Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "yalak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE YALAK EN TURC

yalak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE YALAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «yalak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

creux

Yalak

▪ Yalak, le village du comté d'Adana Ceyhan ▪ Yalak, province de Çorum Village du comté d'İskilip ▪ Yalak, petits bassins d'eau en bois, pierres taillées pour l'eau des animaux ... ▪ Yalak, Adana ili Ceyhan ilçesinin köyü ▪ Yalak, Çorum ili İskilip ilçesinin köyü ▪ Yalak, hayvanların su içtiği tahta, oyulmuş taşlardan yapılan küçük su havuzları...

définition de yalak dans le dictionnaire turc

auge Sculpté en pierre ou en bois sculptant des pots d'animaux. / Un bateau en pierre incliné pour empêcher l'eau de couler sous la fontaine, le robinet, etc. de sauter ou de fuir. / Voir. glace Vide, portant un mot. yalak Hayvanların su içtikleri taş veya ağaçtan oyma kap. / Çeşme, musluk vb.nin altına akan suyun çevreye sıçramasını veya akıp gitmesini önlemek için konulan delikli taş tekne. / Bkz. buz yalağı. / Boşboğaz, söz taşıyan.
Cliquez pour voir la définition originale de «yalak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC YALAK


apalak
apalak
asalak
asalak
balak
balak
cumbalak
cumbalak
dalak
dalak
dangalak
dangalak
dış asalak
dış asalak
gomalak
gomalak
iç asalak
iç asalak
kabalak
kabalak
kalak
kalak
kozalak
kozalak
malak
malak
salak
salak
tam asalak
tam asalak
tombalak
tombalak
topalak
topalak
şalak
şalak
şapşalak
şapşalak
şavalak
şavalak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YALAK

yalabık
yalabıma
yalabımak
yalaka
yalaka olmak
yalama
yalama olmak
yalama uçuş
yalama yazı
yalamak
yalamuk
yalan
yalan atmak
yalan çıkmak
yalan dolan
yalan dünya
yalan haber
yalan makinesi
yalan yanlış
yalan yere

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YALAK

ablak
acemi çaylak
alelıtlak
allak
allak bullak
alçak yaylak
anlak
avlak
aylak
baldırı çıplak
bağırtlak
bozlak
bulak
bullak
burtlak
yapalak
yarı asalak
yarım asalak
yarım yamalak
yatalak

Synonymes et antonymes de yalak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YALAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de yalak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YALAK

Découvrez la traduction de yalak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de yalak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yalak» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

artesa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trough
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حوض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

корыто
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cocho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

creux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

palung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trog
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トラフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trough
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुंड
75 millions de locuteurs

turc

yalak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

depressione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koryto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

корито
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jgheab
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυλάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tråg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trough
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yalak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YALAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yalak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot yalak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YALAK»

Découvrez l'usage de yalak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yalak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kael’s March - Sayfa 559
Yalak,” smiled sir Kael, “you look tired.” “I am,” agreed Yalak, “I am. I see you have company?” “always the same, aren't you? Very well, this is his highness, the prince Betir.” “Your highness,” nodded Yalak politely, “I apologise for wounding ...
Ralph Pearson, 2013
2
Komplementär- und Alternativmedizin in der Krebstherapie
In dieser Abhandlung möchte ich mich auf einen kleinen Einsatzgebiet der Naturheilkunde beschränken, nämlich dem Einsatz von Komplementär- und Alternativmedizin in der Krebstherapie. [...]
Garif Yalak, 2007
3
Kuzeybatı Anadolu'nun sosyo-ekonomik tarihi: Kastamonu, ...
Yalak"ın su birikintisi ile ilgili bir tanım olduğu da unutulmamalıdır. Tablo 105. Yalak ile İlgili Yer-Topluluk Adları YerlTopŸıİlÜk Adı K I Kazası Arşiv Belgeleri/ Kaynaklar Divanında Viranşehir Aşğa Yalak Cemaati Çerkeş BOA. TD. 100, s.278.
Cedvet Yakupoğlu, 2009
4
Oyun ve bügü: Türk kültüründe oyun kavramı - Sayfa 350
Bunların adı yalak\ır. Her yalak bir «/dir. Ortaya da hazine adı verilen daha büyükçe bir çukur açılır; bu çukur yukarıdaki Göçün oyunundaki ambar gibidir, ama bütün oyuncular için ortaktır. Oyuncular 3 çukurun her birine dokuzar tane misket ...
Metin And, 2003
5
Satan's Counterfeit Prophecy - Sayfa 87
The fortresses are described exactly as follows: 'the fortress in the valley (deredeki) in the [75] Yalak-Ova belonged to an infidel by the name of Yalknya (or Balknya), and on the hill there was another fort which they call Kovun-Hisari at the ...
Heidi Heiks, 2013
6
Legends of the Dragonrealm - Sayfa 400
A pity we lack my crystal; it would have proven useful in our search, not to mention as a means of spying.” “There's . . . Yalak's Egg!” “I beg your pardon?” The Gryphon shook his head. “I'll tell you in a few moments. Suffice to say, I think it best ...
Richard A. Knaak, 2009
7
Ashar - Sayfa 147
I, of course, get the first, second, and third bites," Yalak said pushing the others out the way. Radaph waltzed over and around the rabbit. He leaned in to take a whiff, and the hairs of the rabbit tickled his nose. "He smells so good. I can smell ...
Louis Amparan, 2009
8
An Epigraphical Journey in Asia Minor - Sayfa 262
Both Yalak and Kiirdkieui are sites of small ancient towns ; but the most important of these was at Yalak, and at Yalak I am inclined to place Siricae. In that case the Antonine Itinerary would be nearer the truth if it were emended to read ...
John Robert Sitlington Sterrett, 1888
9
Türkiye halkının kültür kökenleri: teknikleri, ... - Sayfa 505
Bu yalağa (Gedere) denir. Yalak ıslanmış çamur edilmiş toprakla sıvanır. Yalağın önüne düdük adını alan kamıştan içi delikli bir masura geçirilir. Yalağın içine baltayla doğranmış ince ince dilinmiş çıralar kömür yakma usulünde olduğu gibi ...
Burhan Oğuz, 2005
10
Osmanlı İmparatorluğu'nda yaya-müsellem-taycı teşkilatı: ... - Sayfa 179
... Ahurcuk* ismail Yeri Ahurcuk Şeyh Mehmed Yeri Armudlu* Halil Yeri Armudlu Hasan Yeri Yalak Turdu Yeri Yalak fiyas Yeri Dere Yalak* Hamza Yeri Dere Yalak Bekâri Yeri Dere Yalak Ayncı Sevindük Yeri Dere Yalak Avşar Yeri Dere Yalak ...
Halime Doğru, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YALAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yalak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Apollon Smintheus Tapınağı'nda yeni bulgulara ulaşıldı
Blokların geçmişte kullanımına ilişkin Kösedere köyünde önce dibek, sonra yalak işlevi gören mermer sütun kaidesi ile Babadere köyündeki su kuyusunda ... «TRT Haber, oct 15»
2
Adana'da Elektrik Kesintisi
... Hamitbeybucağı, Ekinyazı, Adapınar, Karakayalı, Dikilitaş, Yalak, Yeniköy ve Köprülü Mahallelerine 09:00-17:00 saatleri arasında tesis çalışması nedeniyle, ... «HABERTURK, oct 15»
3
ADANA'DA ELEKTRİK KESİNTİSİ
... Dikilitaş, Yalak, Yeniköy ve Köprülü Mahallelerine 09:00-17:00 saatleri arasında tesis çalışması nedeniyle, Karataş İlçesi Tuzkuyusu Mahallesi'ne 11:20-13:00 ... «Milliyet, oct 15»
4
4 ilde elektrik kesintisi
... Dikilitaş, Yalak, Yeniköy ve Köprülü Mahallelerine 09:00-17:00 saatleri arasında tesis çalışması nedeniyle, Karataş İlçesi Tuzkuyusu Mahallesi'ne 11:20-13:00 ... «Yeni Şafak, oct 15»
5
Siverek'te Bağ Bozumu ve Bulamaç Zamanı...
Taşlardan veya tahtadan, son dönemlerde ise demirden yapılan, içi oyuk, sadece üzüm basımında kullanılan büyük "yalak'lar halk arasında "kurna" denilen ... «Aktif Haber, oct 15»
6
Muhtardan can dostlara suluk
Gökpınar Mahallesi'nde dört dönemdir muhtarlık yapan Kadir Özen, sokak hayvanlarının yoğun olarak yaşadığı mesirelik alanın girişine yalak yaptırdı. Yalağın ... «Yeni Asır, sept 15»
7
DSİ, Yalak'ta sel korkusunu ortadan kaldırıyor
Dozerler, geçtiğimiz yıl yaşanan sel felaketinden en çok etkilenen bölgelerin başında gelen Yalak'ta Söğütlü Çayı'nın yatak ve sette kapasitesini kat kat arttırmak ... «Elbistanin Sesi, août 15»
8
Dr. Zühtü Tarhan /
Eğlence, evlenme, yalak yarışma programları yalak sunucuları ile birlikte tam gaz devam. Bodrumda, Çeşmede kim kimi düzmüş, kim kimden ayrılmış, kim eski ... «Hudut Gazetesi, juil 15»
9
UÇHİSAR'DA ÖPA ÇALIŞMALARINA BAŞLANDI
... alanlardaki kentsel gelişmenin varlığından önce köy meydanı olarak kullanılan meydanda bulunan, izleri olan ya da tamamen yok olmuş Çeşme/yalak, cami, ... «Milliyet, juil 15»
10
Tarihi Bıçakçı Çeşmesi Restore Edilmeyi Bekliyor
İlçeye ziyarete gelen yerli ve yabancı turistler, Derviş Ağa Camisi karşısı ve Çakırağa Konağı'nın da hemen yanı başındaki yalak olarak tarihi Roma lahdinin ... «Haberler, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yalak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yalak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z