları, misket, cereyan oyunu, ilik ve bezirganbaşı gibi oyunlar ...
Halil Hamdi Ekiz, ‎Halit Cevri Aslangil, 1996

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIZ VIZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vız vız est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Arı vız vız vız!
Şöyle diyor: "Dünyanın en ileri demokrasisi nerede? Amerika'da. Peki ekonomi? Dünyanın en ileri ekonomisi Amerika. Orada da başkanlık sistemi var." «Hürriyet, févr 15»
2
Beyaz'dan Candan Erçetin'e cevap videosu
Beyaz videonun sonunda ise, geçen haftanın intikamını alırcasına “arılar pır pır etmez, Türkçe'de onun adı vız vız” diyor. İşte Beyazıt Öztürk'ün Candan Erçetin ... «7yirmidört haber, janv 15»
3
Arı Vız Vız Vız - Kırmızı Başlıklı Kız ve Kurt ile - Adisebabatv Çocuk …
Arı Vız Vız Vız - Kırmızı Başlıklı Kız ve Kurt ile - Adisebabatv Çocuk Şarkıları ... Çocukların en sevdiği şarkılardan ARI VIZ VIZ VIZ şarkısında bu defa Kırmızı ... «Haberler, déc 14»
4
Akyaka'da dizisiz beş gün
Vız Vız Bijuteri'de Gülşah'ın bileklerinden almayı sakın unutmayın. Bir de ikram ettiği kahveyle sohbeti var ki, insanlık ölmemiş diyorsunuz. Açıkçası Akyaka'ya ... «Vatan, juil 14»
5
Trump Alışveriş Merkezi'nde Çocuklara Özel 23 Nisan Şenliği
23 Nisan Perşembe "Vız Vız Arı Bazi", 24 Nisan Cuma "Prensesin En güzel şarkısı", 26 Nisan Cumartesi "Alice Harikalar Diyarında", 27 Nisan Pazar "Küçük ... «Haberler, avril 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vız vız [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/viz-viz>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR